[书摘]金玉良缘(摘自:幽默大师林语堂 作者:朱艳丽)
(http://book.sina.com.cn/nzt/cha/linyutang/21.shtml) (http://book.sina.com.cn/nzt/cha/linyutang/22.shtml) (http://book.sina.com.cn/nzt/cha/linyutang/23.shtml)
金玉良缘(摘自:幽默大师林语堂 作者：朱艳丽 出版社:湖北人民出版社 )
语堂和翠凤的爱情从结婚开始。
林语堂的女儿们说：“天下再没有像爸爸妈妈那么不相同的。”
语堂爱静，翠凤喜欢热闹。 语堂出身于一个快乐的牧师家庭，崇尚个性自由，不拘规矩。翠凤在重男轻女的旧式大家庭长大，一言一行都要符合大家庭的生存规则。基督教的清规戒律也要求她忍辱负重，吃苦耐劳。虽然婚后语堂一直教她遇事乐观，享受人生，可幼时的教育已经在她的性格上扎根，她严肃地过每一天。
语堂讨厌一切形式上的束缚，如领带、裤腰带、鞋带儿。翠凤每次出门却非得打扮齐整，胸针、手表、耳环，连衣服边脚的皱褶也得熨贴，一个端庄而有教养的太太所需的东西，她都一丝不苟地完成。她还要求语堂这样做。她常常盯着语堂看，语堂不等她开口，就学她的口吻说：“堂呀，你有眼屎，你的鼻孔毛要剪了，你的牙齿给香烟熏黑了，要多用牙膏刷刷，你今天下午要去理发了……”翠凤不仅不生气，反而得意地说：“我有什么不对？面子是要顾的嘛。”语堂从这样的对话中发掘了无限的乐趣。
吃饭时，语堂专拣肉吃，而翠凤却偏爱吃鱼。语堂爱吃翅膀儿、鸡肫、鸡脖子，凡是讲究吃的人爱吃的东西，他都喜欢吃，可翠凤从来只拣切得周正的肉块吃，如鸡胸或鸡腿。
语堂是读书人，有着读书人的多愁善感，有时情绪激动，见残月感怀，见落花伤心。翠凤对除语堂以外的一切艺术家都抱着钱庄女儿的怀疑。邋遢的画家、长发的诗人、街头卖唱的流浪艺人，她一概觉得是精神病的同义语。两人到雅典卫城参观。庄严肃穆的古城墙，深蓝幽静的爱琴海，语堂对人类的巧夺天工和大自然的奇妙高唱颂歌，而翠凤捶捶酸疼的小腿，不屑一顾地说：“我才不要住在这里！买一块肥皂还要下山，多不方便！”语堂哑然失笑。翠凤说的是实在话，语堂欣赏这样的现实态度，因为它真实而不虚伪。
廖翠凤是尘世的，精明的。一个在精神的海洋里漫游的作家就需要这样的妻子。每当林语堂合上书，搁下笔，亚里士多德、柏拉图、尼采等离他远去，一桌热气腾腾的可口饭菜，还有笑吟吟的妻子，温馨的家在等着他，幸福的感觉就慢慢充盈整个心房。
林语堂常说：“我好比一个气球，她就是沉重的坠头儿，若不是她拉着，我还不知要飞到哪儿去呢？”
廖翠凤以中国传统女性的温良恭俭容纳了语堂所有的放肆和不安分。林语堂的自由天性也只有在这样的妻子面前才能舒展。他还是像坂仔那个调皮的山乡孩子，时时出怪主意，作弄老实的翠凤。语堂把烟斗藏起来，叫着，凤，我的烟斗不见了！翠凤急忙放下手中的活，说，堂啊，慢慢找，别着急。翠凤满屋子地找，语堂则燃起烟斗，欣赏妻子忙乱的神情。
有女儿后，语堂就随着女儿管翠凤叫“妈”。他从书房出来，总是像小孩子般地问：“妈在哪里？”有时腻烦翠凤的管教，语堂也会说：“我以为我早就小学毕业了。”翠凤不说话，笑眯眯地看着语堂，语堂就乖乖地做翠凤交代的事。
林太乙儿时的日记里有这样一件趣事：
廖：语堂，你的头发要剪了。
林：不！还好哩。我从未见过有人像我这样的整洁。
廖：但是太长了。你去照镜子看。
林：现在你看？并不长。我是太整洁不像作家了。
廖：语堂，你应自己明白头发是太长了。
林：但是我刚在两星期前剪过发。我不去，除非自己觉到太长了。我已43岁。
