读书笔记-追风筝的人
作者:【美】卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)
评论
近似川端康成的《千羽鹤》,而非马哈福兹的《开罗三部曲》
不算是中东政治的故事,而是在一个在分崩离析的美丽国家里生活的故事。
作者寄语
《追风筝的人》很大部分发生在20世纪70年代,苏联战争之前的时期,对很多西方读者来说,实际上是个盲点。甚至还有相当多的篇幅谈到流亡美国的阿富汗人,而至少是在小说界,这些人很少被提起。罗雅最后的、也是产生作用的理由是:他们妖魔化,你可以人性化。
第四章
无关乎这些事情,因为历史不会轻易改变,宗教也是。最终,我是普什图人,他是哈扎拉人,我是逊尼派,他是什叶派,这些没有什么能改变得了。没有。
就在同一个夜晚,我学到了写作的目标之一:讽刺;我还学到了写作的陷阱之一:情节破绽。
第六章
但更重要的是,每逢林木萧瑟,冰雪封路,爸爸和我之间的寒意会稍微好转。那是因为风筝。爸爸和我生活在同一个屋顶之下,但我们生活在各自的区域,风筝是我们之间薄如纸的交集。
哈桑和我对望了一眼。让你吹吧。这个印度小孩很快会学到的,跟英国人在这个世纪之初以及俄国人在1980年代晚期学到的如出一辙:阿富汗人是独立的民族。阿富汗人尊重风俗,但讨厌规则,斗风筝也是这样。规则很简单:放起你的风筝,割断对手的线,祝你好运。
如果追风筝的人手里拿着风筝,没有人能将它拿走。这不是规则,而是风俗。
第十章
接下来我还记得的,是爬出油罐之后清早耀眼的光线。我记得自己抬脸向天,眯着眼睛,大口呼吸,仿佛世间的空气即将用完。我躺在泥土路一边,下面是怪石嶙峋的坑壕,我望着清晨灰蒙蒙的天空,为空气感恩,为光芒感恩,为仍活着感恩。
第十一章
美国就不同了。美国是河流,奔腾前进,往事无人提起。我可以进这条大川,让自己的罪恶沉在最深处,让流水把我带往远方,带往没有鬼魂、没有往事、没有罪恶的远方。
第十三章
但我认为,我不在乎别人的过去,很大一部分原因,是由于我自己也有过去。我全都知道,但悔恨莫及。
等到夜阑人静,索拉雅入睡——酒精总是让她睡意蒙咙——之后,我站在阳台,吸着冰凉的夏夜空气。我想起拉辛汗,还有那鼓励我写作的字条,那是他读了我写的第一个故事之后写下的。我想起哈桑。总有一天,奉安拉之名,你会成为了不起的作家。他曾经说。全世界的人都会读你的故事。我生命中有过这么多美好的事情,这么多幸福的事情,我寻思自己究竟哪点配得上这些。
第十五章
拉辛汗告诉我,在1992到1996年之间,北方联盟占领了喀布尔,不同的派系管辖喀布尔不同的地区。“如果你从沙里诺区走到卡德帕湾区去买地毯,就算你能通过所有的关卡,也得冒着被狙击×××杀或者被火箭炸飞的危险,事情就是这样。实际上,你从一个城区到另外的城区去,都需要通行证。所以人们留在家里,祈祷下一枚火箭别击中他们的房子。”他告诉我,人们如何穿墙凿壁,在家里挖出洞来,以便能避开危险的街道,可以穿过一个又一个的墙洞,在临近活动。在其他地区,人们还挖起地道。
第十八章
我们两个都背叛了愿意为我们付出生命的人。我这才意识到,拉辛汗传唤我到这里来,不只是为了洗刷我的罪行,还有爸爸的。
那儿有再次成为好人的路。他说。
一条终结轮回的路。
第二十一章
我记得很久以前,爸爸对我说过一段话:那些自以为是的猴子,应该在他们的胡子上撒尿。除了用拇指数念珠,背诵那本根本就看不懂的经书,他们什么也不会。
第二十二章
我从不曾觉得高兴,从不曾觉得好受一些,根本就没有过。但我现在感觉到了。我体无完肤——我当时并不清楚有多糟糕,后来才知道——但心病已愈。终于痊愈了,我大笑。
第二十三章
没有良心、没有美德的人不会痛苦。
第二十四章
你说得对。你父亲是个好人。但我想告诉你的是,亲爱的索拉博,这个世界有坏人,有时坏人坏得很彻底,有时你不得不反抗他们。你对那个人所做的,我很多年前就应该对他做的。他是罪有应得,甚至还应该得到更多的报应。
译后记
在这本感人至深的小说里面,风筝是象征性的,它既可以是亲情、友情、爱情,也可以是正直、善良、诚实。对阿米尔来说,风筝隐喻他人格中必不可少的部分,只有追到了,他才能成为健全的人,成为他自我期许的阿米尔。
也许每个人心中都有一个风筝,无论它意味着什么,让我们勇敢地追。
更多精彩内容请关注下方×××公众号:
读书笔记-追风筝的人相关推荐
- 读书笔记-----追风筝的人
读书笔记-----追风筝的人 假期读的第一本书. "人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来" 这是小说开篇写到的.我认同作者所说的,往事会自行爬上来 ...
