场景：网站是用的validate.unotrusive.js验证的,网站的语言已经切换到繁体了，但是提示语言还是英文。

环境：asp.net mvc4,jquery.validate.unotrusive.js,mvc整合的内置验证

问题场景截图：

预期场景截图：

解决办法：

首先找到文字的源头：在整个项目解决方案中搜索must be a number是搜索不到的。

猜测：这些提示文字在xxxx.resource.dll语言包中。猜测理由：网站后台线程语言设置为中文的时候，提示中文；设置成繁体的时候，提示英文，故很可能因为没有繁体语言包。

而网上找响应的语言包未果。

Js无所不能：

经排查，该提示语言存在于form对象的data属性中，其键值为：unobtrusiveValidation

所以，在unobtrusive初始化后，根据前台当前语言环境把，提示语言改成需要的语言即可。（前台语言环境不在此文赘述）

Js相关函数：

var ruleNames = { required: 'required', number: 'number' };

function initUnobtrusiveLang() {

    initCulture();

var v = $(document.forms[0]).data('unobtrusiveValidation');

if (v && v.options && v.options.messages) {

var m = v.options.messages;

for (var t in m) {

if (t) {

var required_prop = m[t][ruleNames.required];

if (required_prop) {

var msg = required_prop;

var msg_new = msg.replace("The", '');

                    msg_new = msg_new.replace("field is required", $.Resources.SfExpressDelivery.FieldIsRequired);

                     m[t][ruleNames.required] = msg_new;

                }

var number_prop = m[t][ruleNames.number];

if (number_prop) {

var msg = number_prop;

var msg_new = msg.replace("The field", $.Resources.SfExpressDelivery.TheFiled);

                    msg_new = msg_new.replace("must be a number", $.Resources.SfExpressDelivery.MustBeFiled);

                    m[t][ruleNames.number] = msg_new;

                }

            }

        }

    }

}

然后在， $jQval.unobtrusive = {中的parse函数中 each函数后调用

   $(selector).find(":input[data-val=true]").each(function () {

                $jQval.unobtrusive.parseElement(this, true);

            });

            initUnobtrusiveLang();//初始化语言包

大功告成，谁知道繁体语言包，麻烦分享下