30.    I’m Starving
我饿死了
 
BACKGROUND 背景
 
Two friends after work are deciding on what to do for dinner.
两个朋友下班后正在决定吃什么晚餐。
A: I’m starving to death. What about you?
我饿死了。你呢？
B: Yeah, I’m starving too! Where do you want to have dinner?
我也是，我快饿死了。你想去哪儿吃？
A: I don’t know.
我不知道。
B: What do you feel like eating?
你想吃什么呢？
A: Every now and then I get hungry for spicy food.
一段时间不吃辣的我就馋。
B: There’s a really good Sichuan restaurant near here. Let’s go there sometime.
附近有家非常不错的四川饭馆。我们找个时间去吧。
A: Why not tonight?
今晚为什么不去？
B: No, not tonight. You have to make reservations in advance. It’s a very popular place. Besides, it’s expensive. And I don’t have any money.
今晚不行。你必须提前预约。那里生意很好，而且很贵。我没多少钱了。
A: I’m broke, too. Let’s save our money and go next week.
我也没钱了。让我们攒点钱，下星期去吧。
B: Okay. But how?
好吧。那怎么攒呢？
A: We could do without lunch this week.
这个星期我们可以不吃午餐。
B: Do you mean every day? I don’t feel up to that.
你是说每天？那我可受不了。
A: Well, then every other day.
好吧，那就隔一天一次吧。
B: But what about tonight?
那今晚怎么办？
A: Let’s just go for beef noodles. That’s cheap and fast!
我们去吃牛肉面吧。又快又便宜！
B: Great. Let’s go.
太好了。走吧。
口语要素
★ I’m starving. 我饿了。
★ What about you? 你呢？
★ I’m starving to death! 我快饿死了！
★ What do you feel like eating? 你想吃什么呢？
★ Let’s go there sometime. 我们找个时间去吧。
★ I’m broke. 我没钱了。
★ I don’t feel up to that. 那我可受不了。
★ Let’s go. 走吧。
超级句型
 
What do you feel like 你想……？
What do you feel like doing after work?
你下班后想干什么？
精彩句子
 
* Every now and then I get hungry for spicy food. 一段时间不吃辣的我就馋。
* You have to make reservations in advance. 你必须提前预约。
* We could do without lunch this week. 这个星期我们可以不吃午餐。
 
额外成就感
Every now and then: occasionally 偶尔，不时☆☆
* Every now and then I like to take a walk in the park.
我偶尔喜欢在公园散散步。
* Every now and then I think about going abroad.
我时不时地就想到出国。
* I like to go to the movies every now and then.
我偶尔去看场电影。
in advance: before; ahead of time在前面；预先☆☆☆
* If you want to go to Faye Wang’s concert, you should buy your ticket in advance.
如果你想去听王菲的演唱会，得提前买票。
* Please pay for your merchandise in advance.
请预付金额。
* I made reservations for the holiday in advance.
我提前为假期做好了安排。
be broke: be without money 破产；身无分文☆☆☆☆
 
Kim’s Note:
This is a very common expression, but it also is the cause of a very common error. I have met more than one Chinese person who has said they are “broken” instead of “broke”. There is really a big difference!
* I’d like to go to the concert with you, but I’m broke.
我想跟你一起去听演唱会，可是我没钱了。
* Every time I say I want to go out for dinner, my boyfriend says he’s broke.
每次我说要出去吃饭，我男朋友都说他没钱了。
* You can’t be broke. We just got paid yesterday!
你不可能没钱。我们昨天刚发了工资！
do without: live without something 没有……也行☆☆☆
* If there’s not enough cream for the coffeewe’ll do without.
如果没有足够的奶油放在咖啡里，那我们就这样喝算了。
* Do you think you can do without seeing your family for so long?
你很久不见你的家人能行吗？
* There are some things in life that I just can’t do without.
人的生命中有些东西不是说没有就可以的。
feel up to: feel about health or ability to do something
觉得能担当，感到能胜任☆☆☆☆
* I’m supposed to go to Jim’s party, but I just don’t feel up to it now.
我应该去参加吉姆的派对的，但我现在觉得不舒服，不能去了。
* I didn’t feel up to exercising this morning, so I just stayed in bed.
我今天早上身体不适做不了锻炼，所以就躺在床上。
* Are you sure you feel up to teaching today? You just got out of the hospital.
你今天能上课吗？你可是昨天才出院呀！
every other: alternate 每隔一……；每两个☆☆☆
* This class meets every other day, not every day.
这课隔天上，不是天天上。
* We get paid every other week.
我们隔周发薪。
* I shouldn’t have to remind you every other day to take the garbage out!
我真不该每隔一天就提醒你去倒垃圾！

李阳疯狂英语突破对话(30)-我饿死了相关推荐

  1. 李阳疯狂英语突破对话(29)-欢迎到李阳疯狂英语公司来

    29 ． Welcome to Li Yang Crazy English Company 欢迎到李阳疯狂英语公司来     A: Hello. Welcome to Li Yang Crazy En ...

