爆笑的越南翻拍版《还珠格格》《神雕侠侣》《西游记》《笑傲江湖》

爆笑的越南翻拍版《还珠格格》《神雕侠侣》《西游记》《笑傲江湖》
2009年12月07日
　　中国观众追看日剧、韩剧、美剧，而中国制造的电视剧在越南也引起“疯狂追看”，不只看，他们还翻拍。越南版《还珠格格》、《神雕侠侣》、《西游记》、《笑傲江湖》等纷纷现身网络，绝对雷倒你……
　　越南版《还珠格格》主题曲《自从有了你》Khi Co Em Trong Doi
　　越南版《还珠格格》插曲《梦里》Tinh Hong Nhu Mo
　　http://bb.news.qq.com/a/20090518/000052.htm
　　在《还珠格格》视频中，一位歌手用越南语唱《自从有了你》，内容全部照搬原版《还珠格格》，穿着清宫服饰的小燕子等人正在上演嬉戏哭闹的戏，里面小燕子的扮演者，同样是浓眉大眼，瞪眼撇嘴的样子都像极了赵薇。
　　http://bb.news.qq.com/a/20090518/000047.htm
　　这部剧的制作已经比较精良，杨过英俊潇洒，小龙女虽年纪显大，但气质却与港版李若彤颇为相似，尤其是主题曲，让很多网友惊呼“太好听了”。而里面一些武打的场面也非常精彩，爆破、烟雾、吊威亚等特效都非常逼真。
　　越南版《神雕侠侣》主题曲 Nang Gio Tinh Ta (To Khuc Minh Vy)
　　http://bb.news.qq.com/a/20090518/000051.htm
　　此版本的《笑傲江湖》连“东方不败”都直接音译了，相当雷人。
　　越南版《笑傲江湖》主题曲 Ben Nhau Tron Kiep
　　越南版《笑傲江湖》片段歌曲 Cam Ly Tieu Ngao Giang Ho
　　越南童声加恶搞《西游记》主题曲
　　http://bb.news.qq.com/a/20090518/000050.htm
　　他们的造型和服装与中国原版《西游记》相比显得太过粗糙。孙悟空就是戴了个毛头套，妖精的造型更是一袭黑袍，戴着万圣节常用的那种橡皮头套。但剧情却和原版非常相似，视频中所展示的是“三打白骨精”的情节，孙悟空空地画圈保护唐僧，白骨精变美女欺骗唐僧等剧情都和原版一样。歌曲是《敢问路在何方》的童声越南语版，但中间加入了很多时尚元素，里面小悟空和群妖的一段街舞表演非常逗乐。网友留言表示：“很好很强大，很有想象力！特别是妖族们一看就是舞蹈科班出身。”也有网友认为这是越南人在恶搞《西游记》，“在这个恶搞成风的时代，恶搞从来都不是罪过，我只能说，孙悟空是很嫩很会演的，白骨精长得实在太像张柏芝了。”

爆笑的越南翻拍版《还珠格格》《神雕侠侣》《西游记》《笑傲江湖》相关推荐

高校BBS爆笑之无敌终结版
1.大学四年食堂"战利品"展示:(C_chairman) (1)蚯蚓一条,卧在菠菜汤的最底部,已经发白,肿胀有如小手指: (2)瓢虫一只,七星的,我仔细数过: (3)草莓一个(好东 ...
免费获取Q币的20种方法？[爆笑版]
免费获取Q币的20种方法?[爆笑版] 以下的20个方法及其后果都是开玩笑的!供大家开心不开心的时候笑一笑!实在想免费可以去pc蛋蛋.豆豆网! 1.在自己的钱包里或是银行卡内拿出10块钱,走到或跑到或是 ...
前台小姐的八级英语 (中国式英语爆笑版)
前台小姐的八级英语 (中国式英语爆笑版) The level 8 English of Miss 昨天来了个外国人,进到办公室,前台小姐左看右看, 大家都在打游戏,只有自己比较清闲,就面带微笑的:&q ...
[爆笑网文][言论]《李毅：球迷骂我是因为我有威胁谁让我踢得好呢》之幽默评论版(另附原文)
下面是个人在原文后面的评论中载录的部分爆笑评论: (建议对足球不很熟悉人士可先到本文最后阅读原文, 也可到原文章出处看:http://sports.sina.com.cn/j/2005-05-23/1 ...
经典爆笑:史上最容易听错的歌词大串烧
经典爆笑:史上最容易听错的歌词大串烧 ●小时候听<信天游>:"我低头,向山沟",总觉得是"我的头,像山沟". ●"千年等一回,等一回--& ...
Java爆笑梗,jvav是什么鬼！盘点那些迷你小学生中那些笑死人的梗
迷你世界这款游戏是怎样的一款游戏,这里萌多就不多说了,从15年开始这款游戏一上线就饱受争议,而该游戏的玩家也是被广大MC玩家,同游戏一样被喷的体无完肤! 可以说双方游戏玩家的互喷,在近几年中也是非常剧 ...
小品演员小沈阳爆笑语录
小品演员小沈阳爆笑语录 1这是为什么呢 2 走别人的路,让别人无路可走 3 我太有才了,上辈子我是裁缝 4 都说我长得寒碜,不过我妈挺稀罕我,我妈说小时候带我去公园,老多人围着问我妈, " ...
] 爆笑囧人囧事2009大合集！[
1.很久以前,我去买魔兽点卡,结果老板给了我4张15的网易一卡通,我与老板深入的交涉后,老板坚持这个能冲魔兽世界,一直以来,我每次一想到这事,我就鄙视一下老板,现在我知道我错了,我这个平凡的人永远不懂 ...
爆笑囧人囧事 2009 大合集！
1.很久以前,我去买魔兽点卡,结果老板给了我4张15的网易一卡通,我与老板深入的交涉后,老板坚持这个能冲魔兽世界,一直以来,我每次一想到这事,我就鄙视一下老板,现在我知道我错了,我这个平凡的人永远不懂 ...

爆笑的越南翻拍版《还珠格格》《神雕侠侣》《西游记》《笑傲江湖》

爆笑的越南翻拍版《还珠格格》《神雕侠侣》《西游记》《笑傲江湖》相关推荐

最新文章

热门文章