一、Autosub-ahk：英文视频字幕生成工具

GitHub： https://github.com/emisjerry/autosub-ahk
简介： 开源工具，需要 <科-学-上-网> 才能完成视频语音识别转字幕，转换所需时间和视频时长差不多，目前支持的视频语言如下：

实测：

二、VideoSrt：英文视频字幕生成和翻译工具

GitHub： https://github.com/wxbool/video-srt-windows
简介： 开源工具，需要注册阿里云账号，接入语音引擎，用于语音识别生成字幕文件（和Autosub-ahk功能一样，只不过Autosub-ahk接入的是Google Speech V2 API），也需要注册百度翻译开放平台账号或者腾讯云账号，接入翻译引擎，用于将英文字幕文件翻译为中文字幕文件，具体教程看GitHub简介

实测：
由于已经使用Autosub-ahk工具生成英文字幕文件，这里跳过语音识别，直接使用百度翻译功能生成中文字幕文件

三、SubtitleEdit：字幕编辑工具

GitHub： https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
简介： 开源工具，可以修改并生成多种格式的字幕文件，还可以按需下载语音识别、字幕翻译等组件
实测：

四、PotPlayer：视频播放器（可导入字幕）

PotPlayer下载： https://pc.qq.com/detail/19/detail_519.html
简介： 可导入字幕文件播放视频。在只有英文字幕文件的情况下，可以使用实时字幕翻译功能显示中英文字幕。
实测：

五、MockingBird：AI拟声工具

B站专栏： https://www.bilibili.com/read/cv20153960
GitHub： https://github.com/babysor/MockingBird
简介： 开源工具，训练后拟声效果会更佳，B站专栏已经封装好GitHub所需搭建的运行环境，解压后即可使用，解压后如下：

实测：

英文视频字幕生成和翻译工具、AI拟声工具相关推荐

[tool] AI视频翻译解决英文视频字幕问题(类似youtube自动生成字幕)
[tool] AI视频翻译解决英文视频字幕问题(类似youtube自动生成字幕) 参考文章: (1)[tool] AI视频翻译解决英文视频字幕问题(类似youtube自动生成字幕) (2)http ...
AI 人声模拟,MockingBird实现AI拟声,声音处理，基础搭建和采坑处理。
AI 人声模拟 MockingBird实现AI拟声基础搭建和采坑处理. 1.下载项目 git@github.com:babysor/MockingBird.git https://github.co ...
如何翻译英文视频？如何快速翻译视频英文字幕
在日常生活中,我们经常在社交媒体.新闻频道和其他在线平台上看到英语视频.作为非英语为母语的人,我们对于翻译英语视频的一种方法是使用字幕.字幕提供视频中所说话语的书面翻译.但但多数字幕也仅提供电影,如果 ...
【解决方案】视频字幕生成+自动翻译字幕（中英，中法视频，双语字幕制作）
problem 有一个没有字幕的外语视频,要生成一个中外双字幕的视频. 1.字幕生成:语音识别使用Netch为pyTranscriber提供本机代理,并用pyTranscriber一键上传通过开源A ...
[tool] AI视频翻译解决英文视频字幕问题(类似youtube自动生成字幕)
1.网易见外是网易人工智能事业部旗下的AI视频翻译产品. 字幕支持手工编辑和下载不过网易见外只支持WEB在线操作并且只支持单个上传操作目前没有客户端 2.人人译视界 (IOS 安卓 PC客户端 ...
英文视频自动生成中英文字幕+pr导入并添加字幕
自动生成中英文字幕呐,这里要给大家推荐一个特别强大的工具,那就是网易见外,这是一个AI智能语音转写听翻平台. 我这里主要用到了视频智能字幕功能.整体感觉在国内应该算比较挺强大的,可能也是因为没有用过 ...
AI拟声: 5秒内克隆您的声音并生成任意语音内容
特征
一分钟告诉你视频字幕翻译软件有哪些
大家在生活中有没有出现过这样的问题呢?就是当你满心欢喜地下载了一部喜欢的影片,准备观看时,发现字幕只有英语或者日语,没有中文,很多字幕看不懂,错过了一些重要剧情,影响观看体验,这个时候就需要视频字幕翻 ...
成都富华力鼎：抖音短视频字幕怎么制作
抖音短视频自上线以来,凭借着十几秒的视频,受到了很多用户的青睐.抖音短视频要想做的好,就必须加入一些特效元素,让视频更加具备观赏性.视频的特效元素比较多,其中使用比较广泛的要数字幕滚动了,那么抖音短视 ...

英文视频字幕生成和翻译工具、AI拟声工具

文章目录