搜索神器：Wox+Everything使用教程 1. 工具简介

1.1 Everything

Everything是一款占用内存低、搜索速度快的本地搜索软件，可以实现对于电脑本地硬盘中文件的的快速搜索定位，同时支持快捷键呼出、正则表达式等。相对于Windows自带的搜索功能，它的搜索速度很快，同时界面简单易用，方便操作。

官网下载地址：

https://www.voidtools.com/zh-cn/

1.2 Wox

Wox是一款界面简洁、使用方便，集本地文件软件查找、网页搜索、计算器、翻译词典等丰富插件功能的搜索软件。

官网下载地址：

http://www.wox.one/

1.3 两者配合使用

两款软件配合使用，可以实现快捷高效地调用本地搜索功能以及网页搜索功能，这意味着只使用Wox的搜索框就可以将本地以及网络搜索两者结合起来，减少学习成本以及软件的打开数量和步骤，从根本上提升工作和学习中搜索的效率。

2. 图文教程

2.1 Wox和Everything软件的关联设置

首先，我们需要去官网下载并安装Everything和Wox两个软件，然后进行简单的设置，以实现在Wox中可以直接调用Everything插件。具体步骤为：右键点击Wox的快捷栏图标，选择Settings设置选项，点击插件，将“Everything”中“使用应用程序的位置为可执行的工作目录”勾选，即可以实现两款软件的配合使用。

完成首次设置之后，我们在以后的使用过程中，只需使用Wox一款软件，便可实现调用Everything插件所提供的功能。

2.2 本地功能之快速打开软件

Wox搜索框的快速启动按键为ALT+SPACE，支持热键修改。按下调出搜索框，可以使用模糊查找的方式打开电脑本地的软件，例如，在要快速启动“有道词典”软件时，可以在搜索框中输入“有道”。

或者直接输入“yd”，拼音首字母或者全拼“youdao”来实现模糊查找、快速打开软件的功能。

2.3 本地功能之快速打开文件

而快速打开文件可以使用文件名，或者文件类型/后缀的方式搜索，例如，我想找到电脑中的图片格式的文件，可以在搜索框中输入“.JPG”，所有“JPG”格式的图片文件都会出现。

当想找到电脑本地文件中保存的名为“人间失格”的图片文件，可以在搜索框中输入“人间失格”，此时同名的其他文件都会出现。若想精确查找，可以在后面输入“空格+JPG”，同时限定搜索的文件名称以及文件类型，帮助我们快速定位文件。

2.4 网络功能之关键词触发搜索引擎

打开Wox设置—插件—网页搜索，可以设定触发关键字来实现快速的网页搜索功能，如图所示，Wox自带默认了一些国外常用的搜索引擎，如Google、Duckduckgo等。国内常用的搜索引擎以及任何带有搜索功能的网页，都可以通过设定触发关键字来实现一步快速搜索，从而减少了传统的打开浏览器—打开网页—点击搜索框—输入关键字—搜索的繁琐步骤，真正的提高了搜索效率。

首先，比如我们经常使用百度搜索，首次需要设置触发关键字。打开浏览器，在百度搜索里面搜索一个内容，以“刘宓庆”为例。然后将地址栏里的网址复制下来。如图所示蓝色方框部分。

然后将这个地址复制到Wox设置—插件—网页搜索中，URL的部分，并且将“=”后面的搜索内容“刘宓庆”替换成 “{q}”，切记必须为英文输入状态下。然后将前面的触发关键字按自己的喜好设置，比如可以设置成“bd”。如图所示黄色方框部分：

经过以上的步骤，百度搜索引擎的关键词触发就已经设置好啦，以后想使用百度搜索引擎，就可以直接在Wox搜索框中输入“bd”空格“你想搜索的内容”，例如“大连外国语大学高级翻译学院”，点击回车即可直接打开网页实现搜索，如图所示：

Wox网页搜索功能支持几乎所有的带有搜索的网页，只需要重复上面步骤，在首次使用前设置，便可以实现高频搜索引擎的关键字快捷呼出调取，比如常用的有道词典搜索单词、Google翻译、豆瓣电影、哔哩哔哩等，都只需要设置简单的关键词，便可以高效便捷地调用出来。

3. 学习心得

信息搜索技术是译者必备的技能之一，而熟练地使用本地信息检索工具以及网络信息检索工具，可以大大提升学习和工作的效率，特别是在翻译实践过程中。如果电脑中安装了过多的软件，反而在软件选择过程中会消耗时间降低效率，因此，一款简洁高效并同时集合本地搜索以及网络搜素功能的软件，可以给工作学习带来很多便利。Wox配合Everything，实现了本地软件调用、文件搜索、以及网络信息搜索的强大功能，每次使用只需要点击“Alt+Space”，学习成本低，效率高，是非常值得学习使用的两款软件。

4. 配套视频

作者：孙瀚夫  大连外国语大学高级翻译学院翻译硕士 审校：郝伶俐 郭悦 梁凯 徐榕泽 本期编辑：绍奭 本文来源： 翻译学习共同体 本文推送：语言学通讯

专著推荐 |  《技术与全球冲突时代背景下的翻译研究：Mona Baker文集》

专著推荐 | Chinese Translation Studies in the 21st Century

专著推荐 | WenYan Luo “Translation as Actor-Networking”

专著推荐 |  系统功能语言学翻译研究应用：王博、马园艺2020年劳特利奇出版社新书

专著推荐 | 国际学者如何开展社会翻译学视角下的诗歌翻译研究？

专著推荐 | 你的困惑在《翻译技术100问》中都能找到答案

专著推荐 | 谭业升《翻译认知过程研究》

专著推荐 | 秦洪武、孔蕾《语料库与双语对比研究》

专著推荐 | 张威《语料库口译研究》

专著推荐 | 《红楼梦》的英语译本及翻译研究(7种)

专著推荐 | 卢炜：济慈与中国诗人——基于诗人译者身份的济慈诗歌中译研究

专著推荐 |  廖七一《20世纪中国翻译批评话语研究》

专著推荐 | 巴别塔之后：语言与翻译面面观(中译本)

专著推荐 | 杨志红《翻译测试与评估研究》

专著推荐 |  司显柱：英译汉／汉译英翻译研究功能途径

专著推荐 | 侯国金：《语用翻译学：寓意言谈翻译研究》

专著推荐 | 穆雷：《中国翻译硕士教育研究》

专著推荐 | 李奭学《首译之功：明末耶稣会翻译文学论》

专著推荐 | 胡开宝教授团队《语料库批评翻译学概论》

专著推荐 | 曹明伦 《翻译研究论集》