文飞：
头天给你发了信，过一天即收到你的来信。看过你的信，我认为还急需给你去封信，故又写了这封信，并附上你三姐小女孩的照片2张，你认识一下。
你三姐于八号出院，母女均好，特别近几天，你三姐身体恢复的特别快，你可放心了。小女孩名叫翟燕婧（原文如此，应是翟燕冰）。前天他家待客（12天），咱家花了近千元，但给你准备的一千元学费没动。还剩下近四百元，足够生活上用了。加上七八月份的工资（生意收入不说），到下学期开学时，计划给你1800元足够。望儿不要担心学费事宜。麻叶生意赶到年底彻底停业，到时你下学期的费用不仅够用，而且修整屋子的钱也有了。<!--more-->
关于你的事，我想说两点看法，供你参考。
其一，考研与XX公司，让公司马上确定你固定下来的事情是不现实的，一是对你的能力做进一步的考察，二是经一系列的领导研究同意，三是你毕业尚有一年时间，在这个时期，情况是千变万化的，而且社会是复杂的，我国用人并不能全凭才干（才干能占50%就不错了），何况你又不是中坚力量，故对此事，应不卑不亢，既不要过分追求，又不要拒绝，但工作要兢兢业业，在上班时间里一定要把工作尽最大的力量做好。如能超常发挥当然是求之不得。
考研与留公司工作是冲突的，但留公司工作又不能马上定下来，这倒是个好事，能拖到明年四月份再定更好。到时考研已有结果，你的选择性更好。考研的决心不能动摇，你想留京工作，而北京又是藏龙卧虎之地，仅仅本科毕业是不足轻重的，就是郑州、开封，本科生也不足为奇。所以拿不到硕士证书，将来你会遇到不少烦恼，望你考研的决心不要动摇。这也是我前面说的对留公司工作不卑不亢，既不拒绝，又不过分追求的道理。就是公司看你是个人才，决心尽快留下你，也要利用业余时间准备，借北师大的下属单位之便，想法拿到硕士证书，其原因下个问题中谈。只能两手准备（甚至三手准备——上述两项达不到目的怎么办），才能立于不败之地。
其二是现在的学习与将来的工作。信中你曾写到，现在学的东西，实际工作中用不上……。是的，学校学的东西有两大部分，一是基础理论，如数学、物理、化学、电子学等，是各种技术发展的根据与原理；二是专业理论，这部分是较接近现在的实用技术，但较实际至少要落后十年甚至更多，因为每一项技术，必须成熟、理论分析全明白后才能出书，而反映到学校教材中更慢，所以学校学的东西只能是基础，是为今后到工作，深造（含自学）打基础。学校学的扎实写，将来省点劲。据我的体会，学校学的东西，仅是工作中需要的十分之一还不到，何况技术又在飞速发展。据我看，如果你留在公司工作，一年可应付“站柜台”的日常工作，三年可应付国内低档次的批量服务，只有当你的理论水平达到：电子、商业双硕士水平，心理学、法律知识本科水平之后，你在业务上才能得心应手，和高档次、外国人员做买卖，才能在工作上卓有成效，才能成为公司的中坚力量。而这时间恐怕得十年左右吧。所以千万不能轻视现在所学，因它是将来的基础。（注）
需要说的话太多了，等你回来再谈吧。祝儿好运。
父字
96.7.8

注： 当我整理完这一段时，后背已有些见汗……十余年后，我已经忘了当时父亲说过这段话，但现在看来，依然无可辩驳。其中的部分观点，我也曾经说给我自己的学生听，但却没有父亲当年分析的那么透彻。
我还记得我大三时有强烈的偏科现象，对自己的专业电子学兴趣缺缺，却对计算机兴趣盎然；也曾对父亲抱怨电子学无用等等。父亲虽专业是机械，但一直强调我必须把电路和英文学好。但我竟然没有印象父亲在当年就曾告诫过我，要注意<span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #ff00ff;"><strong>商业、心理、法律</strong></span></span>等方面的培养——而这些，确实是我现在的短板……