廖：43岁是43岁，但你的头发是太长了。
林：我要使我的头发像先生的一样长，但不像他一样的用头发油，不需天天去梳它。
廖：请你听我的话。你明晚要去演讲。我见你有这样长的头发站在讲台上，我要觉得惭愧的。
林：假使让听众见到林语堂的头发这样的整洁，我也要觉到惭愧的。
廖：穿上大衣吧。第84街上有一所理发店。很近的。
林：我知道。但我不要给他们做生意。
（第二天）
廖：你到理发店去吗？
林：不，我要预备演讲。
廖：不，请你吃过中饭去吧。
廖：那末在下午散步的时候去吧。
林：请你不要烦，我不是你的儿子。
廖：但你也许是的。
林：我不是。
廖：现在，语堂，不要生气。去吧。
林：为了避免淘气，我就去吧。
廖：啊，是的，你应当去。不要忘记叫他们洗洗头。那是太脏了。还告诉他们剪去半寸长。
林：对的，香！
廖：谢谢你。
语堂对此有感而发：“才华过人的诗人和一个平实精明的女人在一起生活之时，往往是显得富有智慧的不是那个诗人丈夫，而是那个平实精明的妻子。”
还有一次，翠凤说，她的一个朋友生了“两个双胞胎”。语堂是攻语言学的，立刻发现这句话有语病。他纠正翠凤：
“你不应该说‘两个’双胞胎。双胞胎就意思两个。”
“当然，双胞胎就是两个，有什么错？”
“你可以说一对双胞胎。”
“一对不是两个是什么？”
林语堂无话可说。
语堂说《浮生六记》里的芸娘是中国文学里最可爱的女人。“红袖添香夜读书”，芸娘陪着丈夫沈复读书求学，鉴画作词。她一心对沈复好，看见一位漂亮的歌妓，想方设法为沈复娶作妾。歌妓被达官抢走，她气得生了场大病，竟死了。《京华烟云》里的姚木兰有不少芸娘的影子。
语堂也很崇拜明末清初的李香君。李香君以弱女子之身，怒斥魏忠贤的干儿子们，语堂称她为奇女子。他托友人重金求得一幅李香君的画像，终日带在身边。他还提了一首“歪诗”：
香君一个娘子，血染桃花扇子。义气照耀千古，羞杀须眉男子。
香君一个娘子，性格是个蛮子。悬在斋中壁上，叫我知所观止。
如今这个天下，谁复是个蛮子？大家朝秦暮楚，成个什么样子？
当今这个天下，都是贩子骗子。我思古代美人，不至出甚乱子。
相较于芸娘和李香君，廖翠凤不过是个再普通不过的家庭妇女。
她不爱打扮，不赶时髦，头上梳个简单的髻，穿着样式普通的旗袍。她不懂语堂嗜之如命的哲学、文学，对国家大事也毫不关心。但这些都无损她做林语堂的好太太。
翠凤是家中的总司令，她管理家政，指挥所有人的行动。不爱做家务的语堂也必须负责饭后的洗碗碟工作。不过，语堂每次洗碗都是大阵势，打碎碗碟的声浪不绝于耳。翠凤算算账，发现让语堂洗碗实在不合算，就免了他的任务。语堂高兴地去捏翠凤的鼻子。翠凤也笑起来，她向来自信她的鼻子又尖又挺直，最喜欢人家赞美。可看见语堂那么高兴，翠凤又不禁怀疑，语堂是不是故意打碎的？
一星期一次的大清洗时，语堂再怎么赞美翠凤的鼻子，也无济于事了。翠凤让女工开着真空吸尘器像坦克一样轰隆隆地驶进每一个房间，语堂跳着脚，“啊呀，凤啊，等我写完再让她清理书房，可以吗？”“不行，”翠凤说，“她吸完尘还要洗厨房的地板呢！”
厨房是翠凤的专属领域。她可以把一堆凌乱的杂物做出美味的饭菜。语堂有时候跑进厨房，看翠凤做饭的样子。他说：“看呀！一定要用左手拿铲子，做出来的饭菜才香！”翠凤不耐烦地说：“堂啊，不要站在这里嗦，快出去！”女儿们笑话语堂，他告诉她们：“我们都要听妈妈的话！”
语堂和翠凤像两个有棱角的小石子，放在婚姻的瓶子里互相磨合，磨得嵌在了一起，丝丝入扣。
翠凤喜欢谈论家事，回忆过去，语堂就坐在椅子上，点燃烟斗，不出任何声音，静静地听翠凤的唠叨。他笑称：“怎样做个好丈夫？就是太太在喜欢的时候，你跟着她喜欢，可是太太生气的时候，你不要跟着她生气。”
