用python对excel进行批量处理（2）：将表格中的英文翻译成中文

要翻译的excel大致长这样：

其实有第一篇的基础，我以为这次只要随便改改就行。没想到最大的问题出在找不到合适的用于Translate的python包。最著名的googletrans 包因为国内众所周知的原因不能使用。因此找了很久替代品，最后找到了pygtrans这个包。它可以支持在接口中传入proxy的值，也就是科学上网所使用的端口。别的部分就很简单了，改一改就可以成功运行了。

from openpyxl import *
from openpyxl.drawing.image import Image
from openpyxl.cell import MergedCell
from openpyxl.drawing.spreadsheet_drawing import OneCellAnchor, AnchorMarker
from openpyxl.utils.units import pixels_to_EMU, cm_to_EMU
from openpyxl.drawing.xdr import XDRPoint2D, XDRPositiveSize2Dfrom io import BytesIO
import os
from tqdm import tqdm
import traceback
from pygtrans import Translate
class ExcelOp(object):def __init__(self, file, sheet_name="Sheet1"):self.file = fileself.wb = load_workbook(self.file)self.ws = self.wb[sheet_name]# self.max_rows, self.max_cols = self.ws.max_row, self.ws.max_column# 获取某个单元格的值def get_cell_value(self, row, column):cell = self._parser_merged_cell(row, column)cell_value = cell.valuereturn cell_value# 获取某列的所有值def get_col_value(self, column) -> list:rows = self.ws.max_rowcolumn_data = []for i in range(1, rows + 1):cell_value = self.get_cell_value(row=i, column=column)column_data.append(cell_value)return column_data# 获取某行所有值def get_row_value(self, row):columns = self.ws.max_columnrow_data = []for i in range(1, columns + 1):cell_value = self.get_cell_value(row=row, column=i)row_data.append(cell_value)return row_data# 设置某个单元格的值def set_cell_value(self, row, colunm, cellvalue):cell = self._parser_merged_cell(row, colunm)try:cell.value = cellvalueexcept:cell.value = "ERROR:write fail"# 在单元格后添加文本内容def append_cell_value(self, row, colunm, cellvalue):cell = self._parser_merged_cell(row, colunm)assert(type(cell.value) == str)try:cell.value += cellvalueexcept:cell.value += "ERROR:append fail"# 在某个单元格上添加一张图def set_image(self, fp: BytesIO, row: int, column: int, img_pixel_height=None, img_pixel_width=None):cell = self._parser_merged_cell(row, column)image_data = Image(fp)w = image_data.width if img_pixel_width is None else img_pixel_widthh = image_data.height if img_pixel_height is None else img_pixel_heightsize = XDRPositiveSize2D(pixels_to_EMU(w), pixels_to_EMU(h))# https://stackoverflow.com/questions/55309671/more-precise-image-placement-possible-with-openpyxl-pixel-coordinates-instead# AnchorMarker 它的row和col 又从0开始数了 好烦marker = AnchorMarker(col=cell.column-1, row=cell.row-1)image_data.anchor = OneCellAnchor(_from=marker, ext=size)# image_data.anchor = "A1"self.ws.add_image(image_data)def _parser_merged_cell(self, row, col):"""检查是否为合并单元格并获取对应行列单元格的值。如果是合并单元格，则取合并区域左上角单元格的值作为当前单元格的值,否则直接返回该单元格的值:param sheet: 当前工作表对象:param row: 需要获取的单元格所在行:param col: 需要获取的单元格所在列:return: """cell = self.ws.cell(row=row, column=col)if isinstance(cell, MergedCell):  # 判断该单元格是否为合并单元格for merged_range in self.ws.merged_cells.ranges:  # 循环查找该单元格所属的合并区域if cell.coordinate in merged_range:# 获取合并区域左上角的单元格作为该单元格的值返回cell = self.ws.cell(row=merged_range.min_row, column=merged_range.min_col)breakreturn cellif __name__ == "__main__":dirs = os.listdir()     files = []for file in dirs:if file.split('.')[-1]=="xlsx" and "中文" not in file: # 排除有 _中文  后缀的文件files.append(file ) translator = Translate(source='auto',target='zh-CN',fmt='text',proxies={'http': 'http://localhost:10080', 'https': 'http://localhost:10080'})files = files[0:]for file in files:excel = ExcelOp(file=file,sheet_name='题库')columns = [2,8,9,10,11]if '3' in file or'4' in file:columns = [2,9,10,11,12]for i in columns:english = excel.get_col_value(i)  # excel行和列都是从1开始数  7对应Gfor idx in range(len(english)):if english[idx]==None:english[idx] = ''english[idx] = english[idx].strip()chinese = translator.translate(english)chinese = [txt.translatedText for txt in chinese]try:    for row, txt in (enumerate(chinese)):row = row+1  # python从0开始数  excel从1开始if(english[row-1]!=txt):excel.append_cell_value(row,i,txt)# excel.ws.row_dimensions[row].height = 250  # 设置单元格高except:print("Error in {}, colum {}".format(file,i))excel.wb.save(file[0:-5]+'_中文.xlsx') #输出文件名上加上 _中文 后缀

