最近两星期在玩WINCE6，因产品需要，应用软件需支持简繁体，显示其中一种很好办，只需要加入相应的字库。如加入简体字库：
CEBASE->International->Locale Specific Support->Chinese(Simplified)，选择字库SimSun & NSimSun(Subset 2_50),通常情况选择这个就够了，而SimSun & NSimSun这个太大，有10M左右，并把GB18030 Data Converter及Monotype Imaging AC3 Font Compression(对字体进行压缩，减小NK大小)勾上。编译烧入，简体字都能正常显示，但繁体字就显示为框框，原因是没有添加繁体字库。
　　添加繁体字库：
CEBASE->International->Locale Specific Support->Chinese(Traditional)，选择MingLiU & PMingLiU(Subset 2_70),并把Monotype Imaging AC3 Font Compression勾上。编译烧入，繁体字也能正常显示。至此以为大功告成，问题出来了，发现简体字又不能正常显示，这就纳闷了，明明将简体字库添加到系统了，为啥不能显示呢？。。。。。
　　将繁体字库去掉，简体字又能显示出来，初步认为是注册表哪个地方有覆盖，最后发现工程下的Common.reg有疑问：
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SystemLink]

"Tahoma"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun"

"Courier New"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun"

"Arial"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun"

"Times New Roman"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun"

"Symbol"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun"

; @CESYSGEN ENDIF FONTS_AC3_VERSIONS

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SkipTable]

"Tahoma"="005c,00a5,007e,0391-03c9,2026,2116,221a,25a0-25ff"

"Arial"="005c"

"Courier New"="005c"

; @CESYSGEN ENDIF FONTS_SIMSUN

; @CESYSGEN IF FONTS_MINGLIU || FONTS_MINGLIU_2_70 || FONTS_MINGLIU_2_80 || FONTS_MINGLIU_2_90

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\GDI]

"FontLinkMethods"=dword:1

; @CESYSGEN IF !FONTS_AC3_VERSIONS

; @CESYSGEN ENDIF !FONTS_AC3_VERSIONS

; @CESYSGEN IF FONTS_AC3_VERSIONS

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SystemLink]

"Tahoma"="\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"

"Courier New"="\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"

"Arial"="\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"

"Times New Roman"="\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"

"Symbol"="\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"

; @CESYSGEN ENDIF FONTS_AC3_VERSIONS

　注意红色标出的两个地方，[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SystemLink]键名是相同的，前面是简体字库，后面是繁体字库，这下就可以肯定后面的注册表会将前面的覆盖。汗……，难道是MS的BUG？

最后在PB帮助文档上也看到
If  your  run-time  image  includes  more  than  one  East  Asian  locale,  you  must  modify  the  values  under  the  SystemLink  registry  key  in  common.reg  to  include  the  font files  for  all  of  your  targeted  locales.  You  must  list  all  of  the  font  files  by  using  a  semi-colon  separator  as  shown  in  the  following  example:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SystemLink]
      "Arial"="\\Windows\\simsun.ttc,NSimSun;\\Windows\\msgothic.ttc,MS  UI  Gothic"
"Times  New  Roman"="\\Windows\\simsun.ttc,NSimSun;\\Windows\\msgothic.ttc,MS  UI  Gothic"
    "Tahoma"="\\Windows\\simsun.ttc,NSimSun;\\Windows\\msgothic.ttc,MS  UI  Gothic"
    "Courier  New"="\\Windows\\simsun.ttc,NSimSun;\\Windows\\msgothic.ttc,MS  UI  Gothic"
    "Symbol"="\\Windows\\simsun.ttc,NSimSun;\\Windows\\msgothic.ttc,MS  UI  Gothic"

清楚问题原因就好办了，将注册表改成
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SystemLink]
      "Tahoma"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun;\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"
      "Courier New"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun;\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"
      "Arial"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun;\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"
      "Times New Roman"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun;\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"
      "Symbol"="\\Windows\\simsun.ac3,NSimSun;\\Windows\\mingliu.ac3,PMingLiU"

OK，没问题，简繁体都能正常显示了

---------------------------------------------------------------------

尊重他人劳动成果，转载请标明出处http://www.cnblogs.com/feishanm