商务英语转计算机,BEC商务英语

随着计算机和网络技术的发展，计算机英语词汇在日益增多，这些新词汇通常借助添义法或某一构词法形成，对它们作词汇形成分析并找出规律，可便于计算机使用者更好地理解词义和识记计算机英语词汇。

纵观计算机英语词汇，人们创造出如byte(字节)这样全新的一些词汇，但占比例极少，而更多地通过添加词义法和一些构词法产生所需的计算机英语新词。

1、添义法

给普通的词汇以计算机科学的含义，于是旧词有了新释义，被赋予新义的词汇由于拼写不变，又以旧义为基础扩充新义，所以便于人们识记，使用很容易，推广受欢迎。这一类词是计算机英语词汇的基本队伍，涉及硬件和软件，数量很多，如：

mouse 老鼠→鼠标

terminal 末端→终端

printer 印刷工→打印机

disk 圆盘→磁盘

drive 驱动→驱动器

head 头→磁头

label 标签→卷标

sector 扇形→扇区

virus 病毒→计算机病毒

memory 记忆→存储器

address 地址→内存地址

windows 窗户→视窗

library 图书馆→(程序)库

package 包裹→软件包

explorer 探索者→浏览器

screen 银幕→屏幕

此类词汇举不胜举。

用添义法表达新词义的途径通常是：

1)从原始意义到派生意义：原始意义(primary meaning)的词(本义词)在语言发展过程中派生出其它词义，如名词play的原始意义为“操练”或“活动”，在sword play(剑术)，free play(随意活动)等短语中可见，它的派生意义有“戏剧”、“剧本”、“玩耍”等，而在计算机英语中的派生义是媒体的“播放”或硬件的即插即“用”。

2)从中心意义到次要意义：一个词的中心意义(central signification)居中，引申出好多环绕着它的次要意义(secondary meaning)，形成了词义的辐射(radiation),如“head”的中心义为part of the body above the neck,次要意义有“首脑”(a head of state)、“头像”(the head of a coin)、牛羊的头数(ten head of sheep)、“才智”(use you head)等，在计算机英语中，使用添义法时，它又辐射出新义：磁盘驱动器里的“磁头”(magnetic head)。

3)词义的缩小或扩大词义的缩小指词从表达较宽广的概念缩小到较狭窄的概念，如disk，从词义“圆盘”缩小到“磁盘”，address从“地址”缩小到“内存地址”或“网址”。词义的缩小实质上是从泛指转为特指，发生了词义的变化。但需指出，在计算机英语中词义的缩小或扩大往往仅添加词义，表达较狭窄概念的词义并不排挤原先表达较宽广概念的词义。这不象英语史上，deer原指“动物”，因从法语借入beast一词后，deer的词义成了“鹿”，失去了 “动物” 这一词义。而词义的扩大(generalization)与词义的缩小(specialization)正好相反，如bank，从“储藏所，仓库”到计算机英语的“(程序)库”。掌握以上这些特点，记忆计算机英语词汇会事半功倍。

商务英语转计算机,BEC商务英语相关推荐

商务英语计算机,BEC商务英语
access arm 磁头臂,存取臂 access time 存取时间 adder 加法器 address 地址 alphanumeric 字母数字的 analog computer 模拟计算机 an ...
商务英语与计算机思维,商务英语技巧的优势
2 商务英语的文体特征 1. 思维具有逻辑性,朴实无华正式体英语的从句层次复杂,句子长度通常高于非正式英语. 长句分词.独立主格结构的频繁使用是书面语体的典型特征,它们适合于表达多层次的复杂的逻辑 ...
商务英语有计算机课吗,如何去学商务英语
不同情况下学习商务英语的内容是不同的,如果是为了考试,可以集中选择一本好的商务英语教材.如果是为了工作,那么就集中精力去学习口语.今天沪江小编将要为简单介绍的内容是如何去学习商务英语,欢迎各位阅读. ...
自考计算机还是商务英语,自考本科报商务英语怎么样
1 自考本科报商务英语怎么样商务英语是一个语言类的专业,近年来发展得很不错,要自考英语的不要错过这个专业啦.接下来为大家整理的自考本科报商务英语怎么样,希望对大家有帮助. 商务英语专业介绍业务 ...
嘉兴桐乡外语提升-剑桥商务英语考试（BEC）日程
[报名时间]2月28日10:00至3月10日16:00 [考试时间] BEC初级:5月13日 BEC中级:5月27日 BEC高级:5月20日 [准考证打印时间] ...
计算机考试用到的英语词汇,BEC商务英语_计算机英语高级词汇·软件篇_沪江英语...
OS(Operating System,计算机操作系统,计算机中必不可少的软件) DOS(Disk Operating System,磁盘操作系统) Windows NT(一种操作系统,NT New ...
中专计算机和商务英语哪个好,中职商务英语专业主要学什么?
很多人对商务英语专业介绍培养目标: 本专业培养具有坚实的英语听.说.读.写.译能力,掌握国际贸易.国际营销等方面理论与实务的基础知识和经营策略,熟悉对外经济贸易方针.政策,具有较强的商务管理和涉外 ...
计算机对商务英语的不利之处,商务英语教学中计算机网络利弊分析论文.docx
商务英语教学中计算机网络利弊分析论文商务英语教学中计算机网络利弊分析全文如下: 摘要:本文通过分析计算机网络在商务英语中的利与弊,探讨计算机网络在商务英语教学中的作用,指出随着信息技术的发展,计算机 ...
中专计算机和商务英语哪个好,中专的全部专业中有哪些就业前景好
中专的全部专业中有哪些就业前景好2020-11-24 17:15:54文/张孟影小编为大家找来了中专比较好的专业,大家赶快跟随小编来看看吧. 中专有哪些好专业 1.幼师.2.护士.3.会计.4.物流 ...

商务英语转计算机,BEC商务英语

商务英语转计算机,BEC商务英语相关推荐

最新文章

热门文章