中文的游戏配音一定不好吗？

优秀的游戏配音富有表现力，能让游戏作品更加的出彩。很多游戏玩家认为汉化的游戏配音听见起来很别扭，那么中文的游戏配音就一定不好吗？

游戏配音也是游戏的重要组成部分，优秀的配音能让玩家更加投入进游戏的世界里。而一些游戏，会把著名的声优作为游戏的卖点之一，也会有一大票粉丝冲着声优来体验这款游戏，这种情况常见于日本游戏。好的声优，在游戏配音时富有表现力与生命力，能让游戏作品更加出彩。

有人觉得，原汁原味的游戏配音才能够体验人物真正的性格，但也有人表示有了中文的游戏配音更加方便易懂，游戏市场对于这个的要求也越来越大。事实上，历史上采用官方中文配音的国外游戏屈指可数，由于奥美专门找了上海电影译制厂进行配音，效果非常惊艳，游戏中人物的对白非常有感情，可以说甚至完爆了游戏原版的英文配音，这也是屈指可数的精华作品。

中文作为我们的母语是我们最熟悉的语言，因为这种熟悉感会使我们对于它的要求高于其他任何语言。但游戏配音才有中文配音只能是百利而无一害得，玩家耳边响起得它最熟悉的语言，这为游戏提供了最基础的便利。虽然原版配音有原滋原味但现今国内的游戏配音也是高手云集，丝毫不输给外配的演员。希望我们来一起支持中文游戏配音，给与我们国产配音演员更多的舞台。更多游戏配音内容敬请关注奇亿音乐官网。

转载于:https://my.oschina.net/u/3761954/blog/2049976

中文的游戏配音一定不好吗？相关推荐

游戏配音怎么弄的？分享三个游戏配音制作方法
随着时代的发展,人们对于配音的要求也越来越高,除了传统的文字配音外,现在又出现了游戏配音.其实游戏配音也是有一定门槛的,并不是人人都可以做得好的.但是如果你想要拥有一位自己喜欢的游戏角色,那么你就要学 ...
这几种游戏配音教程分享给你
在游戏玩家的世界里,游戏配音是一个非常重要的环节.游戏配音不仅可以让玩家更好地沉浸在游戏世界中,还可以让游戏本身更加生动和有趣.然而,对于很多游戏爱好者来说,游戏配音却是一个非常头疼的问题.他们不知道 ...
用中文传话游戏理解 RNN
循环神经网络(RNN)是人工神经网络中非常流行的一个版本,其可以很好地处理序列数据类型.该数据类型指的是将一组数据点以特定顺序排列,从而使相关的数据点一个挨着一个,具体的例子有:股票市场价格.音频和视 ...
离线处理需要做哪些工作_游戏配音需要做哪些工作？
游戏配音的工作可以细分为三个阶段:录制准备阶段.录制阶段和后期处理阶段,下面小编将根据这三个方面做详细的介绍. 第一阶段--录制准备阶段游戏配音员在拿到游戏角色的资料之后,先要对这个资料进行一次完整 ...
品质主管每日工作需要做哪些_游戏配音需要做哪些工作？
游戏配音的工作可以细分为三个阶段:录制准备阶段.录制阶段和后期处理阶段,下面小编将根据这三个方面做详细的介绍. 第一阶段--录制准备阶段游戏配音员在拿到游戏角色的资料之后,先 ...
游戏配音中常见的节奏类型
游戏配音对于节奏都有要求,忽快忽慢.忽高忽低.忽轻忽重.忽缓忽急,这就要求配音员根据需求的不同把控声音的力度,通常在游戏配音的录制过程中,配音节奏也有不同程度的区分,那需要配音员根据配音节奏的类型去调 ...
游戏音乐/游戏音效/游戏配音优选
奇亿(北京)音乐有限公司于2011年5月在北京正式成立,是一家专为游戏研发公司和个人游戏研发团队提供最优质的游戏音乐制作.游戏音效制作.游戏配音等服务的专业级制作团队,主要针对PC网络客户端游戏.网页 ...
有关游戏配音的小知识
我们讲了游戏配音需要具备的基本条件,就有很多小伙伴提出问题,说配音演员在游戏配音之前都要做什么准备工作吗?是不是有很多繁琐的程序呢? 那这篇呢,我们就来着重的解答一下这些关于准备工作的问题. ...
游戏配音怎能少了这些步骤
玩家进入游戏的那一刻少不了配音的指引,通过指引玩家决定是否继续留在游戏当中.游戏配音由声优录制,声优也并不是说话就可以,也需做好规划,那么游戏配音的步骤有哪些呢? 首先词的编辑和优化.配音需要的台词前 ...

中文的游戏配音一定不好吗？

中文的游戏配音一定不好吗？相关推荐

最新文章

热门文章