Matt Cutts 称记者说 Google “do no evil” 是找茬儿，应该是 “don't be evil”
作恶这个问题又被社会活动家Aaron Swartz炒作起来，他发表博文称Google对所谓的“作恶”有一个非常具体的定义，作恶还是不作恶都是针对用户而言的，而不考虑竞争对手和合作者。他们对作恶的一切出发点都是站在用户的角度考虑，就是说Google永远不会因为可以获得利润而伤害他的用户。
但是对于最近越来越多的收购，比如为了提供垂直的航班搜索，就买下ITA Software而非其进行合作，从正面上讲可以说是为了Google搜索的用户能有更好的航班搜索体验。但从反面上讲，它会使很多第三方无法获得更多的航班信息，从而导致行业缺少竞争力，这么看的话最终受伤害的还是用户。
而Matt Cutts则跳出来提出了一个新的观点：“do no evil” 和 “don't be evil” 压根不是一回事儿。
Matt Cutts说只要他看到有记者又拿“do no evil”这句话说事，他就明白记者又在鸡蛋里挑骨头的抨击Google了。实际上Google的口号是“don't be evil”，这两句话压根就不一样。“do no evil”是一个基于不可能完成的道德标准，不同的人对不同的事情是否作恶有不同的见解，素食主义者觉得你吃肉就是作恶了呢，所以“do no evil”根本就是浮云。Matt Cutts更倾向于让大家用“don't be evil”，这句话可以给拥有“诚实的分歧”者一些空间，但仍然会鼓励Google驱动整个世界变得更好。
至于两句话怎么不一样，大家自己去感悟吧。非要翻译成中文的话，“do no evil”应该是说“不作恶”，“don't be evil”应该是说“不要作恶”？求翻译帝提供更好的翻译。
另谷歌中国的官方翻译的“Google十大信条”其中之一的说法是“赚钱不必作恶”（You can make money without doing evil.），这也是唯一可以在Google官方介绍里找到的跟作恶（evil）有关的内容了，不管是“don't be evil”还是“do no evil”这句话你都已经找不到了。
Via SAI
Matt Cutts 称记者说 Google “do no evil” 是找茬儿，应该是 “don't be evil”相关推荐
- 点石互动--Zac之:Zac访谈Matt Cutts
点石互动 Zac 发表于 04月 11, 2007 SEO专家访谈系列刚刚完成第一篇.有的问题比较敏感,Matt Cutts也很忙,所以花了比较长时间. 不过希望大家能觉得等有所值. 访谈主要围绕中 ...
- 点石互动--kyw之:Matt Cutts语录
点石互动 kyw 发表于 03月 4, 2007 ·Matt Cutts语录: 1. 只要你提供对用户有帮助的内容,而这些内容又可以被蜘蛛顺利抓取,正常情况下,就已经解决了大部分问题. 2.我们给 ...
- 坚持完成这套学习手册，你就可以去 Google 面试了
from: http://geek.csdn.net/news/detail/107064 本文为掘金投稿,译文出自:掘金翻译计划 原文地址:Google Interview University 原 ...
- Google Interview University - 坚持完成这套学习手册，你就可以去 Google 面试了
作者:Glowin 链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/22881223 来源:知乎 著作权归作者所有.商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处. 原文地址:Goo ...
- [译] Google Interview University 一套完整的学习手册帮助自己准备 Google 的面试
[译] Google Interview University 一套完整的学习手册帮助自己准备 Google 的面试 十一七天乐,看池博的github,发现这个markdown,转过来mark一下 原 ...
- Google Interview University | 坚持完成这套学习手册，你就可以去 Google 面试了
Google Interview University 一套完整的学习手册帮助自己准备 Google 的面试 原文地址:Google Interview University 原文作者:John Wa ...
- 如何成为一名Google工程师
[译] Google Interview University 一套完整的学习手册帮助自己准备 Google 的面试 原文地址:Google Interview University 原文作者:Joh ...
- (转) 坚持完成这套学习手册，你就可以去 Google 面试了
坚持完成这套学习手册,你就可以去 Google 面试了 系统 指针 value Google 面试 阅读6138 本文为掘金投稿,译文出自:掘金翻译计划 原文地址:Google Interv ...
- iframe怎么用_怎么样减少无效URL的爬行和索引
少年老成的云晨守望同学(题外话:少年老成是好事哈.我20多岁时人家说我像40岁,我40多岁时好多人说我像30多,男人20到50岁可以做到基本一个样子)在网络营销实战密码网站贴了个帖子:<透过京东 ...
最新文章
- NoSQL生态系统——事务机制，行锁，LSM，缓存多次写操作，RWN
- GPU神经网络和JAVA神经网络速度对比
- app启动页数秒加载 代码_干货 | App 自动化测试痛点（弹框及首页启动加载完成判断处理）
- go语言 数组 map整体json
- Objective-C利用协议实现回调函数（类似java的回调函数）
- react开发模式_通过开发带有精灵动画的游戏来学习高级React模式
- Cassandra集群配置
- ESP8266的AP模式与STA模式简单测试
- Python 紧急修复远程代码执行漏洞
- 启动thriftserver.sh
- android 腾讯地图demo,腾讯地图调用Demo
- pdf.js、pdfobject.js实现pdf文件预览
- 傻傻分不清桃花,杏花,樱花,梨花,李花,海棠花？
- 教你10分钟组装台式电脑
- 盘点IT职场“最差”程序员，这7个特征尤为典型！
- 清华大学计算机科学与技术系朱军教授：机器学习里的贝叶斯基本理论、模型和算法
- 京东2021校园招聘笔试（8.27编程部分）——数据开发工程师（数列变换A了9%）
- 传统项目拉取后启动方式
- ARM uboot 源码分析5 -启动第二阶段
- 一个基于codeigniter的淘宝客程序源码，适合学习参考，京东拼多多淘宝联盟api