  2. 李阳疯狂英语突破对话(21)-我简直不能相信眼前的事实

    学不好英语,不是你的错.因为学习内容太枯燥乏味! 为什么不试试<看电影学英语>? 21．      I Can't Believe My Eyes 我简直不能相信眼前的事实   A: I ...

  3. 李阳疯狂英语突破对话(1)-学会英语要多长时间

    学不好英语,不是你的错.因为学习内容太枯燥乏味! 为什么不试试<看电影学英语>? 1．           How Long Will It Take to Learn English 学 ...

  4. 李阳疯狂英语突破对话(37)-多多益善

    37. The More the Merrier 多多益善   BACKGROUND 背景   This is a conversation between a husband and wife. 这 ...

  5. 李阳疯狂英语突破对话(19)-我只是有点想家

    学不好英语,不是你的错.因为学习内容太枯燥乏味! 为什么不试试<看电影学英语>? 19． I'm Just Feeling Homesick 我只是有点想家 A: Hi, John. Wh ...

  6. 李阳疯狂英语突破对话(6)-告诉我一些这个学校的事

    学不好英语,不是你的错.因为学习内容太枯燥乏味! 为什么不试试<看电影学英语>? 6. Tell Me About this Campus 告诉我一些这个学校的事   A: Excuse ...

  7. 李阳疯狂英语突破对话(52)-问路

    52 . Asking For Directions 问路   ( 1 ) How to Get There 到那该怎么走   A : Do you sell maps?    你们卖地图吗? B : ...

  8. 李阳疯狂英语突破对话(13)-你怎样提高英语

    学不好英语,不是你的错.因为学习内容太枯燥乏味! 为什么不试试<看电影学英语>?   13 ． How Do You Improve Your English 你怎样提高英语 A: Do ...

  9. 李阳疯狂英语突破对话(8)-报上说些什么

    学不好英语,不是你的错.因为学习内容太枯燥乏味! 为什么不试试<看电影学英语>? 8 ． What Does The Paper Say 报上说些什么   A: Good morning. ...

最新文章

  1. CAMB中查看波矢的取值范围
  2. 【Transact-SQL】SQL Server自动把left join自动转化为inner join、以及关联时的数据重复问题...
  3. 大数据(生于2006，卒于2019)已死！
  4. 58如何调出eclipse左边文件栏
  5. GROUP BY,WHERE,HAVING之间的差别和使用方法
  6. error: unrecognized arguments: 不运行_JavaScript函数 arguments
  7. 质量故事（5）---猴子、香蕉与培训
  8. 【Hadoop Summit Tokyo 2016】一小时之内使用Apache Nifi从零到数据流
  9. 为 iOS 6 量身打造 Apps
  10. vue项目打包部署-----解决打包后访问资源失败问题
  11. sqlite or svn 错误 The database disk image is malformed 可解决
  12. VCC,GND,VSS,VDD的理解
  13. upload上传， 取各类文件的名字
  14. 邓俊辉 数据结构 图
  15. Unity基本物体和临时对象
  16. Android Widget——GridView 学习笔记
  17. 实验名称:华为基本ACL 2000配置
  18. 玲珑杯 1138 - 震惊，99%+的中国人都会算错的问题（容斥）
  19. 使用计算机辐射最大,流言终结者：我们身边的辐射有多大？
  20. 百度al的人体检测接口调用

热门文章

  1. Unity学习-Materials材质球
  2. win10蓝牙android上网,win10怎么用蓝牙上网？Win10通过蓝牙连接进行共享上网的设置方法...
  3. centos安装配置vsftp
  4. ld.so.conf.d文件修改命令
  5. USDTK华美通证 生态维护百问百答
  6. 手机来电秀怎么开启_360手机卫士怎么设置来电秀
  7. steam你画我猜中文版
  8. 通过自定义打印纸张的大小，实现打印到哪里纸张就停止在哪里。
  9. 【树形DP】战略游戏
  10. python中valueerror是什么意思_python-ValueError：数据不得为字符串