假如生活欺骗了你（普希金诗歌）_ywyuan

英语译文

If by Life You Were Deceived

If by life you were deceived,

Don't be dismal,don't be wild!

In the day of grief,be mild:

Merry days will come,believe.

Heart is living in tomorrow;

Present is dejected here:

In a moment,passes sorrow;

That which passes will be dear.

汉语译文

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里须要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临！

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

假如生活欺骗了你（普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客相关推荐

假如生活欺骗了你-普希金
假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急! 忧郁的日子里须要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临. 心儿永远向往着未来, 现在却常是忧郁, 一切都是瞬息, 一切都将会过去: 而那过去了的, 就会成为亲切的 ...
如果生活欺骗了你(普希金)
如果生活欺骗了你, 不要悲伤,不要气馁! 在苦恼时须要镇静: 那快乐的日子,相信吧,定会来临. 心儿向往着未来: 尽管现在令人沮丧: 一切都是瞬息,一切都会过去: 而那过去了的,将会变得可亲.
假如生活欺骗了你--普希金
假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急! 忧郁的日子里须要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临! 心儿永远向往着未来: 现在却常是忧郁. 一切都是瞬息,一切都将会过去: 而那过去了的,就会成为亲切的怀恋 ...
【CS231n】十五、深度学习的高效算法和硬件设计_一只神秘的大金毛_新浪博客...
一.大纲 emmm,硬件及算法加速部分是博主实验室的主要研究领域,总算可以多说点体会而不是疯狂翻译和贴图了. 主讲人是韩松,清华电子系本科,Stanford Phd,深鉴科技创始人之一,主要工作在深度 ...
【韩松】Deep Gradient Comression_一只神秘的大金毛_新浪博客
<Deep Gradient Compression> 作者韩松,清华电子系本科,Stanford PhD,深鉴科技联合创始人.主要的研究方向是,神经网络模型压缩以及硬件架构加速. 论文链 ...
【CS231n】五、卷积神经网络简介CNN学习笔记_一只神秘的大金毛_新浪博客
1.历史简介 The Mark 1 Perceptron machine was the first implementation of the perceptron algorithm. 其只有f ...
【ISCA17】SCNN:AnAcceleratorforCompressed-sparseConvolutionalNeuralNetworks_一只神秘的大金毛_新浪博客...
主要设计了一个可以高效处理稀疏化CNN的高效硬件架构,主要思想就是跳过weight和activation中有0的乘法的情况.以达到加速(cycle)和降低功耗的效果. 以下按照原文结构,大致概括一下文 ...
假如生活欺骗了你（普希金诗歌）
英语译文 If by Life You Were Deceived If by life you were deceived, Don't be dismal,don't be wild! In th ...
金德的齐瓦，能否成为金德的温格？_原水_新浪博客
不管是哪个只要懂足球的,都不可否认07赛季金德的引援是金德历史上最成功的.据说这都是主教练齐瓦的功劳.要是真的是这样的话,我觉得要是金德还能这样引援2年,金德绝对能够成为一只谁都不可小视的夺冠一员. ...

假如生活欺骗了你（普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客

英语译文

If by Life You Were Deceived

汉语译文

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你（普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客相关推荐

最新文章

热门文章

假如生活欺骗了你 （普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客

英语译文

If by Life You Were Deceived

汉语译文

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你 （普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客相关推荐

最新文章

热门文章

假如生活欺骗了你（普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客

假如生活欺骗了你（普希金诗歌）_ywyuan_新浪博客相关推荐