现代剧中,离婚大多是不愉快的,有时候甚至要闹上法庭。可在唐朝,离婚却是浪漫而煽情的!看看离婚证书就知道了。

1900年,敦煌莫高窟出土一批唐代文献,里边保存着不少唐人的"放妻书"(离婚证书),基本内容如下:

盖说夫妻之缘,伉俪情深,恩深义重。论谈共被之因,幽怀合卺之欢。

凡为夫妻之因,前世三生结缘,始配今生夫妇。夫妻相对,恰似鸳鸯,双飞并膝,花颜共坐;两德之美,恩爱极重,二体一心。

三载结缘,则夫妇相和;三年有怨,则来仇隙。

若结缘不合,想是前世怨家。反目生怨,故来相对。妻则一言数口,夫则反目生嫌。似猫鼠相憎,如狼羊一处。

既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,以求一别,物色书之,各还本道。

愿妻娘子相离之后,重梳蝉鬓,美扫娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主,弄影庭前,美效琴瑟合韵之态。

解怨释结,更莫相憎;一别两宽,各生欢喜。

三年衣粮,便献柔仪。伏愿娘子千秋万岁。

于时某年某月某日某乡谨立此书

有 人分析,比起现在离婚的水火不相容,唐代《放妻书》可以说是语气温柔,遣词风雅,好聚好散。先是追述姻缘,怀想恩爱,然而“结缘不合,想是前世怨家”,只 能离婚啦,离婚就离婚,没有你死我活的诅咒,反倒是祝愿妻子打扮得漂漂亮亮,早日觅得富贵佳偶。离婚后男方还要再负担女方三年衣粮,而且一次付清!最后还 “伏愿娘子千秋万岁”,读来令人忍俊不禁,尽管是当时的一种程式语言,也让人感受到唐人的包容和释怀,温情和幽默。

这么浪漫的证书,怎么狠 得下心离婚的!不过,日本学者仁井田升早在1941年就提出,放妻书中的“放”字反映了夫妻关系中妻子地位的低贱。多数敦煌学专家学者对这一观点并不认 同,“放”字乃放归本宗之意,本身并无低贱的含义。在已发现的12件敦煌放妻书中,也有一些别的名称,如夫妻相别书文样、女及丈夫手书样文,更显示出双方 的主体地位。这说明在晚唐和北宋初年时期,女子在婚姻关系中,要比后世的明朝和清朝地位高。

放妻书中,也有一篇独特的“放夫书”,名为“宋 初留盈放妻书”。从格式上看,这篇放妻书讲的是丈夫富盈和妻子阿孟离婚,但文中却出现了“对众平论,判分离别,遣夫主富盈”、“自后夫则任娶”字样。放妻 书中的放妻,是因为在夫系家庭制下,妻子一般是从夫居,因而在离婚场合,通常也就是妻离夫家,按此件文书所反映的婚姻情况,这篇放妻书本应题为放夫书。专 家认为,当时基本上都是从夫居,离婚书绝大多数也是题为放妻书,所以阿孟与富盈离婚时就借用现成的放妻书的格式,加上阿孟与富盈离婚的具体内容,便成为以 放妻之名、行放夫之实的离婚书。

敦煌莫高窟唐代离婚协议书曝光 用词浪漫煽情相关推荐

  1. 公共基础知识:敦煌莫高窟

    今天我们就给大家具体介绍一下敦煌莫高窟相关的知识点.了解莫高窟保护和研究情况,并走进洞窟实地察看历史悠久的彩塑. 壁画,下面就和牡丹江中公教育一起了解. 一.敦煌莫高窟概况 莫高窟,俗称千佛洞,坐落在 ...

  2. 大数据提醒你:中国这些古建筑,可能是下一个巴黎圣母院!

    2019独角兽企业重金招聘Python工程师标准>>> 大家晚上好,我是今天的提笔人嗅嗅. 巴黎圣母院失火事件让我的心情很沉重,一句无关痛痒的安慰"巴黎不哭",已 ...

  3. 跨时代的传承者:天美如何用游戏重塑“敦煌印象”?