- 《追风筝的人》读书笔记暨读后感
<追风筝的人>读书笔记暨读后感 <追风筝的人>[The Kite Runner]是阿富汗斯坦作家卡勒德·胡赛尼[Khaled Htosseni]的第一部小说,于2003年出版, ...
- 【2016读书】4月读书笔记
今天是世界读书日,把我的4月读书笔记分享一下. 1.<追风筝的人> 卡勒德·胡赛尼 看完<追风筝的人>的感觉远不如正在看的时候感觉强烈,似乎我只是看完了一个故事,一个稍微有点长 ...
- 如何使用思维导图软件iMindMap做读书笔记
<追风筝的人>是一位美籍阿富汗作家卡勒德·胡塞尼的处女作,此书在2003年出版,于2005年在美国排名第三的最畅销书.接下来,小编就带大家一起用iMandMap梳理一下<追风筝的人& ...
- 【读书笔记】知易行难,多实践
前言: 其实,我不喜欢看书,只是喜欢找答案,想通过专业的解答来解决我生活的困惑.所以,我听了很多书,也看了很多书,但看完书,没有很多的实践,导致我并不很深入在很多时候. 分享读书笔记: <高效1 ...
- 读书笔记:编写高质量代码--web前端开发修炼之道(二:5章)
读书笔记:编写高质量代码--web前端开发修炼之道 这本书看得断断续续,不连贯,笔记也是有些马虎了,想了解这本书内容的童鞋可以借鉴我的这篇笔记,希望对大家有帮助. 笔记有点长,所以分为一,二两个部分: ...
- 《编程匠艺》读书笔记
<编程匠艺>读书笔记之一 <编程匠艺>读书笔记之二 <编程匠艺>读书笔记之三 <编程匠艺>读书笔记之四 <编程匠艺>读书笔记之五 <编 ...
- 《Java: The Complete Reference》等书读书笔记
春节期间读了下<Java: The Complete Reference>发现这本书写的深入浅出,我想一个问题,书中很多内容我们也知道,但是为什么我们就写不出这样一本书,这么全面,这么系统 ...
- oracle直查和call哪个更快,让oracle跑的更快1读书笔记二
当前位置:我的异常网» 数据库 » <>读书笔记二 <>读书笔记二 www.myexceptions.net 网友分享于:2013-08-23 浏览:9次 <> ...
最新文章
- MySQL 高级 - 输入参数
- Bootstrap table 行编辑导航
- 10个Flex MVC 框架(转)
- flymcu无法打开串口_西门子1200与其他PLC/组态软件无线串口通讯(自由口)
- python随机森林特征重要性_Python中随机森林回归的特征重要性
- Azure DevOps Server (TFS) 代码库Repo管理培训
- 阿里面试题(含内推)
- 网络攻防实验(五)——201521460003王浩洋
- MySQL数据库基本操作1
- 【2017-2018 ACM-ICPC, Central Europe Regional Contest (CERC 17)】Justified Jungle【树上思维题】
- 自动控制原理:反馈控制系统的时域分析
- 化工材料企业中英双语网站搭建模板
- 如何运用量化策略跑赢大盘?
- 飞天熊猫游戏源代码android文本
- JS框架_(JQuery.js)夜晚天空满天星星闪烁动画
- 用计算机画有常数的函数图像,函数图像
- 深圳大学大学计算机考试科目,深圳大学计算机考研科目有哪些
- python 高斯过程_1.7. 高斯过程
- 全球与中国镁-铈(Mg-Ce)母合金市场深度研究分析报告
- 赏析:滕王阁序(唐代:王勃)