wordpress 摘要

This post is by Syed Balkhi, founder of WPBeginner

这篇文章是WPBeginner的创始人Syed Balkhi撰写的

The past few days, I spent hanging out at the first ever WordPress Community Summit. It was organized by the WordPress foundation in Tybee Island, GA. This invite-only event brought together a diverse group of community members who have contributed to the WordPress community (code and/or non-code alike). I personally felt honored to be invited and be in the presence of some of the most amazing folks that love WordPress just as much as I do. The event had people in attendance from all parts of the world.

过去几天，我在第一个WordPress社区峰会上闲逛。 它是由乔治亚州Tybee Island的WordPress基金会组织的。 这项仅限邀请的活动汇集了为WordPress社区做出贡献的各种社区成员(代码和/或非代码均如此)。 我个人很荣幸被邀请并能像我一样热爱WordPress的一些最了不起的人在场。 这次活动吸引了来自世界各地的人们。

Countries in attendance: Canada, Bulgaria, Germany, Spain, France, Romania, UK, Netherlands, Luxembourg, Portugal, Scotland, Australia, Sweden, Brazil, Russia, Japan, New Zealand, Serbia, Lithuania, and United States. According to Jane Wells, 32% of people in attendance were non-US based. Here is a list of all participants.

参加的国家：加拿大，保加利亚，德国，西班牙，法国，罗马尼亚，英国，荷兰，卢森堡，葡萄牙，苏格兰，澳大利亚，瑞典，巴西，俄罗斯，日本，新西兰，塞尔维亚，立陶宛和美国。 简·威尔斯(Jane Wells)表示，出席会议的人中有32％来自美国以外的地方。 这是所有参与者的列表 。

The goal of this event was to bring together core-contributors, businesses in WordPress, and non-code contributors at one place to encourage discussion in hopes of further improving the platform that we have all come to love, WordPress. The event was organized in an “unconference” style where everyone is equal. Each person was given a paper to suggest a topic to discuss (this could be anything from core enhancements, things that needs to be improved overall etc). We came up with some great discussion topics from: core enhancements, themes and plugins, improvements to the codex, internationalization etc. Once the topics were agreed upon, everyone broke into smaller round-table discussion groups. The goal for each group was the come up with action items and long-term goals. You can see the summary of discussions here and here.

此次活动的目的是将核心贡献者，WordPress中的企业和非代码贡献者聚集在一个地方，以鼓励讨论，以期进一步改善我们大家都喜欢的平台WordPress。 该活动以“不公开”的方式组织，每个人都是平等的。 每个人都有一篇论文可以提出一个讨论的话题(这可以是核心增强功能，需要整体改进的内容等)。 我们提出了一些很棒的讨论主题，这些主题包括：核心增强功能，主题和插件，对法典的改进，国际化等。一旦主题达成共识，每个人都会分成较小的圆桌讨论组。 每个小组的目标是提出行动项目和长期目标。 您可以在此处和此处查看讨论摘要。

Most folks booked cottages and shared rooms. My cottage buddies were Andrew Norcross, Konstantin Obenland, and William Davis. The floor below us was booked by Brian Layman, Michael Yoshitaka Erlewine (aka Mitcho creator of YARRP plugin), and Aaron Jorbin. The entire event had a family feel. It really was a big nice WordPress family. The next day, everyone was at Jane’s bakery called Jitterbug Bakery. The sign reads: Eat. Drink. Blog. It was the first bakery that I’ve been to that has a book shelf full of WordPress books. Now that’s awesome.

大多数人都预订了小屋和共用房间。 我的小屋好友是安德鲁·诺克罗斯(Andrew Norcross)，康斯坦丁·奥本兰(Konstantin Obenland)和威廉·戴维斯(William Davis)。 Brian Layman，Michael Yoshitaka Erlewine(又名YARRP插件的Mitcho创建者)和Aaron Jorbin预订了我们下面的地板。 整个活动充满家庭气氛。 这确实是一个很棒的WordPress系列。 第二天，每个人都在简的面包店Jitterbug Bakery。 标语上写着：吃。 喝。 博客。 这是我去过的第一家面包店，书架上摆满了WordPress书籍。 现在好极了。

Below is a gallery of some pictures which I stole from the web. Credits are in the gallery.

下面是我从网上偷走的一些照片的画廊。 积分在画廊中。

翻译自: https://www.wpbeginner.com/events/wordpress-community-summit-2012-recap-and-pictures/

wordpress 摘要