如何高效阅读英文文献，这些技巧你学会了吗？
对于研究生和留学生，无论是论文写作还是日常的课程，阅读英文文献那是必然少不了的。
很多同学刚开始阅读英文文献会非常的苦恼，主要是论文专业性词汇比较多，存在语言障碍，尤其是英语水平本来就不过关的同学，阅读起来就变得更加困难。别笑，我对此是有亲身体会的！当年一堂课下来老师总要布置几篇外文文献让我们阅读，经常等到下次上课都读不完。并且，等到期末写英文论文，起码要看几十篇的外文文献，成堆的文献根本读不完，阅读压力相当大。
那么如何才能高效的阅读英文论文呢？
如果你的英语水平不足以快速阅览文章，可以借助一些工具或平台对要读的论文进行翻译。
文献查找、翻译https://www.zhangqiaokeyan.com/?from=04-401-article-19
可以整篇文献翻译
可以在下载的时候进行翻译，能够保留原有格式，双语对照，喏，效果如图，看起来就是舒服。
当然也可以利用百度翻译、谷歌翻译等软件对论文进行手动翻译。虽然翻译的结果精准度不那么高，但起码能够看得明白整篇论文讲述的内容，大大减小了阅读障碍的问题。
语言问题解决了，那么内容上该怎么看呢？
小编整理总结了一些牛人大佬们在阅读英文论文时用的的方法和技巧。
1. 读懂重点，熟悉套路
先找几篇花些时间认认真真的看。如果老师曾经布置过阅读文献，那些文献一定是“重点”，值得一读再读，也就省掉了文献查找的时间。如果没有，那就需要自己到去找了。掌桥科研平台文献较全，更新也比较快，只需要在这一个地方就能查到所有的东西，不需要在不同的数据库里查找。
“重点”文献当然要反复看，要求全部读懂，理解文章中回答什么问题，通过哪些技术手段来证明，有哪些结论? 从这些文章中，了解研究思路，逻辑推论，学习技术方法。
2. 注重摘要，学会跳读
并非所有的文献都需要进行通读的，有些论文可能只需精读其中的某一小部分，首先要完全理解文章的标题，多数文章看摘要，少数文章看全文。真正有用的全文并不多，过分追求全文是浪费，不可走极端，充分利用论文的Abstract。Abstract往往包含这么几个最基本也是最重要的元素
1）这篇文章研究了什么（为什么研究这个）
2）采用了什么方法（为什么采用这个方法）
3）得到了什么结果（结果好在哪里）
3. 相关与否，归类区分
通过标题和摘要，分析思考每篇论文与自己课题的相关性，将论文归类：一类要精读，二类要泛读，三类要选择性的读
4. 提出问题，留下记号
每读一篇论文前，先提出想要解决的问题，在文章中寻找答案，找到一处标记一处。
5. 随处归纳，方便回忆
较长的文章，容易遗忘。好在虽然论文的句子都长，但每段的句数并不多，可以每一段用一个词组标一个标题，方便日后复习能够快速回忆起内容。
6. 做好笔记，养成习惯
俗话说的好，好记性不如烂笔头，不论是阅读前的目的，还是打算阅读时所提及的问题，甚至是阅读过程中对段落的总结描述，都需要记录下来，这是阅读英文文献必备的习惯之一，养成这个习惯，会让你事半功倍。
7. 学会反思，弥足珍贵
阅读完一篇后反复思考这篇论文的结论是否完美？是否充分必要的？保守性强不强？有没有可以改进的地方？等等，从“优化”的角度去深入思考。只要能够取得一点点思考的成果，那都是非常珍贵的。因为阅读往往不是目的，我们日后的研究和探索，总是要在前人研究成果的基础上开展的。他们研究，总有各种各样的不足、遗憾和局限性，如何克服和改进他们的研究，可能就是我们日后努力的方向。
如何高效阅读英文文献，这些技巧你学会了吗？相关推荐
- 爬虫推特数据分析的外文文献_高效阅读英文文献你必须知道的技巧
之前带过的研究生很多都存在读文献的严重误区:从头读到尾恨不得嚼透每个单词,读完后束之高阁让记忆随风飘散等等.今天总结一下读英文文献的高效方法,希望对于初涉科研的同学们有些许帮助. 今天总结一下读英文文 ...
