本文内容整理自西安交通大学英语在线学习平台

文章目录

  • 第一节
    • 为什么读新闻
    • 不同分类
    • 硬新闻与软新闻对比
    • 新闻的特点
    • 英国著名报纸
    • 美国著名报纸
    • 报纸封面
  • 新闻标题特征
    • 例子
  • 标题的修辞手法
    • Lexical features of Headlines
      • 1.Abbreviations and acronyms
      • 2.Clipped Words
      • 3.Midget words
    • Rhetorical features of headlines
      • 1.Parody 模仿
      • 2.Rhyme and alliteration 押韵和头韵
      • 3.Pun 双关语
  • LEAD
    • Definition
    • Categories
    • Elements in News leads
    • Relationship between News headlines and leads
  • 新闻结构
    • 为什么使用倒金字塔结构
    • 优点
    • 缺点
    • 总结(这个看看,记一下)
  • 作文

第一节

为什么读新闻

不同分类

硬新闻与软新闻对比

新闻的特点

英国著名报纸

美国著名报纸

最大的三个NBC,CBS,ABC

报纸封面

新闻标题特征

  1. 使用一般现在式表示一般过去式
  2. 用过去式来表示被动式
  3. 动词不定式(to do)表示将来
  4. 省略be动词,冠词,his,her,连词改为逗号
  5. 省略there be
  6. and用逗号表示,用冒号表示说明性语句

例子

标题的修辞手法

Lexical features of Headlines

  1. Abbreviations and acronyms 缩写和首字母缩略词
  2. Clipped words 剪接词
  3. Midget words 小词

1.Abbreviations and acronyms

Abbreviation: A shortened form of a word or phrase

Acronym: a word formed from the initial letters of a multi-word name

缩写:单词或短语的缩写形式
首字母缩略词:由一个多词名字的首字母组成的词

例子:

  • IMF: International Monetary Fund
  • PM: Prime Minister
  • MP: Member of Parliament
  • OPEC: Organization of the Petroleum Exporting Countries
  • NATO: North Atlantic Treaty Organization

3 purposes

  • For organizations
  • For professions,careers or positions
  • For familiar concepts

-对于组织
-职业、职业或职位
-熟悉的概念

2.Clipped Words

Clipped words are created by dropping one or more syllables from a word of several syllables

剪接词是从一个由几个音节组成的词中去掉一个或多个音节而产生的

  • Mag: magazine
  • Hi-tech: High Technology

3.Midget words

Midget words are short and informal words,usually single-syllable words

小词是简短的非正式词,通常是单音节词

Rhetorical features of headlines

标题的修辞特征

The Functions:

  1. Attracting the reader’s attention 吸引读者的注意力
  2. Summarizing the story 总结故事
  3. Helping the reader index the content of the page 帮助读者索引页面内容
  4. Depicting the mood of the story 描绘故事的情绪
  5. Helping set the tone of the story 帮助设定故事的基调
  6. Providing adequate typographic relief 排版轻松

1.Parody 模仿

a work that imitates another work

模仿另一件作品的作品

2.Rhyme and alliteration 押韵和头韵

Rhyme: repetition of similar sounds(or the same sound) in two or more words, most often in the final syllables of sentences

Alliteration: use of several words together that begin with the same sound or letter

押韵:在两个或多个单词中重复相似的声音(或相同的声音),最常见的是在句子的最后一个音节

头韵:以相同的声音或字母开头的几个单词一起使用

3.Pun 双关语

Pun: a word play,exploiting different meanings of the same word or a string of words, or similar-sounding words for humorous or rhetorical effect

双关:一种文字游戏,利用同一个词或一串词的不同含义,或发音相近的词来达到幽默或修辞效果

LEAD

Definition

The opening paragraph or two of the story is called the ‘lead’. A lead paragraph is a mini-story

故事开头的一两段叫做“导语”。前导段落是一个小故事

  • Succinct 简洁

    • One-sentence,less than 25 words 一句话,不到25个字
  • Informative 信息性
    • main information: who,what 主要信息:谁,什么

Categories

  • Hard News

    • up to the minute news that are reported immediately 即时报道的最新消息
    • politics,war,economic,crime 政治、战争、经济、犯罪
    • In a hard news story,the lead should be a full summary of what is to follow. It should incorporate as many of the 5W’s of journalism(Who,what,when,where and why)as possible 在一个硬新闻故事中,导语应该是对接下来的内容的全面总结。它应该包含尽可能多的新闻业的5W(谁,什么,何时,何地,为什么)
  • Soft News
    • background information or human interested stories 背景信息或人类感兴趣的故事
    • art,entertainment,love stories 艺术、娱乐、爱情故事
    • In a soft news story,the lead should present the subject of the story in a somewhat literary manner to draw the reader in 在一个软新闻故事中,主角应该以一种文学的方式呈现故事的主题,以吸引读者

Elements in News leads

6 elements: Who,what,when,why,where,how

Relationship between News headlines and leads

  • Headline is the brief conclusion of lead 标题是导语的简短结论
  • Lead is an expanded detail of headline 导语是标题的扩展细节

新闻结构

倒金字塔结构(inverted pyramid)

为什么使用倒金字塔结构

(第三点大意:美国内战时候用的,用的是电报,不稳定,所以要先把重要的发过去以防中断)

优点

缺点

总结(这个看看,记一下)

作文

Key words that could be used in interviews

  • local media says…
  • an official from … was quoted/cited as saying that…
  • an authority from… reported/announced…
  • weather experts say in a statement…
  • According to local (traffic) police, …

XJTU 新闻英语阅读微课内容总结相关推荐

  1. XJTU 新闻英语阅读重点词汇汇总

    本文内容整理自西安交通大学英语在线学习平台 文章目录 Vocabulary in unit 1 Vocabulary in unit 3 Vocabulary in Unit 5 Vocabulary ...

