CATTI 三级笔译考试准备

考试攻略

推荐一本词汇书——《考研英语真题核心词汇速成胜经》，是清华大学硕士印建坤主编的，里面归纳的有考研核心词汇的具体考点，把里面这些内容记牢，基本上就不成问题了。推荐一套教材——《CATTI官方指定英语笔译教材及辅导》，里面的例文要认真学习，习题要认真完成，这样实务才能多一份胜算。

三笔复习资料，考题多数选择外文报纸，而且不确定性很强，每种报纸风格还不同。建议是看看纽约时报，经济学人等。有论坛，动手翻下增长水平。张培基的译作要看。有时间看看张汉熙的高级英语，也是对笔译很有帮助的。除了指定CATTI笔译教材，也就这样了。有精力的话，看看庄绎传的【英汉翻译简明教程】，都可以拿来当练习册，边翻译边找自己差距。

资料下载

http://kaoshi.china.com/sonews/Q0FUVEklQzglRkQlQkMlQjYlQjElQ0ElRDIlRUIlRDUlRTYlQ0MlRTIyMDEy.htm

论坛

http://club.topsage.com/forum-419-1.html

口译

有的，林超伦的实战口译或者是吴仲明的口译笔记法指导，很多可以借鉴的地方，个人认为口译主要考脑记，不要做太多笔记

CATTI 三级笔译考试准备相关推荐

catti 三笔计算机专业,catti三级笔译含金量高吗
catti三级笔译含金量是很高的,它是一项在全国实行的.统一的.面向全社会的翻译专业资格认证考试,是对参考人员口译或笔译方面双语互译能力与水平的评价与认定. CATTI三级笔译翻译难度如何 1.CAT ...
企业会计准则2020版pdf_2020年下半年CATTI三级笔译中译英真题+参考答案+原文件汉英对照PDF版...
当今世界,以互联网为代表的信息技术日新月异,引领了社会生产新变革,创造了人类生活新空间,拓展了国家治理新领域,极大提高了人类认识世界.改造世界的能力. Today, the rapid advance ...
二级JAVA各章考分分布_catti二级笔译考试题型、分数分布及备考指南
原标题:catti二级笔译考试题型.分数分布及备考指南近期又到catti二级http://waiyu.kaoshib.com/catti/cattibykmfd/71571.html考试时间了,不知 ...
计算机三级数据库er图试题里,2019年3月计算机三级数据库考试基础试题及答案006...
2019年3月计算机三级数据库考试基础试题及答案006 浏览次数: 时间:2019/03/29 1.设有关系模式R(A,B,C,D.,其函数依赖集为F={A->D,B->D,C-& ...
未来教育2019年计算机三级数据库,2019年计算机三级数据库考试强化试题及答案012...
2019年计算机三级数据库考试强化试题及答案012 浏览次数: 时间:2019/08/30 1.下列全部属于结构图的组图是(). A.用例图.类图.顺序图.部署图 B.类图.组件图.部署图.活 ...
catti二级笔译综合能力真题_2006年-2011年CATTI二级笔译综合能力试题及答案2018年.doc...
2006年-2011年CATTI二级笔译综合能力试题及答案2018年.doc 1 2006 年 5 月 CATTI 二级笔译综合能力试题及答案 Section 1: Vocabulary and Gr ...
未来教育计算机三级数据库演示大题,2019年计算机三级数据库考试强化试题及答案003...
2019年计算机三级数据库考试强化试题及答案003 浏览次数: 时间:2019/08/16 1.效率低下的SQL语句往往是导致系统性能不佳的主要原因.设有如下优化系统性能的方法: Ⅰ.利用存储 ...
二、全国计算机三级数据库考试——理论知识总结（填空题）
上一篇博客:一.全国计算机三级数据库考试--理论知识总结(选择题)_简时刻的博客-CSDN博客说明:红色字为三级数据库考试中需要输入的答案,填空题在考试中一共15道题,一题2分,一共30分. IDE ...
catti二级笔译综合能力真题_CATTI二级笔译综合能力试题及答案.doc
CATTI 二级笔译综合能力试题及答案 Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points) This section consists of 3 parts. ...

CATTI 三级笔译考试准备

CATTI 三级笔译考试准备相关推荐

最新文章

热门文章