文档大小超出上传限制怎么办_有道翻译和翻译狗，哪个更适合翻译文档？

2024-05-14 05:33:36

提起翻译，大部分人会想起有道、Google，本人之前也一直靠有道解决翻译问题，直到后来，有了文献翻译的需求…

区别于普通的词句翻译，文献翻译还要考虑文档格式、收费等问题，对翻译软件的要求会更高。再后来，知道了有一款专门做文档翻译的软件，叫翻译狗。

至于这两款哪个好用，应该说各有千秋，但如果单看文档翻译方面，个人觉得还是翻译狗更适合一些，我们可以来做个对比。

支持格式

文档格式的转换，在文献翻译过程中也是一个容易令人头疼的问题。目前，有道仅支持docx和pdf两种，而翻译狗支持的文档格式，足足有19种，完全能够满足平时文献翻译的需求了。

译文导出的时候，有道只能默认导出PDF文档，而翻译狗可以自由选择导出WORD或是PDF。

附翻译狗支持格式汇总：

Microsoft Office：doc、docx、dot、dotx、dotm、docm、xml、odt

WPS Office：wps、wpt

EXCEL：xls、xlsx、et

PPT：ppt、pptx、dps

PDF：pdf

更多：txt、rtf

单个文档大小

有道单个上传文件不可大于10M，而翻译狗不限大小。虽说大部分文件都不会超过10M，但难免会遇到几份，如果翻译时还需要拆分开，就比较麻烦了。

价格

这两款软件的文档翻译都是收费的，首先看一下收费标准：

有道是按字数收费的，翻译+下载（只有PDF），100000字以内5元，超出后0.05元/1000字符

翻译狗按照页数收费，翻译1积分/页（折合人民币约0.1元），下载费用视文档格式不同而不同（WORD版本5积分/页，PDF版本2积分/页）

本人最近翻译了一份9页的PDF文档，共计13608字符，

同样是导出pdf格式的情况下，有道共计付费5元，翻译狗共计27积分。

其中，翻译狗提供了多种套餐，有18元100积分、98元1000积分、498元5000返1500积分。

如果按照各个套餐价格换算，翻译这份9页的文档，分别需要4.86元、2.65元、2.07元，如果你需要翻译的文献比较多，使用翻译狗套餐就真的很划算。

它还经常会有各种福利活动，再加上签到邀请好友之类的，能得不少积分呢。

而且，还有一个小窍门：鉴于翻译狗是按照页数收费的，你可以通过调整文字大小等方式减少文档页数，这可是按字数收费的有道做不到的哦~

翻译效果

机器翻译发展到现在，就目前市面上主流的几款翻译软件而言，翻译效果差距并不是太大，所以在这方面两者可以说是平分秋色。

综合考虑，感觉翻译狗还是个比较好的选择，当然这都是个人意见，欢迎指正~

文档大小超出上传限制怎么办_有道翻译和翻译狗，哪个更适合翻译文档？相关推荐

文档大小超出上传限制怎么办_压缩PDF大小该怎么操作？压缩PDF的软件有哪些？...
压缩PDF大小该怎么操作?工作中使用的任何设备的储存空间都是有限制的,为了能让自己的电脑储存更多的文件,我们可以将多个PDF文件进行压缩再存储.那么我怎么压缩PDF文件呢?下面就小编就来告诉大家压缩P ...
文档大小超出上传限制怎么办_一键PDF转Word、PPT、图片等文档，这才是办公族必备的效率神器！...
来源 | 迅捷PDF转换器 (ID:xjpdf6)作者丨小小迅大家好,我是小小迅~ 在日常办公中,很多人都遇到过PDF转Word这样的难题,可默认无法编辑的PDF文件难倒了很多人!小小迅作为咱们公众 ...
文档大小超出上传限制怎么办_又一神器！免费万能格式转换：视频、音频、文档、图片等随意转换...
一.神器介绍我们在办公.学习.工作过程中总是会碰到需要将PDF文件转换成可编辑的 Word Doc.DocX. Excel XIs. XIsx. PowerPoint PPT. PPTX 等格式.今 ...
文档大小超出上传限制怎么办_京东店群商品数量限制怎么办？京东店群类目阀值...
京东店群商品数量限制怎么办?京东店群类目阀值很多做无货源店群的朋友都应该知道,目前不同的类目商品上传的数量还是有一定的值的. 那么,商品数量过多怎么办呢? 对应类目的阀值又是多少呢? 就目前的精细化 ...
文档大小超出上传限制怎么办_如何将PDF文件大小进行压缩？
如何我们在使用PDF文档的过程中发现文件的体积太大,不方便进行传输怎么办?你会将PDF文件大小进行压缩吗? 我们经常能看到一些使用教程类的报告是用PDF文档来进行存放的,这些文档中经常会包含很多图片. ...
文档大小超出上传限制怎么办_PDF压缩不到需要的大小？减少PDF大小要这么做！...
原标题:PDF压缩不到需要的大小?减少PDF大小要这么做! 在日常的办公学习中,我们时常需要把文档上传提交到各系统.但是一般上传的文档都是有文档大小要求的.超过要求的文档,将无法上传.那么,问题来了, ...
[sharepoint]rest api文档库文件上传，下载，拷贝，剪切，删除文件，创建文件夹，修改文件夹属性，删除文件夹，获取文档列表...
写在前面最近对文档库的知识点进行了整理,也就有了这篇文章,当时查找这些接口,并用在实践中,确实废了一些功夫,也为了让更多的人走更少的弯路. 系列文章 sharepoint环境安装过程中几点需要注意的 ...
微信小程序开发文档及文件上传示例（JAVA）
微信小程序开发文档及文档上传示例一.什么是微信小程序小程序是一种无需下载安装,即可使用的手机应用.只需要扫描二维码,或是搜一搜,就能立即使用. 与APP不同的是,小程序无需下载安装.无需卸载.用完 ...
[转载]如何让上传到新浪博客和相册中的照片更大更清晰_我是亲民_新浪博客
原文地址:如何让上传到新浪博客和相册中的照片更大更清晰作者:李永宏如何让上传到新浪博客和相册中的照片更大更清晰图.文李永宏以前有朋友问我,怎么你上传到博客里的照片看起来不是很清晰,你用什么相机 ...
Word文档怎么翻译成中文？学会这几种方法你也能翻译文档
撰写论文的时候,我们会借阅一些外国的文献,假如自身的词汇量不高,在阅读的时候就会有些困难,所以会先翻译文档再进行阅读.小伙伴们一般会采取什么方法呢?是一句一句复制翻译的吗?这样的操作是能翻译文档,就是 ...

最新文章

热门文章