Gibberish 本地化插件学习

Gibberish是基于rails框架下的一个语言本地化插件， beast项目使用它进行语言本地化。

Gibberish代码不多，也很容易理解，但是很好地实现了语言本地化的功能，读了以后感觉有些收获就写了这篇文档。

[b]一、安装与配置[/b]

在rails项目下，执行
[code]ruby script/plugin install svn://errtheblog.com/svn/plugins/gibberish[/code]

在rails项目下，建立 lang 目录，并创建相应语言文件，例如：

en.yml 为英语文件，在其中输入：
login: Login

zh.yml 为中文文件，在其中输入：
login: 登录

这样即可，如果有新的需要本地化字符串，也按同样格式写入两个文件即可。

[b]二、使用方法[/b]

通过运行 ruby script/console ，查看一下Gibberish的使用方法。
[quote]
#初始化加载
>> Gibberish.load_languages!
=> [:zh, :en]

#显示 login
>> "login"[:login]
=> "Login"

#更改语言为zh

>> Gibberish.current_language = :zh
=> :zh

>> "login"[:login]
=> "登录"[/quote]

稍微复杂的例子是可以写成如下格式

[quote]en.yml:
welcome: "Welcome {name}!"

zh:yml:
welcome: "{name}，欢迎来访! "

执行：
"welcome"[:welcome,"Mike"][/quote]

在不同语言设置时，会显示：

[quote]Welcome Mike！

Mike，欢迎来访！[/quote]

Gibberish 本地化插件学习相关推荐

jquery插件学习（六）
继续上面的示例说明把其中的参数默认值作为$.fn.color对象的属性单独进行设计,然后借助jquery.extend方法,覆盖原来的参数选项即可 ;(function($){$.extend($. ...
Gradle插件学习笔记（二）
之前介绍了Gradle插件的开发,这次会对功能进行一部分拓展,建议没有读过第一篇文章的朋友,先看一下Gradle插件学习笔记(一) Extension 之前的文章提到过,如何编写一个插件,但是并不能通 ...
Qt 插件学习(一)
插件是什么注意:这儿暂时不考虑静态插件(潜意识中总觉得它根本就不算插件). 插件是一个动态库(共享库).动态库是一个独立的文件中的独立模块,可被多个程序访问. 先看动态库的两种用法 1. 程序链接时 ...
Unity游戏编程自学书籍、插件学习与视频教程
本文主要介绍用Unity进行游戏编程开发的自学书籍.需要学习的插件以及相关视频教程. 由于Unity采用C#进行开发,所以在进行下面的学习之前,确保自己有一定的C#基础并对基础的数据结构与算法有一定的 ...
ecshop图片自动本地化插件,ECSHOP下载商品图片,ECSHOP商品详情远程图片,ecshop商品远程图片保存,ecshop图片自动本地化插件,商品图片本地化
ecshop图片自动本地化插件,ECSHOP下载商品图片,ECSHOP商品详情远程图片,ecshop商品远程图片保存,ecshop图片自动本地化插件,商品图片本地化,图片远程本地化插件,ecshop远 ...
CAD插件学习系列教程（六）文字自动避让工具
我是王石头,这是CAD插件学习系列教程的第六篇,这次推荐的cad插件是重叠文字自动避让的工具. 在日常的cad的制图中,文字压盖情况是无法避免的,尤其在一些大型图件中,如果有大量的文字压盖情况需要修改 ...
WorldWind学习系列十一：Virtual Earth插件学习
学习WorldWind有很长时间了,理论学习算是基本完成了.我体会是WW的学习主要分为两大步:WW框架体系学习和WW插件学习.学习WW插件逐步深入后,必然要首先学习Direct3D编程,这也算是我的经 ...
CAD插件学习系列教程（九）简单好用的CAD图层管理工具
我是王石头,不知不觉,这已是CAD插件学习系列教程的第九篇了,这次推荐一款非常好用的CAD图层管理工具. 众所周知,在CAD制图时,掌握CAD图层的快速开关是提升制图速度的关键,一个CAD制图高手和一 ...
谷歌插件学习之某设计网站非会员去水印下载图片
谷歌插件学习之某设计网站非会员去水印下载图片一.免责声明:此博客只用来进行技术交流,如有不当之处,请联系我删除! 二.谷歌插件学习网址三.目标网址去水印及非会员下载原理分析四.效果如下五.插件 ...

Gibberish 本地化插件学习

Gibberish 本地化插件学习相关推荐

最新文章

热门文章