对于语言学习者来说,好的词典是一个不可或缺的工具。在专门寻找PC端的词典之前,需要查词的时候,我大多都是使用浏览器的划词插件。

或者使用搜索引擎

这样固然方便,但是划词插件提供的信息太少,如果只是帮助我们阅读,确实已经够用了,但对于那些想熟练掌握一门语言的人来说,这样的解释有时候可能还会帮倒忙,因为过于简单和含糊的解释很难完全契合单词本来的意思,而且也不利于我们的理解记忆。所以,语言学习者需要有一个真正专业的词典,比如

一个提供了详尽的释义项,每个释义项都提供了例句的词典才是我们需要的。

PC端主要的词典软件有

欧路词典

语言学习者中一款很有名气的商业词典软件,支持导入第三方词典,支持跨软件取词,OCR取词,有单词本功能,只支持mdict格式。PC版目前需要支付128元购买,不然不能使用导入第三方词典等功能。

有道词典

网易旗下商业词典软件,不支持第三方词典,支持跨软件取词,OCR取词,有单词本功能,内置牛津 韦氏等词典,支持多个语种。

Goldendict

开源软件,支持mdict stardict epwing等十余种格式,支持跨软件取词,无OCR取词功能,无单词本。

灵格斯

老牌免费词典软件,只支持lingoes格式,其官网提供了许多词典资源。

Stardict

开源软件,已经没有人维护,只支持stardict格式

Mdict

免费软件,功能较少,只支持mdict(mdx/mdd)格式,目前网络上分享的大多数词典都是这个格式。

其中Goldendict支持的格式最多,主流的除了灵格斯的格式,其他的基本上都支持,而且可以进行高度定制化,除了原生不支持OCR屏幕取词外,几乎没什么缺点。所谓OCR屏幕取词,就是通过图像识别读取截屏中的文字进行词典查阅,这在看视频、PDF中使用词典很有帮助。

对于这方面没有需求的用户,可以在这里下载Goldendict的最新版本。

对于需要OCR屏幕取词的用户,有NONWILL大神制作的集成OCR功能的优化版Goldendict,在这里可以找到介绍和下载地址。这个版本集成了 tesseract-ocr 并预置了中文和英语的OCR数据,如果想要支持其他的语言,也可以在这里寻找你想要支持的语言。

OCR取词效果如下:

对于可以直接复制的文本 Ctrl+C+C可以直接查询,更加方便

对于有单词本需求的用户,推荐使用Anki,一个广受好评的记忆卡片类软件,搭配使用。

再介绍一些Goldendict的特色功能

Goldendict支持模糊查找,可以使用通配符*(多个任意字符) ?(一个任意字符),例如

通过通配符查找记忆模糊的单词

Goldendict支持全文查找,并可使用正则表达式匹配,例如

通过正则表达式查找全文

Goldendict支持词典分组,对于多语言学习者,可以将不同语言的词典分组,方便查找,分组可以设置热键以快速切换。

Goldendict支持在线查词,用户可以通过提供网址,或者编写脚本,来获取网站上的内容,例如

在Urban Dictionary上获取词典上没有的网络用语的释义

还有更多功能,可以通过按F1阅读官方提供的帮助手册了解。

再说说很多人关心的词典资源

目前国内活跃的两个词典论坛,一个是PDAwiki,另一个是FreeMdict,上面有许多网友整理的词典资源,基本上都是mdx格式的。

还有这个网站上收集了很多Stardict格式的资源,Goldendict也可以使用。

我个人目前主要使用英日韩三种语言的词典,给大家推荐一下

英语主要推荐的是FF版的朗文5,这个在圈子里面很有名,很多人用的都是这个,排版精良,默认英英,点击释义可以显示中文解释,非常适合那些想要在英语环境中查词典的人。百度一搜就可以搜到,流传比较广。

日语我也比较喜欢用日日的,没有用有中文解释的。

三省堂Super大辞林3.0改版,这个版本的排版比较好,解释也很详细

在日语圈还有个比较有名的词典叫MOJi,虽然不如大辞林严谨,但也算日中词典中比较详尽的一个,也有人做了mdx版本的。

韩语我还没有找到排版很好的词典,韩语比较权威的韩韩词典是标准国语大辞书(표준국어대사전),有人做了mdx版的,在论坛上可以找到,大概这个样子

排版只能说够用

韩语圈大家一般都用Naver词典,也有人扒了下来,我目前是用其中一个韩日词典,排版稍微好点

还有其他的功能性词典可以在网络上找到,就看大家自己的需求来选择就好了。

当然这些词典都是没有版权许可的,要是心里过意不去,可以买个正版词典放桌子上安慰一下。

mdx格式的词典用什么软件打开_可能是目前PC端最好用的词典——Goldendict相关推荐

  1. mdx格式的词典用什么软件打开_别用百度翻译、有道查词典了?试试这个软件吧!...