用python对excel进行批量处理（2）：将表格中的英文翻译成中文相关推荐

python操作excel：批量为多个sheet页生成超链接
python操作excel:批量为多个sheet页生成超链接目录需求解决办法举一反三需求 excel文件内存在多个sheet页,想要将总表中的信息进行关联和对应的sheet页进行关联,可以通 ...
python批量翻译excel表格中的英文
python批量翻译excel表格中的英文需求背景主要设计分析具体实现表格操作请求百度翻译api 多线程控制台显示进度完整源码需求背景女朋友的论文需要爬取YouTube视频热评,但 ...
Python 根据Excel数据源批量自动填写Excel模板
Python 根据Excel数据源批量填写Excel模板 #!/usr/bin/env python3 # -*- coding: utf-8 -*-import xlwt from xlutils. ...
【收藏】Python利用Excel+模板批量生成word文件
Python利用Excel+模板批量生成word文件最近帮朋友批量生成小区业主物业费未缴的律师函.朋友那有物业那边的表格数据,包括楼栋-房间号.业主姓名.欠费日期.欠款金额等信息.目的是需要将这些表 ...
如何在Excel/WPS表格中使用百度翻译公式？
之前小编讲了如何在表格中使用谷歌翻译公式,有的小伙伴便问有没有百度翻译公式呢?今天,它来了! 使用百度翻译公式需要五个参数,即要翻译的文本.翻译语言.目标语言.APP ID.百度翻译平台秘钥.前三个参 ...
如何在Excel/WPS表格中使用DeepL翻译公式？
号称全世界最精准的机器翻译DeepL自2017年首次推出后,慢慢在翻译领域超过了各大巨头.DeepL旨在与其他翻译工具同样速度的情况下,准确度更高.那么如何在Excel/WPS表格中使用DeepL翻译 ...
python将dict中的unicode打印成中文
python将dict中的unicode打印成中文 import json a = {u'content': {u'address_detail': {u'province': u'\u5409\u6 ...
python翻译成中文_Python调用有道智云文本翻译API接口实现“智能”伪原创
>> 开始伪原创中..\")"],[20,"\n","24:\"OL7j\"|36:131"],[20,&q ...
python将英文翻译为中文_Python使用百度翻译开发平台实现英文翻译为中文功能示例...
本文实例讲述了Python使用百度翻译开发平台实现英文翻译为中文功能.分享给大家供大家参考,具体如下: #coding=utf8 import random import requests impor ...

用python对excel进行批量处理（2）：将表格中的英文翻译成中文

用python对excel进行批量处理（2）：将表格中的英文翻译成中文相关推荐

最新文章

热门文章