Due to this accident I found myself stranded on the station last night, along with several hundred other people.
I don’t understand the train companies, whenever there is an incident, instead of telling the passengers what has happened to allow them to make other travel arrangements, they go silent. On arriving at the station last night I find all the boards greyed out and no announcements being made, three quarters of an hour later they tell us that a train has left Paddington to get to us in approximately half an hour. At this point half of the people on the platform leave, probably because they know they can get home another way rather than try to get on a rush hour train which will be overcrowded by the time it got to us.

由于这次事故，我发现自己昨晚和数百名其他人滞留在车站。
我不了解火车公司，每当发生事故时，他们都不会沉默，不告诉乘客发生了什么事情，使他们无法安排其他旅行。 昨晚到达车站时，我发现所有板子都变灰了，没有任何公告，四分之三小时后，他们告诉我们有一列火车已经离开帕丁顿，在大约半小时内到达我们。 此时，平台上一半的人离开了，可能是因为他们知道他们可以用另一种方式回家，而不是试图坐上高峰时间的火车，因为高峰时间到了我们这儿时已经人满为患了。

Had they said that no trains had yet left Paddington half an hour earlier, they wouldn’t have been dealing with serious platform overcrowding as well as everything else. Insane.

如果他们说半小时前还没有列车离开帕丁顿，他们将不会应付严重的月台拥挤以及其他所有问题。 疯。