用Poedit翻译wordpress主题或插件的步骤

前两篇文章我们主要了解了wordpress本地化（汉化）的基本概念及本地化（国际化）的技术原理。可能大家更加关心的是，怎样翻译wordpress插件/主题？好的，这篇文章，我会具体的介绍最简单的本地化工具Poedit。用Poedit翻译wordpress主题步骤： 第一步：下载和安装Poedit （本篇教程使用的是Windows 版本 poedit-1.4.6-setup.exe） 第二步：下载官方 official WordPress POT 文件（或者使用模板或插件中的POT文件） 第三步：用Poedit打开PO文件或者从POT文件建立新的消息目录文档. [caption id="attachment_50" align="aligncenter" width="300" caption="poedit"]

[/caption] 点击可以查看大图。POedit界面很简单，当你打开PO文件或者点击[文件]->[从POT文件建立新的消息目录文档]，就会看到上图的界面。界面上方是显示的原文（英文）和译文（您期望的语言），中间一栏显示的是原文，最下面一栏就是我们输入译文的地方。 第四步：当你完成翻译后，点击[File]-[Save as]，默认的就会保存PO文件，生成MO文件。将PO文件和MO文件放到相关模板或插件的languages目录下面。如果您使用的是中文，那么程序界面上的相关文字也就变成了您翻译后的文字。

转载于:https://www.cnblogs.com/phpcode/archive/2012/02/29/2522704.html

用Poedit翻译wordpress主题或插件的步骤相关推荐

【全网资源大全】 wordpress 主题模板/插件 mangento zencart opencart shopify prestashop 模板
全网资源大全:php源码 wordpress 主题模板/插件 mangento zencart opencart shopify prestashop 模板各类php程序脚本,设计psd,wordp ...
wordpress主题修改_更改WordPress主题的10个步骤指南
wordpress主题修改 Changing your WordPress theme is, on the surface, a very easy process: find a theme, i ...
WordPress 主题和插件
10多个WordPress团购主题和插件
如今,团购是在线购物领域中最热门的趋势之一. 而为什么不呢! 如此众多的网站以令人难以置信的低价提供大量交易 ,因此每个人都想成为获得更好交易的聪明人-这就是为这些网站带来如此丰厚利润的原因. 因此, ...
wordpress主题速度_提升WordPress速度和性能的终极指南
wordpress主题速度 Do you want to speed up your WordPress site? Fast loading pages improve user experienc ...
40+个最佳响应式WordPress主题(2021年)
您是否正在为您的网站寻找最佳响应式WordPress主题?大多数现代WordPress主题都是开箱即用的.然而,WordPress主题数量太多以至于很难选择一个. 在本文中,我们精心挑选了一些最好的响 ...
WordPress安装论坛插件
论坛功能在Plugins(插件)里面搜索bbPress,点击安装即可. 问答功能在Plugins(插件)里面搜索CM Answers,点击安装即可. 10个最好的WordPress论坛插件本文精 ...
22个最佳WordPress网站预约插件(2023)
您是否正在寻找可以节省您和您的客户时间的自动预订或预约插件?您是否厌倦了将业务输给竞争对手?您是否正在寻找一种简化在线预约和预订的方法? 您的网站应该让客人可以轻松查看和预订可用的预约.这是WordP ...
wordpress主题ajax,为自制WordPress主题/插件的后台设置页面添加ajax支持
本文目录 [隐藏] 1PHP部分 1.1安全第一 1.2定义一些用得上的常量 1.3I18n=国际化支持 1.4添加菜单项 1.5美化下菜单项前面的icon 1.6设置页面/后台的HTML结构 1.7 ...
divi模板下载_适用于任何WordPress主题的Divi Builder插件
divi模板下载 As a WordPress user and developer, I can definitely say that I am into frameworks. I like t ...

用Poedit翻译wordpress主题或插件的步骤

用Poedit翻译wordpress主题或插件的步骤相关推荐

最新文章

热门文章