IOS篇

1. app name 多语言设置

注意：xcode 8 以后没有support Files 文件夹了，不用care,

只要配置文件名称填对就行 InfoPlist.strings , 在右边工具栏的localization 中选择对应的语言打勾就会

自动生成对应的子文件例如：InfoPlist.strings(English)

如果是自定义的文本命名： Localizable.strings

名称切勿填错了，否则无效果

申明方式

"Login"="登录";

程序内引用方式：

NSLocalizedString(@"Login",@“这是注释无影响可填写nil”);

参考链接：

浅谈Xcode8通过创建strings文件来实现app名称和内容的语言国际化

iOS项目的本地化处理（多国语言）

2. Appstore 多语言设置

https://developer.apple.com/library/content/documentation/LanguagesUtilities/Conceptual/iTunesConnect_Guide_zh_CN/Chapters/DisplayInMoreLanguages.html

内购的本地化

在应用客户端里，商品信息通过向AppStore发起SKProductsRequest获得

void IOSIAP::requestProducts(std::vector <std::string> &productIdentifiers)
{NSMutableSet *set = [NSMutableSet setWithCapacity:productIdentifiers.size()];std::vector <std::string>::iterator iterator;for (iterator = productIdentifiers.begin(); iterator != productIdentifiers.end(); iterator++) {[set addObject:[NSString stringWithUTF8String:(*iterator).c_str()]];}SKProductsRequest *productsRequest = [[SKProductsRequest alloc] initWithProductIdentifiers:set];iAPProductsRequestDelegate *delegate = [[iAPProductsRequestDelegate alloc] init];delegate.iosiap = this;productsRequest.delegate = delegate;[productsRequest start];
}

- (void)productsRequest:(SKProductsRequest *)requestdidReceiveResponse:(SKProductsResponse *)response
{// release oldif (_iosiap->skProducts) {[(NSArray *)(_iosiap->skProducts) release];}// record new product_iosiap->skProducts = [response.products retain];for (int index = 0; index < [response.products count]; index++) {SKProduct *skProduct = [response.products objectAtIndex:index];// check is validbool isValid = true;for (NSString *invalidIdentifier in response.invalidProductIdentifiers) {NSLog(@"invalidIdentifier:%@", invalidIdentifier);if ([skProduct.productIdentifier isEqualToString:invalidIdentifier]) {isValid = false;break;}}IOSProduct *iosProduct = new IOSProduct;iosProduct->productIdentifier = std::string([skProduct.productIdentifier UTF8String]);iosProduct->localizedTitle = std::string([skProduct.localizedTitle UTF8String]);iosProduct->localizedDescription = std::string([skProduct.localizedDescription UTF8String]);// locale price to stringNSNumberFormatter *formatter = [[NSNumberFormatter alloc] init];[formatter setFormatterBehavior:NSNumberFormatterBehavior10_4];[formatter setNumberStyle:NSNumberFormatterCurrencyStyle];[formatter setLocale:skProduct.priceLocale];NSString *priceStr = [formatter stringFromNumber:skProduct.price];[formatter release];iosProduct->localizedPrice = std::string([priceStr UTF8String]);iosProduct->index = index;iosProduct->isValid = isValid;_iosiap->iOSProducts.push_back(iosProduct);}
}

注意：本地化的判断根据用户手机登录的账号所对应的——应用市场的区域。

priceStr 是拼接好当地货币符号的价格描述

国际货币符号表

3. 官方提供的 app 内容的本地化方案

真的是非常方便！

https://developer.apple.com/library/content/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LocalizingYourApp/LocalizingYourApp.html#//apple_ref/doc/uid/10000171i-CH5-SW1

4. 本地化货币描述和货币价格

（1）IOS渠道如何判断应该展示什么货币？根据用户登录的 APPID

（2）如果用户没有登录 APPID ？那么根据下载游戏的时候记录的 APPID 来展示（猜测的）

（3）如何获得本地化的商品描述？ APPSTORE 后台自己配置的。获取商品列表的时候可以拿到。

当然，原生弹窗展示的信息，也是在后台配置的。

（4）需要关心汇率问题吗？不用，苹果给予的商品列表是转换了货币符号和价格的。也就是拿到直接展示即可

（5）如何测试国外的本地化是否真的做好了？ APPID 是可以切换区域的，切换到其他国家去测呗！

app的本地化国际化相关推荐

应用名称本地化/国际化
应用名称本地化,是指同一个App的名称,在不同的语言环境下(也就是手机设备的语言设置)显示不同的名称. 比如,微信在简体中文环境下App名称显示为"微信",在英语环境下显示为&qu ...
iOS - 实现语言本地化/国际化
实现iOS语言本地化/国际化(图文详解) 前言语言本地化,又叫做语言国际化.是指根据用户操作系统的语言设置,自动将应用程序的语言设置为和用户操作系统语言一致的语言.往往一些应用程序需要提供给多个国家 ...
3分钟实现iOS语言本地化/国际化（图文详解）
为什么80%的码农都做不了架构师?>>> 原文前言语言本地化,又叫做语言国际化.是指根据用户操作系统的语言设置,自动将应用程序的语言设置为和用户操作系统语言一致的语言.往往 ...
iOS语言本地化/国际化宝典
语言本地化,又叫做语言国际化.是指根据用户操作系统的语言设置,自动将应用程序的语言设置为和用户操作系统语言一致的语言.往往一些应用程序需要提供给多个国家的人群使用,或者一个国家有多种语言,这就要求应用 ...
Strust2 本地化/国际化
一个关于本地化/国际化的例子参考点击打开链接(非常完善的例子) 点击打开链接(ActionSupport.getText()方法) 注意s:radio的修改 1 package test;imp ...
struts国际化java_java框架篇---Struts2 本地化/国际化（i18n）
国际化(i18n)是规划和实施的产品和服务,使他们能很容易地适应特定的本地语言和文化的过程中,这个过程被称为本地化.国际化的过程有时也被称为翻译或本地化启用.国际化是缩写i18n,因为我和两端用n字打 ...
软件本地化(国际化)步骤
增加本地化代码实例 #define LOCALE_DIR "/usr/share/locale" #define LOCALE_DIR ""//如果设置当前目录 ...
在xcode上把你的app多语言国际化(NSLocalizedString)
1.到project->info->localizations 下面的加号,添加你需要的语言千万不要删除 base 否虽然我不知道有什么用,我是删了整个storyboard没了,很 ...
iOS开发 - App语言国际化
前言语言本地化,又叫做语言国际化.是指根据用户操作系统的语言设置,自动将应用程序的语言设置为和用户操作系统语言一致的语言.往往一些应用程序需要提供给多个国家的人群使用,或者一个国家有多种语言,这就要 ...

app的本地化国际化

IOS篇

1. app name 多语言设置

2. Appstore 多语言设置

3. 官方提供的 app 内容的本地化方案

4. 本地化货币描述和货币价格

app的本地化国际化相关推荐

最新文章

热门文章

app的本地化 国际化

IOS篇

1. app name 多语言设置

2. Appstore 多语言设置

3. 官方提供的 app 内容的本地化方案

4. 本地化货币描述 和货币价格

app的本地化 国际化相关推荐

最新文章

热门文章

app的本地化国际化

4. 本地化货币描述和货币价格

app的本地化国际化相关推荐