为经济危机“未雨绸缪

经济危机愈演愈烈，很多公司纷纷裁员，这个时候你该怎么办呢？首先一定要做好心理准备，多学知识多长本事，其次要建立良好的人际关系网，最后一点就是一定要准备好一些钱，免得万一被裁员而束手无策。这些就叫做“未雨绸缪”。这个成语在英语中可以用a nest egg来表示。

在农业机械化大量生产之前的时代，一般农夫除种田之外，也兼管养猪、养牛羊、养鸡鸭等副业。这句成语是根据养鸡人家的经验而来的：为了使母鸡留在窝中多下点蛋，多卖点钱，农家多半会在巢中放一个陶瓷制的假蛋，母鸡看到了就会坐下孵蛋，因此也会“刺激”多生些蛋，而不至于到处乱跑。我们来看下面这段对话：

LL: Saving is important, Li Hua. I am trying to build a nest egg so that I can buy a house some day.

LH: 你要建一个窝里的蛋？(开玩笑地说)那你什么时候变成小鸟啊？

LL: (Laughs) No, no, Li Hua. A "Nest Egg" is a term for money put away in reserve for some special purpose - like getting married, buying a house, or retiring.

LH: 窝里的蛋怎么会指为结婚买房子存的钱呢？

LL: Well, as I understand it, a "nest egg" was originally a fake egg placed in a nest to attract birds to lay more eggs. By putting aside money as a nest egg, you hope it will grow and make more money.

LH: 噢，我明白了，窝里的蛋原来指的是假蛋，放在那里骗家禽多生蛋的，用来指钱，就好像是中文里说的钱生钱的意思，放在银行定期存款里就是个办法。

LL: Yes, my parents have done this. But, they have also invested some of their nest egg in the stock market.

LH: 投资股市可有风险，我就听说过很多老年人投资股市，结果赔得一干二净。

LL: It can be, but my parents aren't investing in the stock market on their own. They have an investment company that is helping them manage their nest egg.

LH: 那就好，等我开始在百货商店打工了，I hope I'll have a nest egg, too.

LL: Well, I am building a nest egg to someday buy a house. What about you, Li Hua? What is your nest egg for?

LH: 我先得存点钱应急，万一哪天车坏了或是生一场大病，手里有钱心里就踏实多了。

LL: That's a good plan. My older brother wants to build a nest egg for his children.

LH: Wait a minute, Larry. 你哥哥不是没孩子吗？

LL: You are right, Li Hua, but he has recently gotten married, and he and his wife want to have children. They will need to have a big nest egg for that!

LH: 是啊，养孩子真的需要很多钱，特别是大学学费，做父母的确实需要提前做好准备。

LL: Yes, they won't just need a chicken-sized nest egg - they'll need an ostrich-sized nest egg!

为经济危机“未雨绸缪相关推荐

PCM / I2S / AC97/PDM
IIS仅仅是PCM的一个分支,接口定义都是一样的查看全文 http://www.taodudu.cc/news/show-5199561.html 相关文章: icem改善网格 CAD二维导入ICE ...
树泽：汽车次贷，可能正在酝酿下一次经济危机
2017-04-07 许树泽树我直言前事不忘后事之师,今天树泽为你破解危机基本原理,同时教你如何做好防范准备. 前事不忘后事之师,2007年,距今整整十年.那一年,美国发生了一场举世罕见,影响巨大 ...
谨防假经济危机“做空”劳动者权益
诚然,经济危机有目共睹,很多企业发展遇到前所未有的困难也是事实,新华社经济形势调研小分队记者近日在调研中了解到,在国际金融危机冲击下,随着市场急剧萎缩,我国以钢铁.焦化.纺织服装等行业为代表的 ...
经济危机过后，中国会变成什么样
很多人问我,金融危机,中国会受什么影响.经济危机过后,中国会变成什么样.在这样的未来中,我们该做些什么在未来会发财? 2008年,美国金融危机爆发. 步骤 1 N多美国老百姓还不起房贷了 2 因为本来 ...
经济危机下企业倒闭的真相
昨天偶然问起仍在软件行业销售和实施的同行,言语之间仿佛不太乐观.经济危机给所有人带来的影响都是显而易见的.不过,昨天看到一则新闻调查却让我感受颇深:在经济特区的珠三角很多企业倒闭了,透过这些企业倒闭的 ...
读债务危机0901：第三部分48个案例研究概要-核心术语表 1、国际收支差额：一个国家/货币区的个人或机构与世界其他地区之间进行的所有交易的余额。 2、国际收支危机：经济危机的一种，表现为一国的国际收
graph TD; A–>读债务危机0901:第三部分48个案例研究概要-核心术语表 1.国际收支差额:一个国家/货币区的个人或机构与世界其他地区之间进行的所有交易的余额. 2.国际收支危机:经 ...
IDC：全球经济危机为云计算带来曙光
本文讲的是IDC:全球经济危机为云计算带来曙光,[IT168 资讯]据市场调研机构IDC称,当下美国的经济危机让那些投资云计算的IT公司看到了希望的曙光,这将给他们未来五年带来大幅度的增长. 基于对企 ...
儿童手工制作日历_德莎胶带手工制作实用且美观的巨幅挂历,让你未雨绸缪
许多手工制作教程学起来是比较简单的,但是很多同学更加关注的是希望能够学习到一些有用的教程,也就是这些手工制作的教程,在我们日常生活中能发挥作用,在这里,我们教大家来学习一个简单的手工日历的制作教程,也 ...
共享单车，信息安全应未雨绸缪
前日,摩拜单车首现泉州,一时间泉州的共享单车市场呈现出"三国杀"局面.据了解,目前三个平台收取的押金金额每人在199元至300元不等,且都约定押金可原路退还,但积沙成塔,成千上万用 ...

为经济危机“未雨绸缪

为经济危机“未雨绸缪相关推荐

最新文章

热门文章