- 怎样高效阅读英文的C语言,必读！科研大牛分享，如何高效阅读英文文献？
原标题:必读!科研大牛分享,如何高效阅读英文文献? 通常我们在做学术科研的时候,同学们都会提出很多问题: "如何选择一个有价值的研究选题?" "如何寻找合作者?&quo ...
- 如何高效阅读英文文献
一篇英文文献所包含的信息如下: 一篇英文文献可以获得的信息 标题 用简短的语言概括自己的创新点. 作者及通讯信息 作者姓名.邮箱.通讯地址. 期刊名 期刊的分区及影响因子可以帮助读者判断文章质量. 摘 ...
- 改变跳转页面 英文_如何高效阅读英文文献？你可以试试它 | 知云文献翻译
有这么一款软件,用来阅读英文文献时思路非常顺畅,它自己就是一个 pdf 阅读器,随便选中一段话.一句话或一个单词,右侧就会给出翻译.再也不用出现悬浮窗口,屏幕上不该翻译的也到处翻译了.另外它内置 4 ...
- 如何高效地阅读英文文献？
英文文献阅读对于国内的学生来说,一直是一块诟病.大家都是如何阅读英文文献的呢,作为过来人的我简单描述一下.首先,大家看到英文文献的时候,考虑的第一件事绝对不是去读它,而是找什么翻译软件去翻译它,就锻炼 ...
- 英文不好如何高效快速地阅读英文文献——提供一种快速首篇文献阅读方法
英文不好如何高效快速地阅读英文文献 文章目录 英文不好如何高效快速地阅读英文文献 更新前言: 前言 关于阅读英文文献的重要性 中国人最新最优秀的科研成果基本上都会发表在国外的期刊,用的英语. 1.确定 ...
- 如何阅读英文文献，有哪些高效的方法或者辅助工具？
[每日一问]如何阅读英文文献,有哪些高效的方法或者辅助工具? Datawhale优秀回答者:追风者 方法 先是通读文献综述(理解专业术语和基本概念),起初时应以泛读为主:再研读自己研究领域的经典论文5 ...
- 如何快速阅读英文文献
如何快速阅读英文文献 一.快速阅读英文文献的流程和要点: 第一步:想清楚搜索关键词 关键词的中英文对应要准确: 关键词不可过多: 长关键词可以拆分开,只搜一部分: 边搜索边尝试去寻找最合适关键词. 第 ...
- 【英文文献】如何阅读英文文献
转载自『http://www.douban.com/group/topic/14551517/』 NO.1 一.如何进行文献检索 我是学自然科学的,平时确实需要不少外文文献,对于自然科学来讲英文文 ...
最新文章
- 为什么方差的自由度是n-1啦？
- opencv怎么2个摄像头_最后2个月，怎么做能够快速提分？
- Unity3D_NGUI_安卓APK安装包瘦身实践
- IDEA创建包不是树形
- 软件工程---4.需求工程
- 【UI/UX】GUI设计指南
- 防止NSTimer和调用对象之间的循环引用
- 斗地主AI算法——第八章の被动出牌(2)
- Java中printmax的调用形式_媒体类型和响应式设计
- 关于equals和hashCode
- Servlet——文件下载
- Cefsharp入坑实操
- 高等数学（第七版）同济大学 习题2-4 个人解答
- PowerPoint 中缺少think-cell 加载项怎么解决？
- 图像分割阈值选取技术综述
- java设置随机数_java设置随机数教程
- redis.clients.jedis.exceptions.JedisDataException
- 听完阿里“计算”家族技术领头人的分享，真的受益匪浅！
- 两个天才黑客：一人在牢狱之灾后退隐江湖，一人蜕变成阿里巴巴“守护神”！...
- ftp文件缓存服务器,ftp服务器上的缓存在哪