    百度翻译不适合用来查单词 https://www.zhihu.com/question/380948961 有道词典查单词不错,但是查询词组时往往没那么好用. 仅在有道词典查单词体验确实可以,但多数情 ...

  2. mdx格式的词典用什么软件打开_抄作业了!手把手教你安装欧路词典(ios系统为例)...

    喜欢用pad学习的工作党.学生党,应该也绕不过英语学习. 当你心血来潮阅读一本英文小说-- 当你被逼无奈研究一篇英文文献-- 当你故作高雅浏览一则国际新闻-- 你总会有不认识的ABC,一边感叹自己的弱 ...

  3. mdx格式的词典用什么软件打开_欧路词典包资源及使用教程

    欧路词典包资源及使用教程 学英语的或者经常用到英语的人都知道,市面上最通用的某道和某山等查词软件的语料库不够完善,甚至释义有时候都是不太准确的,以网络释义居多,经常查一个词这些软件会给出很多资料.解释 ...

  4. 华为笔记本软件商店_华为应用市场 PC 端体验:干净好用 - 华为

    现在主流的电脑操作系统,主要有 Windows 和 Mac OS 两个. Mac OS 有苹果官方开设的应用市场,下软件时令人很是放心,不会担心有病毒木马或捆绑下载等坑在里面. 而 Windows 的 ...

  5. mdx格式的词典用什么软件打开_分享 | 手机词典推荐—欧陆词典(涵盖牛津、朗文等14部权威英语辞典)...

    前言: 小编在前一篇文章中提到过:英语词汇学习的重点,是熟练掌握那些平时常见词汇的用法.在学习词汇用法的时候,手机词典最好具备两个优点:1,可屏幕取词:2,词典为业内权威. 小编试用过的不多,今天跟大 ...

  6. mdx格式的词典用什么软件打开_视频大神都用什么软件转换视频的格式?

    怎么转化视频格式,又不损伤画面,你算是问对人了! 数量不用多,2款软件帮助你解决小问题! https://maruko.appinn.me/ 转化视频格式,压缩视频,但又不想损伤画质,听我的,用这一款 ...

  7. SVG格式文件可以用什么软件打开?

    SVG是一种基于矢量的图像文件格式,通过基于网格上的点和线的数学公式存储图像,与 JPEG 等基于像素的位图文件不同.这种文件类型可以在不损失任何质量的情况下生成很小的文件,因而加载速度也相对更快,也 ...

  8. 图形在计算机中用什么格式表示什么,使用什么软件打开dat文件,图形文字说明如何在计算机中查看DAT类型文件...

    现在很都在关注休闲和娱乐. 每个人都喜欢听音乐或观看视频,以帮助我们放松或缓解压力. 现在计算机非常强大,一些用户遇到了dat文件. 但是,我对这个文件很陌生,不知道如何打开它. 因此,我将向您介绍打 ...

  9. mysql怎么打开bak文件怎么打开吗_.bak文件用什么软件打开_如何查看bak文件

    bak后缀文件是一种数据备份文件,通常在使用记事本.cad或者word等软件的时候,会自动备份成bak文件.但有些朋友却不知道bak文件该用什么软件打开,那么如何查看bak文件呢?接下来小编就给大家带 ...

最新文章

  1. Office WORD如何设置表格背景颜色
  2. springboot配置国际化资源文件 使用themself模板进行解析
  3. LINUX内核分析第八周总结:进程的切换和系统的一般执行过程
  4. 1,2 多维运动公式
  5. “Java是编译执行的语言”这句话对吗?
  6. 初玩PLSQL连接 Oracle
  7. 深度学习框架PyTorch与TensorFlow,谁更胜一筹?
  8. java中ArrayList类的操作
  9. vs2019配置opencv4.3
  10. 【Asp.Net Core】在Visual Studio 2017中使用Asp.Net Core构建Angular4应用程序
  11. Spring的Bean有哪些作用域?
  12. 把数字翻译成字符串的方法数
  13. 百度云盘加速器for mac
  14. 计算机网络(一)图解:计算机网络五层体系结构
  15. Adb连不上夜神模拟器的原因adb devices显示设备信息为空
  16. Unity-Unity编辑器Part5
  17. [软件人生]别人对自己的评价应该如何看待(与张勋对话之五)
  18. 计算机网络原理笔记 第三章 数据链路层(一)
  19. 好看好玩的韩剧电视- 厄运的恋人
  20. 700fp_映美FP-700KII驱动

热门文章

  1. 软件工程导论 02章可行性研究
  2. python网络爬虫学习笔记(二):爬虫基本概述
  3. AcWing1087.修剪草坪(单调队列DP)
  4. 实验4.2 实现客户机(CLIENT)类
  5. ~~并查集模板(数据结构)(附题目AcWing 836. 合并集合)
  6. Eclipse中好用的快捷键
  7. 东大OJ-1430-PrimeNumbers
  8. 2020-5-9 开始阅读深入理解java虚拟机
  9. CodeBlocks常用快捷键
  10. 【Spring Cloud】配置中心-Config