中英文对照的文档、分离有妙招
中英文对照的文档、分离有妙招
- 1、准备工作
- 2、原文案
- 3、原Word文档
- 4、目标Word文档（全英文或全中文）
- 5、具体实施手法
1、准备工作
^$ 任意英文通配符
[一-龥] 任意汉字通配符
2、原文案
Nowadays, more and more middle-aged people are suffering from insomnia, as life for the middle-aged is stressful indeed. For one thing, as they are the backbones of their companies, they have plenty of things
to do at work. And they usually have to work overtime. For another, they have to take great responsibilities at home, for their aged parents need to be supported and their little children need to be brought up. That’s why they don’t have enough time to have a good rest.
有太多的东西擅长捉迷藏，去年买的旧围巾，刚到手的新橡皮，妈妈最称手的缝衣针，还有名为心动的喜欢一个人的感觉。
To sleep well, some of them often take sleeping pills. I don’t think it’s good for them to do so, because the sleeping pills can only get rid of the sign of insomnia, not the cause. And taking too much sleeping pills is bad for their health.
那些小心掩饰却还是被发现的，那些不愿意承认但又欲盖弥彰的。
那些明明笃定，可最终还是心甘情愿把它变成回忆的，而这些不能说的秘密，在过了很久很久之后再被发现是如此的雷同，原来他们都关乎于一场不请自来的心动。
Therefore, I suggest those middle-aged people should know how to relax themselves and rest their brains. Taking a simple work after supper will be beneficial for them. Besides, they can have a glass of milk before going to bed, which can be helpful for their sleep.
那些小心掩饰却还是被发现的，那些不愿意承认但又欲盖弥彰的。
那些明明笃定，可最终还是心甘情愿把它变成回忆的，而这些不能说的秘密，在过了很久很久之后再被发现是如此的雷同，原来他们都关乎于一场不请自来的心动。
3、原Word文档
4、目标Word文档（全英文或全中文）
5、具体实施手法
中英文对照的文档、分离有妙招相关推荐
- 亿愿Word文档批量多语言翻译---word文档翻译专家！几十种语言随意快速互译！可以生成中外文，中英文对照内容文档！
亿愿Word文档批量多语言翻译-软件功能简介 [亿愿Word文档批量多语言翻译]采用目前最强大的.国际著名公司的谷歌翻译引擎,自动识别语言种类,把英文.日文.韩文.德文.法文.俄文等几十种外国语言的文 ...
- 提高微信公众号推文阅读数小妙招
考核微信小编KPI主要指标之一就是公众号推文阅读数.但现在实际情况是,运营一个公众号不是那么轻松,公众号推文阅读数也是寥寥无几.这里我们小编告诉你一个小秘密,提高微信公众号推文阅读数小妙招就用来逗编辑 ...
- “撒旦”勒索病毒再曝4.2变种 腾讯电脑管家文档守护者可一招解密
作为2018年最为活跃的勒索病毒之一,撒旦(Satan)利用多种漏洞入侵企业内网,给用户带来一定的网络安全隐患,甚至造成重大财产损失.近日,腾讯电脑管家监测到国内一大批服务器遭入侵,经分析确认,发现植 ...
- 基于Mirai框架的QQ机器人使用文档----郑大科协2021招新群
目录 1. 引言 1.1 编写目的 1.2 项目背景 1.3 参考链接 2. 使用说明 2.1 关于插件 2.2 自动功能 2.3 交互功能 2.4 插件链接 3. 出错与恢复 3.1 自动功能出错 ...
- 类DefaultWsdl 11定义中英文对比API文档
场景 官方API https://docs.spring.io/spring-ws/site/apidocs/org/springframework/ws/wsdl/wsdl11/DefaultWsd ...
- 全网最详细中英文ChatGPT-GPT-4示例文档-从0到1快速入门AI智能问答应用场景——官网推荐的48种最佳应用场景（附python/node.js/curl命令源代码，小白也能学）
从0到1快速入门AI智能问答应用场景 Introduce 简介 setting 设置 Prompt 提示 Sample response 回复样本 API request 接口请求 python接口请 ...
- 全网最详细中英文ChatGPT接口文档（六）30分钟快速入门ChatGPT——使用策略和API数据使用策略
30分钟快速入门使用ChatGPT--使用策略和API数据使用策略 Usage policies使用策略 Disallowed usage of our models 禁止使用我们的模型 API da ...
- 全网最详细中英文ChatGPT-GPT-4示例文档-智能AI写作从0到1快速入门——官网推荐的48种最佳应用场景（附python/node.js/curl命令源代码，小白也能学）
从0到1快速入门智能AI写作应用场景 Introduce 简介 setting 设置 Prompt 提示 Sample response 回复样本 API request 接口请求 python接口请 ...
- 怎么提取视频音频？音视频分离的妙招
怎么提取视频音频?说到提取音频,可能很多小伙伴会觉得在日常生活中接触不到,其实在我们的日常工作和学习的过程中经常需要进行提取音频的操作,比如遇到好听的音乐无法下载,或者说遇到需要不懂的网课想要课下多多 ...
- 分离扫描文档方法（1） —— Dynamic Web TWAIN：如何使用空白页作为扫描文档的分隔器
应用场景 您希望在网页中连接扫描仪,在网页中进行文档扫描.当您一次性扫描多个文档时,每个文档之间有一页空白页将它们分开,此时您希望在扫描完全部文档后单独保存每组文档. 解决方案 使用Dynamic W ...
最新文章
- HTTP 请求包/回复包格式数据分析
- chcon命令 selinux 配置等
- mysql 代替and_MYSQL OR与AND同时出现的用法
- 使用Xpath爬虫库下载诗词名句网的史书典籍类所有文章。
- java 实现自旋锁_java自旋锁的代码实现
- 永远和靠谱的人在一起！
- XOS 源码详解2: os_s_xxxx.s 汇编代码的段定义AREA，程序入口ENTRY，程序结尾END.
- 【重学计算机】计组D1章：计算机系统概论
- 在线分析mysql死锁详解_记一次线上mysql死锁分析(一)
- Linux大棚命令记录
- 阶段1 语言基础+高级_1-3-Java语言高级_09-基础加强_第1节 基础加强_3_Junit_使用步骤...
- cudnn的安装 linux
- 带领初学者学习 SQL 数据库编程视频教程（28 个视频）
- python使用selenium调用edge浏览器webdriver
- 数字营销卷得再狠，「阿琉克斯之踵」不能忽视
- python绘制彩色地震剖面断层解释_断层在地震剖面上的反映及解释
- 语音识别：利用百度智能进行语音识别
- ROS——roscpp
- 计算机专业自我总结100字,计算机专业学生自我评价100字
- 听见丨美国大型连锁创客空间TechShop破产 首汽约车获7亿元B+轮融资 百度和蔚来汽车等领投