http://www.vmware.com/cn/company/news/releases/20100518.html

VMware公司SpringSource部门宣布收购Gemstone Systems公司

利用GemStone Systems经过验证的技术，SpringSource将持续扩展应用基础架构套件，为企业和云解决方案提供快速、可靠的数据访问能力

（2010年5月18日，中国北京）全球桌面到数据中心及云的虚拟化解决方案领导厂商VMware公司（NYSE 交易代码：VMW）旗下部门、Java应用基础架构和管理的领导者——SpringSource今天宣布，VMware已经达成了一项最终协议，收购位于俄勒冈州比弗顿市的企业数据管理解决方案厂商——GemStone Systems。此项交易的具体细节暂未透露。

通过此项收购，SpringSource和VMware将能为新兴的、以云为中心的应用提供必不可少的基础架构，以及内置的可用性、可伸缩性、安全性和性能保证。由于这些现代应用程序将在具有弹性、高可伸缩性和分布式的框架中进行部署，因此他们需要新的数据管理方法。新增GemStone数据管理解决方案之后，客户在一个分布式云环境中便可以在准确的时间将恰当的数据提供给相应的应用程序。

“数据管理技术对于应用的创建而言不可或缺。随着虚拟化和云计算的兴起，应用程序访问数据的方式正在发生转变。”VMware公司SpringSource部门总经理Rod Johnson表示，“由于云计算是一种分布式的部署模式，因此高速缓存和数据可获取性比以往任何时候都更加具有战略意义。通过此次收购，我们可以将广受关注的GemStone高性能数据管理解决方案集成到SpringSource套件中。”

此项收购连同近期对Rabbit Technologies公司的收购，以及聘请开源Redis项目首席程序员Salvatore Sanfilippo等一系列的重大举措表明，VMware和SpringSource充分了解数据管理在云应用部署中的关键作用。此次收购进一步强调了SpringSource为现代云应用交付所需的应用基础架构的战略。

“现代的、以云为中心的应用，需要一个更加轻便的应用平台、可伸缩的数据平台和‘虚拟化基础架构即服务’，SpringSource如今正在构建一个套件以便满足这些需求。”451集团著名分析师John Barr表示，“SpringSource对于革命性的新兴应用基础架构需求有着清晰的认识，使客户为当前及未来的数据中心做好了充分准备。”

SpringSource计划全力支持GemStone的产品线，并将继续为所有GemStone客户提供支持。GemStone的旗舰产品GemFire Enterprise，是一个可伸缩的分布式数据平台，能将数据跨整个网络推送至所需之处以便消除延迟。GemStone提供的产品还包括面向内存的SQL数据管理平台——GemFire SQLFabric，以及支持运行分布式Smalltalk应用程序的平台——GemStone/S。

“对于数据的未来，我们与SpringSource和VMware拥有完全一致的愿景。我们共同相信，现代应用程序是分布式的且需要数据在整个基础架构中可用。”GemStone公司总裁Richard Lamb表示，“目前已经有了分布式应用，比如VoIP及灾难恢复；也有了分布式部署环境，例如VMware平台上的SpringSource tc Server；如今，SpringSource又在朝着为分布式数据提供所需基础架构的目标继续前进。”

欲了解更多关于此次收购的信息，以及Johnson和Lamb的进一步评论，请访问http://www.springsource.com/springsource-acquires-gemstone-systems

关于GemStone Systems 
GemStone Systems提供屡获殊荣的技术解决方案，专注于企业基础架构的可用性与改进。GemStone Systems的产品已经在依靠实时数据的行业中超过200家大型客户的关键任务应用环境中得到了应用，其中包括金融服务、政府机构、网络游戏、交通、电信和能源等。GemStone Systems总部设在俄勒冈州比弗顿市，业务遍及加利福尼亚州山景城、纽约、东京和印度。

关于SpringSource 
SpringSource是VMware公司旗下的一个部门。作为Java应用基础架构和管理的领导者，SpringSource提供了完整的软件产品套件，加快企业Java应用构建、运行、管理的生命周期。SpringSource不仅拥有创建和驱动Spring这一企业Java应用事实性标准编程模式创新的开源领导者，还拥有Apache Tomact、Apache HTTP Server、Hyperic以及Groovy and Grails开源社区等Java和Web思想领袖。SpringSource的客户遍及全球2000强中近一半的企业，其中包括众多全球领先的零售、金融服务、制造业、医疗、技术和公共部门。欲了解更多信息，请登录 www.springsource.com

关于VMware 
VMware提供业务基础架构虚拟化解决方案，帮助不同规模的企业利用IT提升竞争力。借助业界领先的虚拟化平台——VMware vSphere™，客户可依靠VMware来降低成本和运营费用、提高灵活性、确保业务持续性、加强安全性并走向绿色。2009年，VMware年收入达到20亿美元，拥有逾17万用户和2万5千多家合作伙伴，是备受CIO推崇的虚拟化领导厂商。VMware总部设在硅谷，办事处遍及全球各地，欲了解更多信息请登录 www.vmware.com/cn/

# # #

VMware 注册商标为 VMware, Inc.，在美国和其它司法领域内都有效。该文所提到的所有其它标记及名字均为其对应公司的商标。

媒体事宜联系人：

吴宁 女士

VMware公司

helenwu@vmware.com

+86-10-59934296