转载 http://www.linuxqd.com/2010/0428/187.html

在使用CentOS系统时，安装的时候可能你会遇到英文的CentOS系统，在这中情况下安装CentOS系统时是默认安装（即英文）。安装完毕后，出现的各种中文乱码。那么，我们如何解决这种问题呢。

一、CentOS系统访问 g.cn ，发现中文乱码。

于是用以前的方式：yum -y install fonts-chinese
CentOS系统安装后，还是不能显示中文字体。我使用 gedit 编辑源码，其中文注释也为乱码。

后来，终于找到以下方法可以解决，需要两个中文支持的包：
fonts-chinese-3.02-12.el5.noarch.rpm
ftp://ftp.muug.mb.ca/mirror/centos/5.4/os/x86_64/CentOS/fonts-chinese-3.02-12.el5.noarch.rpm

fonts-ISO8859-2-75dpi-1.0-17.1.noarch.rpm
ftp://ftp.muug.mb.ca/mirror/centos/5.4/os/x86_64/CentOS/fonts-ISO8859-2-75dpi-1.0-17.1.noarch.rpm
一个是中文字体，一个是字体显示包。

下载后，在命令行安装：
#rpm -ivh XXXX （ XXXX 代表上面那两个包的全名， rpm 不会不知道怎么用吧？）
CentOS系统安装完成后，重新启动即可。

二、终端、 gedit 显示乱码

#vi /etc/sysconfig/i18n
将LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
修改原内容为
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"

用 yum 安装中文字体
#yum install fonts-chinese.noarch
system  ->  logout  注销
重新登录CentOS系统时，你会发现，所有界面已从英文变成中文。在终端输入 date 命令测试
#date
2009 年 11 月 24 日 星期一 12:07:00 CST

三、在 ssh ， telnet 终端中文显示乱码解决办法（ CentOS 5.3 ）

#vi /etc/sysconfig/i18n
将原内容 LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
修改为
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"

用 yum 安装中文字体
#yum install fonts-chinese.noarch
断开 ssh ，重新连
在终端输入 date 命令测试
#date
2009 年 11 月 24 日 星期一 12:09:00 CST

四、在CentOS系统 5.3 中使用中文输入法

我以前的方法是安装企鹅版 ，见下一页 。 在此，还有一个更简单的，只要使用 yum 安装 SCIM 即可。
命令行输入：
#yum install scim
#yum install scim-pinyin
重启动X（按Ctrl+Alt+Backpace）或注销（logout）。

好了，可以输入中文了。CentOS系统出现中文乱码的问题就这样解决了。

Linux 系统： CentOS 5.3

刚刚装好的 CentOS 5.3 ，不要说有中文输入法，甚至连中文字体在浏览器里都无法显示，当然，英文肯定能显示。

一开始，在浏览器里显示中文字体还是个问题，怎么办？原以为很复杂，谁知道一个命令就可以搞定：

yum install fonts-chinese

然后 reboot ，搞定。

下面重点安装中文输入法，这样你才真正使用起来像在 windows 下一样。

我们选择安装的输入法软件是：小企鹅输入法。版本： fcitx-3.6.0-rc.tar.bz2

安装方式：源码安装，并全部采用命令行方式。

一、提前解决 Fcitx 的依赖问题

Fcitx ，依赖于： gettext, gettext-devel, libXft, libXft-devel, libXpm 和 libXpm-devel ，这六个软件包。大家可以用 yum install 软件包名，来提前分别安装它们，解决依赖问题。

注：如果你是 Ubuntu ，只需要把 yum 改为 apt-get 。

二、编译安装

1. 下载 Fcitx 最新版本的源代码包： wget http://fcitx.googlecode.com/files/fcitx-3.6.0-rc.tar.bz2

2. 解压缩到“ /usr/src ”下： tar -jxvf fcitx-3.6.0-rc.tar.bz2 -C /usr/src

3. 进入目录： cd /usr/src/fcitx-3.6.0

4. 生成” .configure “文件： ./autogen.sh （注：前提是你已经安装 gcc ）

5. 开始编译： ./configure

注意： Centos 5 下编译过程会有警告提示，无须理会，没事的。 RHEL 下不会有什么警告的。

6. 正式安装： make&&make install

7. 测试下是否安装成功：输入 fcitx -h ，如果安装成功，应该能得到帮助文件的，如下：

Usage: fcitx [OPTION]

-d        run as daemon(default)

-D        don’t run as daemon

-n[im name]    run as specified name

-v        display the version information and exit

-h        display this help and exit

三 . 配置 Fcitx 为默认输入法

新建配置文件： vim /etc/X11/xinit/xinput.d/fcitx ，内容为：

XIM=fcitx

XIM_PROGRAM=fcitx

GTK_IM_MOUDLE=fcitx

QT_IM_MOUDLE=fcitx

保存 reboot ，开机后，终端下输入： fcitx

我出现的提示是：

please set xmodifiers

在终端下再输入： fcitx –nb

提示错误为：

Start FCITX error. Another XIM daemon named fcitx is running ？

无法正常使用！ctrl+space 没有反应。

解决办法如下：

1. 新建配置文件： vim /etc/X11/xinit/xinput.d/zh_CN ，内容为：

XIM=fcitx

XIM_PROGRAM=fcitx

GTK_IM_MODULE=fcitx

XMODIFIERS="@im=fcitx"

gnome-im-settings-daemon > /dev/null

2. 修改 /etc/sysconfig/i18n （此文件控制会话界面语言等信息）

LANG="en_US.UTF-8" 改为

LANG="zh_CN.UTF-8"

3. 修改 /home 下你所在用户子目录里的隐藏文件 .bashrc

添加两行：

export LC_CTYPE="zh_CN"

export XMODIFIERS="@im=fcitx"

再添加一行：

export LANG="zh_CN.UTF-8"

所有更改完毕后， reboot

开机后终端运行： fcitx

如若不行，终端执行下面两句：

export XMODIFIERS=“@im=fcitx”

ln -s /etc/X11/xinit/Xinput.d/fcitx /$HOME/.xinputrc

再 reboot 。开机后终端运行： fcitx

一切 OK ！ ~

你现在已经可以用 ctrl+space 来进行中英文切换了。

后面的话：对于 Linux 系统而言，安装中文输入法远比 windows 下复杂，但是这些问题一旦解决。你会发现已经感觉不到自己是在 Linux 下工作，还是在 windows 下工作了，那种感觉很爽。