贝尔纳多·古铁雷斯（Bernardo Gutierrez）

他们开放了被数字排斥打击的领域。 他们在山区开发自治的Internet网络，安装有机太阳能电池板，并让本地Internet广播出现。 他们甚至可以将废弃的水槽变成生态按摩浴缸。 “ Hackerspaces”是一种易于使用的，制作技术工具的空间，它在整个农村环境中传播。

/ tmp / lab的共同创始人兼eGPL的创建者Philippe Langlouis回答了以下有关hackerspaces的一些问题，我们探索了位于海上阿尔卑斯山的临时hackerspace Pado loup。

对您来说，什么是黑客空间？

hackerspace是一个物理的，自治的地方，人们聚集在与技术相关的项目周围。 我们经常在媒体上听到“邪恶的计算机盗版者”的消息，但是hackerspaces与这一切无关：我们只是以欢快，独立和创新的方式回收技术的人。 目标是创建可以被所有人重新使用和复制，自由分发并可以对其进行修改和改进的工具。

Hackerspaces起源于1990年代的德国，但直到2005年才真正发展起来。从那时起，全世界已经出现了500多个，聚集了近40,000人。 这些人最初来自开源和自由软件的世界，并将他们的方法转移到物理世界中，同时使他们的技术诀窍可访问。

您从事什么样的项目？ 它们如何适合您与技术的更广泛关系？

有些项目涉及能源自给自足，协作制图和数字艺术，以及当地的塑料回收甚至清理场地。 我们与技术的关系围绕着几个想法，第一个想法是享受积极的创造过程。 第二个信念是，我们创造的东西不仅应使有限的一群人受益，而且应惠及整个社会。 最后，我们不想从事过于概念化的项目：最重要的是，我们正在做事情。 可以在黑客空间中找到的道德观念是基于实践，修补，犯错的权利以及无所不包的教条主义方法。

黑客空间如何最终出现在农村地区？

首先，因为很难在城市中维护这样的地方：价格昂贵，并且需要一个大而稳定的空间来创造。2010年，像Alpe的Péone这样的黑客空间（见下文）发生了一次性事件-例如，海事。 我们的目标之一是找出我们是否可以在完全自然的环境中一无所有地创建100％的自主空间。 这些短暂的农村聚会最终导致了永久站点的创建，即“骇客之地”。 在法国有数十个这样的项目，例如，ValléàConques项目（位于Cher）或Allier的ZAP1。

作为艺术家，工程师，研究人员，黑客和农民，我们都问自己：数字技术如何与自然，遗产和农业融合。 我们的城市黑客空间，包括其理念和实践，可以无缝地转移到农村地区。 我们意识到，生活在农村的许多人要么已经在摆弄数字技术，要么首先是来自这种文化。

这些骇客空间如何在本地整合？ 他们可以为农村地区做出什么贡献？

农村城镇经常遭受工程咨询和大公司的经济利益所致的虐待。 某些hackerland替代了这些结构，从而变成了当地的非营利性顾问。 通过创建在山区或偏远地区工作的独立Internet网络，建立本地，民主服务器，区域Internet广播等，它们满足了农村地区的某些需求，尤其是数字隔离，这些黑客环境中的许多工作在农业或充满活力的地方实践。 他们是开放的空间，本着合作的精神，在不影响任何人的情况下欢迎您。 其中一些创建可复制的自建模块，有机太阳能电池板，自动温室。 甚至是废弃水槽中的按摩浴缸！ 有时，还有更多临时举措，例如农林业试验，为此建立了传感器来分析树木周围的真菌活动。 简而言之，我们可以将这些场所定义为开放的本地研究实验室。

帕多（Pado）卢普（Pado Loup）是群山之中的临时黑客空间。

CIVAM de l' Hurepoix的代表Mathilde Leriche说：“我们希望鼓励人们采取行动，做一些使他们更加自给自足的事情。”

“ Pado Loup的主要目标是在农村环境中发展技术知识并使其民主化”，这个自我管理的音乐节的组织者之一Ursula Gastfall解释说，该音乐节于2012年8月在布勒伊（Breuil）首次举办，在阿尔卑斯滨海山脉。 在海拔1500多米的地方，来自西班牙，布列塔尼，北加莱海峡和加拿大等地的一百多人聚集在一起，建立了这个农村的临时黑客空间，塞纳河畔维特里（位于瓦尔德马恩省）的城市hackerspace“ / tmp / lab /”。

在Beuil村附近的帕多（Pado）小村庄，节庆者在DIY文化的启发下，在电子表演和​​实验生态学的艺术表演和讲习班中进行了交流和讨论。 活动的节目包括：建造风力涡轮机，太阳能烤箱和3D打印机，制作免费软件，进行发酵研究以及音乐会，灯光和模拟摄影实验室。 所有这些，就在阿尔卑斯山脉的心脏地带。

“如果我们看看“黑客”一词的词源，它指的是砍木头。 “自给自足意味着寻找在特定情况下能够满足我们需求的实用解决方案”。 在帕多（Pado），没有水或电。 参加节日的人们将雨水收集系统组装在一起，该系统会在用水前过滤掉水，并安装与电池连接的太阳能电池板，以为活动所用的设备供电。 Gastfall表示：“我希望A Pado Loup能够拥有后代，并激励其他人在不同的地形上组织活动，这一挑战将使参与其中的每个人都发挥创造力和创造力。”

最初发表在Transrural倡议并重新上Bastamag和可共享 。 在知识共享下重新发布在这里。

特拉维斯·希勒（Travis Shearer）翻译的文章， 游击队翻译的简·洛斯·利普顿（Jane Loes Lipton）编辑！ 通过收集建议的Mickaël科雷亚与Transrural举措 。

翻译自: https://opensource.com/life/14/5/hackerland