fish or cut bait 当机立断

有些人在处理问题的时候很果断，但是也有不少人前怕狼后怕虎，在处理问题的时候左顾右盼，迟迟不能做出决策。比如说，几个朋友一块儿去钓鱼。可是，其中一个人心不在焉，根本没有好好钓鱼。这时，他的朋友就会对他说："Fish or cut bait。" Fish or cut bait在这个情况下的意思就是："得了，你要不想钓鱼就干脆去干别的。"

Fish or cut bait从字面上来解释就是：你要就钓鱼，否则就切断你的鱼饵。换句话说，也就是你要不做这个，那就做那个，总得有所决定。Fish or cut bait作为俗语的意思就是：不要举棋不定，而要当机立断。

比如说，有一个孩子刚从中学毕业，可是他什么也不想干，天天在家游荡。他的父亲就对他说：

Son, either go on to college or go out and find yourself a job. It's time to fish or cut bait!

儿子呀，你要就去上大学，否则就出去给自己找个工作。是做出决定的时候啦！

下面的例子是一个经营汽车的人在对一位顾客说话：

Mister Wilson, you asked me to hold that red convertible until you made up your mind whether to buy it. Well, I've got another customer who wants it, so it's time for you to fish or cut bait.

威尔逊先生，你要我把那辆红色敞篷车先留一下，等你做出决定究竟买不买。现在，另一位顾客想要买那辆车，所以，我得请你做出最后决定了。

fish or cut bait 当机立断相关推荐

口语语汇单词篇（6）
第五单元第一部分核心语汇第一节 accept Basic need 音形义 Everyday Expressions vt. 接受 Would you please accept my invi ...
The Old Man and The Sea 老人与海 by Ernest Hemingway 欧内斯特-海明威
The Old Man and The Sea 老人与海 by Ernest Hemingway 欧内斯特-海明威 Part 1 He was an old man who fished alo ...
【MATLAB小游戏】养鱼
[MATLAB小游戏]养鱼代码其他 by 今天不飞了疫情在家闲着无聊写的,游戏本身没有可玩性,仅为给大家分享思路. MATLAB可以设计一些低性能的游戏. 视频链接<因为疫情被封控十天后, ...
核心单词Word List 4
词根.词缀表 ann(i) 年 anniversary n. 周年(纪念日) onym 名字 anonymous a. 匿名的,无名的 ique-的风格 antique a. 古时的,古老的 part ...
自动补足算法是什么_如何自定义Shell(Fish版)的自动补全规则？
默认fish能自动补全的命令已经相当多了,常见的apt-get,rpm等都没问题,但今天却发现没有lsusb的补全规则,查看了下文档,发现规则比bash-completion简单不少,记录下- 简单补 ...
2020牛客暑期多校训练营（第三场）A.Clam and Fish
2020牛客暑期多校训练营(第三场)A.Clam and Fish 题目链接题目描述 There is a fishing game as following: The game contains ...
牛客多校第三场A【Clam and fish】贪心
A[Clam and fish]贪心链接:https://ac.nowcoder.com/acm/contest/5668/A 来源:牛客网题目: There is a fishing game ...
Linux cut命令
用途文本文件按列提取. 特点过于简单,只能处理固定格式的分隔符,分隔符不能使用正则表达式. 用法命令基本格式 -b.-c.-f分别表示字节.字符.字段(即byte.character.field ...
sort cut 命令的常用用法
sort命令介绍: sort是在Linux里非常常用的一个命令,管排序的,集中精力,五分钟搞定sort,现在开始! 1 sort的工作原理 sort将文件的每一行作为一个单位,相互比较,比较原则是从首 ...

fish or cut bait 当机立断

fish or cut bait 当机立断相关推荐

最新文章

热门文章