sap Bydesign 中解决添加元素或者字段时，多语言翻译的问题

问题：前段时间一直在纠结在byd的原界面上添加一个字段以后，在英文状态下能显示出来，而且label属性也可以显示中文，但是切换到中文状态下的时候，居然显示空白，郁闷了，今天终于找到答案了，看来帮助文档要多看！

解决：选择你想翻译的BO对象，界面元素，等等一些你想翻译的元素。

右键选择Export Text for Translation 选择需要翻译的目标语言，然后保存.xlf文件。
打开保存的.xlf文件找到需要翻译的元素（如果没有找到可能有两种情况，网速导致没有保存出来，二是，没有找到相应的界面或者是BO）
在节点source中可以找到你翻译前的元素，在后面加上< target>节点，就是翻译之后的文字。
将修改好的.xlf的文件导入到开发平台中，通过右击import Translation。激活以后就完成了翻译的操作。

转载于:https://www.cnblogs.com/sanshisankuai/archive/2012/10/28/2743752.html

sap Bydesign 中解决添加元素或者字段时，多语言翻译的问题相关推荐

vue中解决 mouseenter 和 mouseout 时，鼠标进入子组件造成 mouseout 触发而闪烁的问题
解决 mouseenter 和 mouseout 时,鼠标进入子组件造成 mouseout 触发而闪烁的问题 1.需求背景 2.核心解决方法 3.两对鼠标事件的区别 (1)mouseover 和 mo ...
vue中解决模糊搜索输入中文时--未输入完成时触发input事件
在给输入框绑定input或keydown事件时预期效果是有输入法时,输入中文后触发事件,不希望输一个字母就触发一次事件可以用到compositionstart,compositionend. 主流 ...
mybatis和mybatisPlus中解决实体类字段与数据库关键字冲突问题
由于数据库表字段名称设计不合理,导致与MySQL数据库关键字或者预留关键字一致,在这种情况下,将会导致数据插入不成功一.Mybatis中解决方案 1.针对XML文件,可以在冲突的字段名添加 ( 反单 ...
Vue中为对象添加字段
本文首发于我的个人博客本文记录了作者使用Vue.js,并且在前端中为对象添加字段时遇到的坑点. 场景与问题从后端拿到数据之后,可能为了渲染时的方便,想要在对象里添加一些字段,而后直接在渲染时引用 ...
@JsonIgnoreProperties转换实体时忽略json中不存在的字段
开发时遇见这么一个情况,对接放发出的json格式不确定,这里的不确定是json中的字段不确定,以往都是采用gson进行实体和json的转换,但是找了挺长时间,还是没找到gson中可以解决这个情况的办法 ...
php位值,解决 PHP 中 usort 在值相同时改变原始位置的问题
从 PHP 4.1.0 后,usort 在比较的值相同时,原始位置可能会改变,文档中是这样说的: If two members compare as equal, their order in the ...
SAP ABAP ALV控制显示的网格中的每一个字段属性
字段目录是用来控制ALV显示的网格中每个字段的属性的,比如字段的顺序,对齐方式,可编辑状态,颜色,等等.常用的字段如下: row_pos:默认值为0,可选值为1.2.3,既最大分3级别显示 field ...
SAP中采购订单中的统计型字段分析
在采购业务中,会产生期间统计分析的需求.比如:以某类别物资(如电脑),以某项目,以部门为条件来统计其发生的采购数量或金额等.这就要求在做采购时,需要准确的输入这样统计型字段信息,才会有准确的输出.以笔 ...
SAP WM中阶存储类型里的Full stk rmvl 字段和Return Storage type字段
SAP WM中阶存储类型里的Full stk rmvl 字段和Return Storage type字段 SAP WM存储类型的配置里,可以配置从某个存储区域里下架的时候都是全数下架,不管需要下架的数 ...

sap Bydesign 中解决添加元素或者字段时，多语言翻译的问题

sap Bydesign 中解决添加元素或者字段时，多语言翻译的问题相关推荐

最新文章

热门文章