汉化英文游戏有什么意义?

现在中国普及英文教育.10个年轻人中最多说有1个完全不懂英文.而且现在英语过4级的多了去了.谁看不懂欧美游戏那么简单的英文.
日文中国普及了?日本不乏N多精良游戏.中国100个人中有1个会点日文就了不起了..
要汉化就汉化日文的阿.或者说是为了迎合1/10的英文盲?

http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-559077.html

同志

你玩玩FO3试试看好了

过4级的人就了不起?
我见过过6级的照样E文小白

你觉得好像中国100个人中有1个会点日文就了不起了

那么那些翻译公司干吗翻译E文?

该回老家结婚?

实际上,所谓的会英语只不过一知半解罢了,就像玩日语游戏一样，无非就是能猜对点而已

真正理解估计很勉强

去英语专业看看就不会发这种无聊帖子

比如

下面这句话什么意思？可以使用字典

the parties immediately involved in the case

或者看看

fallout3 辐射3 难句囧翻译1

来看看机翻大神们的翻译....机翻很强大....晕死大家(更新了)

请大家少发这种无聊透顶的文章

就像前一段时间什么XX大学学生发明的H图片过滤技术，据说Ｘ国还有可能大力推广。。。。

模式识别也是一知半解的就说大话而已

脑筋不动动，你的指纹识别为什么还要个键盘给你？支票上章稍微不清楚，对不起，请重盖，为什么？

再说，Ｈ　picture和sexy girls picture定义都还没有乱清界限，就不知道那个算法怎么定义的。。。。。

转载于:https://www.cnblogs.com/javabluesky/archive/2008/11/28/2211724.html

汉化英文游戏有什么意义?相关推荐

【资源分享】少女爱上姐姐汉化版游戏下载，附图文攻略
注:如果图片太小无法显示,请刷新或者查看原图就行,感谢观看! =-=-=-=-=-=-==-==-=-=-=-=-=-==-==-=-=-=-=-=-== [少女爱上姐姐汉化版] 下载链接: http ...
如何解决汉化英文或翻译其他语言界面和RC出现乱码
汉化一个英文版软件时,出现中文显示乱码的问题.在网上找了一些资料,按照下面的步骤进行修改后,解决了中文乱码问题. 第一种情况:(未亲测) 修改RC文件中的英文为中文,界面显示乱码,按照下面的步骤解决了 ...
galgame 游戏汉化和galgame 游戏翻译入门经典教程
最近有人问起来 galgame 游戏汉化和galgame 游戏翻译问题,这类问题不再一个一个回答了写本文给 galgame 游戏爱好者好了希望大家喜欢翻译galgame 游戏核心软件就是agth ...
ansys workbench汉化教程_FC魔法阵咕噜咕噜汉化版下载-街机魔法阵咕噜咕噜完美汉化版下载...
游戏介绍魔法阵咕噜咕噜汉化版在原版的基础上做了汉化修改,方便玩家理解.这部魔法阵咕噜咕噜汉化版游戏中融合了丰富的魔法元素.战斗元素等,趣味性很强.快来下载这款魔法阵咕噜咕噜汉化版游戏体验一下吧! 魔 ...
【转】GC、 Wii汉化技术漫谈（上，中） by HyperIris
最近在研究wii游戏的汉化,这篇文章很不错,所以转载之.不过不知道HyperIris前辈还会不会出下. GC.Wii汉化技术漫谈(上) GC.Wii汉化技术漫谈(中) ---------------- ...
矮人要塞 Dwarf Fortress 汉化记录序
2011年逛网络找游戏排遣闲暇,无意中被一篇写得极其调动想象力的文章一击命中,玩起了矮人要塞(DF).一段时间接触后发现,矮人社区是很活跃和丰富的.作者Tarn Adams(Toady One)和Za ...
关于创建山寨汉化组的想法
嘛,先说明白了,大师现在不幸真恋中毒,才发此文,纯属虚构.本文禁止用于制作任何雷贴囧贴湿贴. 先吐槽一句话,真恋泥轰文不难,但是机翻不能,大道理要汉化成古文,那可是很考技术的. 志を同じくする人間.考 ...
PinkLotar 外挂汉化版+Mod 工具
PinkLotar 外挂汉化 [游戏名称]:ピンクローター [发售时间]:2010年05月01日 vista/win7 需要管理员权限由于使用NT 外挂技术如果NT运行出错请重新注销操作系统,然后 ...
ERD Commander 2005 Boot CD 剖析及汉化试验
ERD 2005 剖析及汉化实践一.前言 Winternals software 公司是于 1996 年由 Bryce Cogswell Ph.D. 和 Mark Russinovich Ph.D. ...

汉化英文游戏有什么意义?

汉化英文游戏有什么意义?

汉化英文游戏有什么意义?相关推荐

最新文章

热门文章