翠凤带着语堂去算命，算命的人说她是吉人天相，命中有贵人，凡事能逢凶化吉。翠凤很高兴，不无得意地对语堂说：“你这些年来顺顺利利的，也许就是因为我带来的福气呢。”
两人的争执都像相声一样有趣。
“你为什么不能好好教书？不要管闲事了！”她厉声说。
“骂人是保持学者自身尊严，不骂人时才是真正丢尽了学者的人格，”他答道，“凡是有独立思想，有诚意私见的人，都免不了要涉及骂人”。
“你在‘邋遢讲’！”她骂道。这句厦门话，意思是胡言乱语。
（后来）
“堂啊，你还在邋遢讲，来睡觉吧。”
“我邋遢讲可以赚钱呀。”
“你这本书可以赚多少钱？”
“不知道。你要多少？”
“多少都要。”
当时的文化名人大多抛弃了旧家庭的发妻，另找了时髦的知识女性。林语堂成名以后，翠凤担心他也会喜新厌旧。语堂安慰她：“凤啊，你放心，我才不要什么才女为妻，我要的是贤妻良母，你就是。”他很讨厌矫揉造作、故作娇弱的女性。有一次看见当时的红明星林黛，语堂很不喜欢。他说：“东方美丽的标准是板面、无胸、无臀、无趾的动物——一个无曲线的神偶，我要拿她来做木工的神尺。”
有时兴致起来，林语堂也会跟朋友们到三条书院“打茶围”。不过，像林语堂这样偶尔来一次的客人，是不会有出轨机会的。他曾经很喜欢一个叫“富春老六”的名妓，还给她写过好几篇捧场的文章。相熟的人知道，他只是喜欢而已，和他喜欢芸娘和李香君没什么两样。
他有很多女性朋友，但“总以为他那些漂亮动人的女朋友，对他妻子比对他还亲密”。翠凤有时候会当众对他表示佩服，他不吝自我赞美，但决不肯在自己的书前写：“献给吾妻……”他说，那未免显得过于公开了。
有杂志采访他们，问多年婚姻的秘诀，夫妻俩抢着说，只有两个字，“给”和“受”，只是给予，不在乎得到，才能是完满的婚姻。翠凤实在地总结了几条：“不要在朋友的面前诉说自己丈夫的不是；不要养成当面骂丈夫的坏习惯；不要自己以为聪明；不要平时说大话，临到困难时又袖手旁观。”林语堂则饱含深情地说：“婚姻生活，如渡大海，风波是一定有的。婚姻是叫两个个性不同的人去过同一种生活。女人的美不是在脸孔上，是在心灵上。等到你失败了，而她还鼓励你，你遭诬陷了，而她还相信你，那时她是真正美的。你看她教养督责儿女，看到她的牺牲、温柔、谅解、操持、忍耐，那时，你要称她为安琪儿，是可以的。”
1969年，林语堂和廖翠凤结婚半个世纪。在语堂的授意下，亲朋好友为他们举办了盛大的金婚纪念晚会。林语堂送给翠凤一个手镯，他说，是为了表彰她这么多年来坚定不移守护着家，以及多次的自我牺牲。翠凤想起结婚伊始，语堂撕婚书时的坚决，百感交集。
手镯上刻着若艾利（James Whitcomb Riley）那首著名的《老情人》（An Old Sweetheart）： 同心如牵挂 一缕情依依
岁月如梭逝 银丝鬓已稀
幽冥倘异路 仙府应凄凄
若欲开口笑 除非相见时
[书摘]金玉良缘(摘自:幽默大师林语堂 作者:朱艳丽)相关推荐
- 在父亲节到来之际，强烈推荐德国幽默大师的连环漫画《父与子》，父子亲情跃然纸上（多图）...
德国幽默大师的连环漫画<父与子> <父与子>是一部德国幽默大师埃·奥·卜劳恩创作的连环漫画,作品中一个个生动幽默的小故事都是来自于漫画家在生活中的真实感受,父与子实际上就是卡劳 ...
- CycleGAN作者朱俊彦宣布重返CMU，担任助理教授
安妮 发自 凹非寺 量子位 出品 | 公众号 QbitAI AI领域年轻学者朱俊彦,即将有新的职位调动. 几个小时前,朱俊彦在推特上宣布,在UC伯克利和MIT CSAIL度过了美好时光之后,将于202 ...
