Google 翻译的妙用

对于En不好的人来说，Google翻译是一个不可或缺的工具，尽管有时候其翻译过来的语言让人哭笑不得，曾有蛋疼的网友将辛弃疾的青玉案·元夕这首词使用“Google翻译”将其进行“简体中文→繁体中文→英文→日语→朝鲜语→越南文→中文简体”的转化，结果雷到一片，当然，翻译宋词这样高难度的动作对于机器人来说显然奢求太高了。然而，尽管如此，Google翻译的重要性依然毋庸置疑，而且，Google 翻译还有其他的一些妙用。

一、在Chrome地址栏中方便的使用Google 翻译

Chrome每天都会让人有新的惊喜，尽管之前介绍过15个你不知道的杀手级Google Chrome功能，但地址栏的妙用的确不止如此，比如在地址栏中方便的使用Google 翻译。

1.自定义搜索引擎自动翻译网页

在Chrome地址栏中点击右键——修改搜索引擎——添加搜索引擎，然后填入上面的内容。

网址是：http://translate.google.com.hk/translate?hl=zh-CN&ie=UTF-8&sl=auto&tl=zh-CN&u=%s&prev=_t

保存之后，每当你打开一个非中文网页，在地址前面加上一个“t”，然后敲个空格并回车，就会自动翻译这个网页。（方法来源于Chrome 迷）

2.在搜索栏中进行词汇翻译

如果你想及时翻译一个词汇，又不想安装谷歌金山词霸之类的软件，那么直接在google的搜索栏中输入你要翻译的词汇，然后在其前面加上一个fy，搜索结果的首位就会出现翻译的结果。

二、将Google翻译变成你的私人乐队

强人总是层出不穷的，比如利用google 翻译弹奏的这位。

使用方法如下：

1) 打开 Google 翻译
2) 选择翻译德语到德语
3) 复制黏贴下列字段到翻译框: pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpkzvpvzk kkkkkk bsch
4) 点击 “朗读”
5) 好好享受吧

机车发动声也是可以被Google 翻译模仿的，方法同上，差别有二：

1)选择翻译英语到英语

2)复制字段为：nnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnn gun gi by fa bu qi lai

三、通过Google 翻译访问受限制网站

受限制的网站越来越多，我曾经遇到过在google 搜索结果第一页所有的网页都不能打开的悲壮情况，于是乎，一时间VPN、SSH、Proxy等原本陌生的词汇变得熟悉。

但其实，google 翻译也是可来当在线代理用的（这个应该地球人都知道吧），至少，比大多数什么在线代理要靠谱得多。使用的方法也十分简单，将首先的网页地址复制到google 翻译中翻译就行了。

四、几句题外话

1.20天左右没有更新博客，因为最近特别的忙，忙得连上厕所都在赶时间，更别说上网，不过还好今天开始就闲暇下来了，开始更新。

2.之前的有奖评论和有奖投稿活动仍让在继续，奖品仍然是50元的geekcook的代金券。

3.感谢这段时间关心我和我的博客的朋友。

 相关链接：http://wangyueblog.com/2010/12/05/magical-google-translation/