    首发于"腾讯天美工作室群"知乎机构号 敦煌莫高窟,中华文化长河中一块灿烂的宝石,在一代又一代的"敦煌人"的坚守与保护下,后人才得以窥见其烂漫的光辉.随着技术.载 ...

  4. 【天华学术】古代文学论文:酒文化传播中唐代文学的作用分析(节选)

    摘要:在中华文化漫长的发展历程中, 进化.衍生出了灿若星河的酒文化.唐代作为中国封建社会的鼎盛王朝, 酒文化在其繁荣的文学中得到了全面的升华与传播, 在以文学为载体的传播主体中逐渐形成媒体传播路径和非 ...

  5. 从敦煌套系国潮厨电看华帝潘叶江的创新理念

    10月23日,华帝×快手×敦煌莫高窟联手举办的"烟火·相融 国风文化盛典"暨华帝品牌发布会,以创新形式在敦煌鸣沙山月牙泉盛大举办. 这场发布会,在整个厨电领域内都堪称大手笔.华帝董 ...

  6. html 图片点击查看大图_【神游千年,大美敦煌】北魏-260窟【高清大图】

    [神游千年,大美敦煌]北魏-260窟[高清大图] --------------------------------------------------------------------------- ...

  7. Camera ISO、快门、光圈、曝光

    一.ISO(感光度)与图片质量 ISO -- 感光度,是一个曝光率极高的词,我们在超市买饼干的时候就可能会看见包装袋上写:本公司已通过ISO9001质量体系认证.这个ISO是国际标准组织的缩写,Int ...

  8. 2020秋招腾讯群面场景题:给莫高窟设计一款互联网+产品

    原创不易,麻烦点个关注,点个赞,谢谢各位. 一.题目 现在敦煌旅游景区的互联网+做的很好,而莫高窟有着自己的西游.异域风情等标签,请你为莫高窟设计一款产品. 要求: 做到比较好的用户体验,并且做到在很 ...

  9. Camera ISO、快门、光圈、曝光这几个概念

    转载自知乎:https://www.zhihu.com/question/21427664 种田要知节气,开车要懂离合,任何一样手艺都有行话.虽然我觉得尽量从实际问题说起,尽量不要说的很专业,但有几个 ...

最新文章

  1. nio selector
  2. 详解使用DockerHub官方的mysql镜像生成容器
  3. Python中if条件判断语句怎么用?
  4. linux快速上手之多服务器间路由配置
  5. maven子项目传git_Maven Git发布
  6. Oracle NVL()和NVL2()函数
  7. 二,zabbix与php的一些问题
  8. zcmu-1957(状态压缩枚举)
  9. 【OpenCV 例程200篇】85. 频率域高通滤波器的应用
  10. 零知识证明应用到区块链中的技术挑战
  11. golang for 循环中使用协程的问题
  12. 磁盘分区格式化及交换分区
  13. Arduino-ESP8266环境配置及点灯
  14. matlab 动画_MATLAB的动画制作和视频录制
  15. 程序员的“数学修炼手册”,帮你快速恶补数学知识 | 资源
  16. phtread条件变量pthread_cond_t初始化方式
  17. mysql 文本处理函数,MySQL常用的文本处理函数
  18. jmeter的脚本录制3
  19. 康佳LED55K55U电视板砖的拯救历程
  20. C++厘米和英寸的换算

热门文章

  1. 王爽 汇编语言第二版 课程设计2
  2. 阿里刘振飞:我们用了10年,从去IOE到OceanBase世界第一!
  3. mysql启动错误1455_orcl-1455错误
  4. aix 安装oracle smit install_latest,Oracle 9i在AIX5L系统上的详细安装过程
  5. 尚品汇前端每日跟练笔记
  6. 【Android】App首页上下滚动快报控件 通知控件 类似京东快报控件(一)
  7. SpringBoot整合Mybatis未打成jar正常运行,打成jar包,TypeAliases配置失败致使mybatis无法找到实体类的问题
  8. 2022.8.11今天回顾了以前c语言的理论知识,我们回顾了计算机的基本结构,存储器的内存组成,数据类型。分享给大家。
  9. 四月数据库排行榜出炉 Oracle、MySQL依然坚挺
  10. ​[c/c++后台开发面经系列]4 Zoom面经(含答案)