- 国学大师林语堂献宝：英文学习八要诀
一直让我最郁闷的就是自己的英文水平了,看吧,能看得懂一点点,听吧,一点点也听不懂,连哑巴英语也算不上. 看到新东方上有林语堂老先生的心得,不禁摘录下来,也可以多学习一些前辈的先进经验吧. 林语堂先生( ...
- 作者:朱扬勇,复旦大学计算机科学技术学院教授、学术委员会主任，上海市数据科学重点实验室主任。...
朱扬勇,男,博士,复旦大学计算机科学技术学院教授.学术委员会主任,上海市数据科学重点实验室主任.1989年起从事数据领域研究,2008年提出数据资源保护和利用,2009年发表了数据科学论文" ...
- 文化怪杰－－辜鸿铭全传！
解读辜鸿铭 2004-2-28 0:34:34 <书屋>二〇〇二年第十期 钟兆云 辜鸿铭(1857-1928)是清末民初驰名中外的文化怪杰.新文化运动领导人之一李大钊尝言:"愚以 ...
- 【EXLIBRIS】纸版书目整理 -- 大书架 上 【292 种】【327册】
为了避免往年光说不练的现象,提前开始整理,并post在这里,接受监督,:) 一.大书架 上 [292 种][327册] 书名 存放位置 出版社 史记(全本) 大书架上 中州古籍出版社 儒林外史 大 ...
- 朱松纯 | 人工智能的现状、任务、构架与统一（上）
一篇有关人工智能的演讲,长文,值得读.转载自公众号:视觉求索.作者朱松纯 ,加州大学洛杉矶分校UCLA统计学和计算机科学教授,视觉.认知.学习与自主机器人中心主任. 上部分:人工智能的历史.现状及发 ...
- 【专栏推荐】朱赟的技术管理课
"无意中发现了一个巨牛的人工智能教程,忍不住分享一下给大家.教程不仅是零基础,通俗易懂,而且非常风趣幽默,像看小说一样!觉得太牛了,所以分享给大家.点这里可以跳转到教程." 要不要 ...
- 读书笔记 摘自：《吃掉那只青蛙：博恩·崔西的高效时间管理法则（原书第3版）》
<吃掉那只青蛙:博恩·崔西的高效时间管理法则(原书第3版)>的笔记(作者: [美]博恩·崔西) [美]博恩·崔西 出版:2017.08.01 5.6万字 赞誉 管理的首要任务是管理好自己. ...
最新文章
- java 嵌套类 继承_Java嵌套类 - 爱吃苹果的搬运工的个人空间 - OSCHINA - 中文开源技术交流社区...
- MyEclipse自动补全
- 最大池化层和平均池化层图解
- Linux通过使用Sambaserver示例
- ZABBIX2.4.8监控 Windows Mysql数据库
- matlab画线不同颜色_怎样画线框图才有意义？
- php join查询,thinkphp5模型join关联查询
- 利用iTextSharp对PDF进行签名（E-signing PDF documents with iTextSharp）－－推荐
- App后台开发运维和架构实践学习总结（13）——OAuth 2.0 概述流程理解
- 51Nod-1019 逆序数【逆序偶+归并排序】
- jupyter notebook matplotlib绘制动态图并显示在notebook中
- 三星手机怎么看html5,高端手机什么样？看三星S20 FE 5G就知道了
- mysql中间件研究（tddl atlas cobar sharding-jdbc）
- Linux sed命令实例
- oracle Fusion Applications 简介 (Oracle融合管理软件简介)
- python哪个版本好用-python用哪个版本好
- 波士顿房价预测实验报告
- Android---ADB工具连接真实手机（有线连接与无线连接）
- wps excel批量获取网址标题（Title）
- 实时控制软件开发第二次作业总结
热门文章
- 新松机器人袁_新松机器人三大创新技术在2018 Automatica盛大发布
- 魔兽世界服务器显示负载离线,《WOW》服务器负载过高 官方免费转服
- 目前家用计算机的运算速度每秒,现代个人计算机运算速度最高可达每秒（）
- linux账号安全管理,保证Linux系统安全——帐号管理
- 计算机gt是什么单位,数据存储计量单位除了BKMGT，还有什么？换算..._注册计量师_帮考网...
- 安卓6.0+关机状态下通电自动开机方案
- T检验中有哪些指标？
- 搜索趋势：微软必应新版集成AI和实时搜索
- 画多个矩形c语言,C# winform开发：Graphics、pictureBox同时画多个矩形
- 小米3com.android.phone是什么,小米3NFC是什么意思以及NFC功能怎么设置使用