  2. java 慕课 结题报告_[转载]微课组:小课题研究结题报告

    一.课题背景及界定 近两年,各种微课大赛和培训活动此起彼伏,微课热让我们不得不对传统教学资源进行反思.传统教学资源如教案.课件.习题等,这些资源以整节课或单元为组织单位,重点从辅助教师"教& ...

  3. 终于把“翻转课堂”、“微课”和“慕课”说明白了

    一.翻转课堂 传统的教学模式是老师在课堂上讲课,布置家庭作业,让学生回家练习.与传统的课堂教学模式不同,在"翻转课堂式教学模式"下,学生在家完成知识的学习,而课堂变成了老师学生之间 ...

  4. 计算机微课培训总结,微课学习心得体会范文3篇

    微课的核心是微型教学视频片段(微视频),视频时长一般为5-8分钟左右,作为一种视频资源,虽然可以借助移动终端观看和学习,但其主流的传播媒体毕竟还是计算机.以下是学习啦小编为大家精心准备的:微课学习心得 ...

  5. 教师干货丨这5款微课必备提效神器,我要告诉全世界!

    微课是一种短小精悍的视频教学形式,其设计和演示因特别简洁明了而被定义为"小而美".由于只在几分钟时间内向学生传授所需知识,微课为学习者提供更多的选择机会和时间节约的便利,而这种趋势 ...

  6. 微课--搭建单机版PySpark开发环境(8分钟)

    推荐教材: <中学生可以这样学Python(微课版)>,ISBN:9787302554639,董付国,应根球,清华大学出版社,2020年8月出版,2021年7月第2次印刷. 天猫双十一半价 ...

  7. 微课系列(四):Python中map对象的几种用法和注意事项

    在Python中,map.filter.enumerate.zip.reversed等对象除了惰性求值之外,还有个共同的特点是"其中的元素只能使用一次",这一点如果不注意的话,有时 ...

  8. c语言微课ppt嵌套函数,C语言课程中循环嵌套的微课教学设计与思考.pdf

    课程教学 Cur r i cul um Teac hi ng C语 言 课 程 中 循 环 嵌 套 的 微 课 教 学 设 计 与 思 考 陈磊魏林 ( 江西经济管理干部学院江西 ·南昌330088) ...

  9. 教师超实用的微课制作软件

    如今知识付费盛行,微课软件是知识信息化的产物.只要内容创作者有自己的特色,都能自成一派,目前来说有很好的发展前景.微课作为最方便的一种表现形式,中和了地域与认知之间的不匹配因素,给学员一个再学习的机会 ...

最新文章

  1. Ajax实现异步操作实例_针对XML格式的请求数据
  2. python去除图像光照不均匀_CVPR 2020 | 从重建质量到感知质量:用于低光照增强的半监督学习方法...
  3. Coding Interview Guide -- 翻转字符串
  4. LeetCode - 231. Power of Two - 判断一个数是否2的n次幂 - 位运算应用实例 - ( C++ )
  5. JqGrid常用示例
  6. 『C#基础』C#调用存储过程
  7. Avast注册以及更新
  8. 数学在计算机领域的应用,浅析数学在计算机领域中的重要性
  9. 量化基金投资之套利策略简介
  10. 云服务器租赁用途有哪些?
  11. 紫羚云秦鸿林:大中型企业实施IT服务管理(ITSM)的几大难题
  12. 必备工具:使用Pentaho进行数据迁移
  13. Excel学习日记:L21-表格数值格式
  14. ROS,Ubuntu,noobs,raspbian和raspbeery pi3的关系
  15. debian详细安装
  16. C语言数组中,数组名在中括号中(即 [array])是什么意思?
  17. 各种ADSL MODEM端口影射
  18. hdu 44313391 Mahjong 枚举,判断
  19. 2021年施工员-设备方向-岗位技能(施工员)考试试卷及施工员-设备方向-岗位技能(施工员)证考试
  20. codeforces 651B B. Beautiful Paintings(贪心JAVA代码)

热门文章

  1. 仙剑奇侠传四服务器维护,《仙剑奇侠传四》无法登录怎么办_无法登录解决办法_3DM手游...
  2. 【目标检测】grid cell、bounding box、ground truth的含义
  3. 基于51单片机的指纹解锁自动开门
  4. run vue task的项目报错:Error while running task C:\IT\xxxxxx:serve with message‘spawn vue-cli-service
  5. [转]JavaScript格式化代码程序
  6. ddr布线 pads_[转载]Pads Router布线技巧,等长,蛇线,差分
  7. OkHttp3使用详解
  8. numpy的repeat和pytorch的repeat
  9. Linux扇区 字节格式,如何更正4096字节扇区磁盘上的512字节扇区MBR?
  10. Linux常用库函数