作者：Damien Fagnou
翻译：吴振东
校对：张睿毅本文约1000字，建议阅读5分钟
本文简单介绍了Omniverse Code应用的多方面功能。

By Damien Fagnou

开发者们现在甚至更便利了！构建多种高级工具进行3D设计和模拟，就用 Omniverse Code。 一款全新的NVIDIA 全宇宙应用，专为开发者和高级用户打造的集成开发环境（IDE）。

使用 Omniverse Code，目前有了Beta版，开发者们可以边快速上手平台，一边构建Omniverse扩展、应用或微服务。Omniverse Code包含Omniverse Kit SDK的动态运行库，提供各种基本工具、各种模板和开发者文档。在一个简洁的引导界面中，开发者们可以边任意体验Omniverse Kit SDK的多项强大功能，边做自己基于全宇宙的项目。

从插件管理开始

用Omniverse Code，无需从零构建。数百个Omniverse扩展，开发者可以拿它们去编辑，去修改，或集成到自己的扩展或应用程序。

本平台具有高度模块化、易于拓展且灵活的性质。用户可以随意拆解所有拓展，把它们作为各种模板，或者构建在现存扩展层之上的功能集。

Extension Manager（插件管理）是最有价值的资源之一，提供超过200个NVIDIA开发，构成整个Omniverse Kit SDK的各种拓展。

图1  预设模板嵌入在代码APP中，帮助你提速开发

进一步了解更多有关插件管理的使用方法，尽在Omniverse Code。

体验互动文档

开发者可以借助本套全互动Omni.ui documentation文档。这项新功能直接融入进了Omniverse Code用户界面。互动文档中的按键可以直接生效，还可以看幻灯片展示，还有很多其他特点。

用户根据需要，可能直接在互动文档上复制、粘贴，或修改，所以互动文档可以开源编辑。在Omniverse Code中，互动式的集成功能扩展到了平台的其他区域，开发者上手会前所未有地快。

图2 通过交互式文档，你可以拿Omniverse Code中的预制模板，而不用从头构建

Omni.ui.scene是Omniverse Kit发布的新框架之一，这个新的系统把操控件和场景放在了一起，它让用户在3D环境内构建互动式操控件，并对3D物体进行操控。开发者们的上手，可以用一个已有的标准操控件合集，或者构造自己的操控件合集（只需写很少量的Python代码）。

探索这个新3D视窗

Omniverse Kit 103 和 Omniverse Code发布后，开发者们只需一次点击就能进入到各种工具中，通过一个全定制化的新视窗菜单。

这个视窗操控件可以用Python调用，也可以用Python编写，因此用户可以去探究、调整、修改或自己二次构建。借助仅此一家的摄像头和渲染器，开发者还可以逐个配置多视窗，通过这项功能解锁能力：仅一瞬间就预设了不同的多个视角。

获得更多信息，这些功能尽在以下这段简短的介绍视频中：

https://youtu.be/j1Pwi1KRkhk

获取最新的Omniverse新闻

加入GTC的Omniverse Developer Day了解新Code APP，并且直接和开发团队互动。

3月22日上午8点，观看由英伟达首席执行官黄仁勋发表的GTC主题演讲，了解推动人工智能和图形学未来的最新技术。

在即将于太平洋时间2月2日星期三上午11点/欧洲中部时间下午8点举行的Twitch流媒体中了解更多关于Omniverse Code的信息。

关于作者

Damien Fagnou 现任NVIDIA高级软件总监，工作在NVIDIA Omniverse团队。Damien结合了他的专业性，在软件和视觉特效处理的生产方面，助力构建Omniverse Kit Application平台。

原文链接：https://developer.nvidia.com/blog/develop-the-future-of-virtual-worlds-with-omniverse-code-app/

原文标题：Develop the Future of Virtual Worlds with Omniverse Code App

编辑：黄继彦

译者简介

吴振东，法国洛林大学计算机与决策专业硕士。现从事人工智能和大数据相关工作，以成为数据科学家为终生奋斗目标。来自山东济南，不会开挖掘机，但写得了Java、Python和PPT。

翻译组招募信息

工作内容：需要一颗细致的心，将选取好的外文文章翻译成流畅的中文。如果你是数据科学/统计学/计算机类的留学生，或在海外从事相关工作，或对自己外语水平有信心的朋友欢迎加入翻译小组。

你能得到：定期的翻译培训提高志愿者的翻译水平，提高对于数据科学前沿的认知，海外的朋友可以和国内技术应用发展保持联系，THU数据派产学研的背景为志愿者带来好的发展机遇。

其他福利：来自于名企的数据科学工作者，北大清华以及海外等名校学生他们都将成为你在翻译小组的伙伴。

点击文末“阅读原文”加入数据派团队~

转载须知

如需转载，请在开篇显著位置注明作者和出处（转自：数据派ID：DatapiTHU），并在文章结尾放置数据派醒目二维码。有原创标识文章，请发送【文章名称-待授权公众号名称及ID】至联系邮箱，申请白名单授权并按要求编辑。

发布后请将链接反馈至联系邮箱（见下方）。未经许可的转载以及改编者，我们将依法追究其法律责任。

点击“阅读原文”拥抱组织