做工作必须将心比心——感谢译者陈浩对我们的批评

我们在《PHP程序设计》(O'reilly公司《PHP Programming 》一书的翻译版）一书的封面制作上，由于对外方监控不严（封面由O'reilly中国公司设计制作），导致封面颜色出现严重偏差——原本代表开源系列的柔润绿色被印成了有些刺目锐利的天蓝色。损害了译者和读者的利益。对此，O'reilly公司和我们近期将联合公开发出道歉声明。 下面是译者陈浩对我们提出的赔偿给予的回复，他的嘱咐我们团队会牢记在心。

对这次事故表示失望和遗憾，原本我们三个译者对你们公司和这本书的期望很高。国内PHP好书不多，本想改变这个状况。。希望你们以后的工作更加严谨认真，这样才能让更多读者喜欢你们的作品。

至于赔偿，我看就不必了，就我们个人来说也没什么实质性的损失。等这本书重印了，你们寄几本修正过的版本给我们，送给同行以及为本书提意见的朋友，我在phpchina上有发文说提20个错误送一本书（重印版本），算是对读者的回馈和补偿。
http://www.phpchina.com/bbs/thread-24903-1-1.html

希望你们能够将心比心，真诚对待译者和读者。多为读者考虑，多出好书，才能得到读者的好评，才在市场上领先。

做工作必须将心比心——感谢译者陈浩对我们的批评相关推荐

工作日志-----陈浩伦
工作日志-----陈浩伦第一周 11月3日–星期二 python体验课备课 python正式课教师培训及体验课教师示范时间工作内容 13:30--16:30 python体验课教师示范 17:0 ...
陈浩计算机应用,陈浩
陈浩于2004获得加州大学伯克利分校计算机专业博士学位后,任职于加州大学戴维斯分校计算机系,获得终身职位.2014年4月开始在上海科技大学信息科学与技术学院工作,研究方向为计算机安全和移动计算. 在美 ...
openfoam linux教程,科学网—Windows10 安装OpenFOAM 教程 - 陈浩的博文
Win10安装OpenFOAM: 1.打开win10的linux子系统(可百度详细教程),在microsoft store 搜索ubuntu选择18.04安装: 2.打开 Ubuntu 进行初始化设置 ...
博士申请 | 香港科技大学陈浩教授招收AI医疗方向全奖博士/博后/实习生
合适的工作难找?最新的招聘信息也不知道? AI 求职为大家精选人工智能领域最新鲜的招聘信息,助你先人一步投递,快人一步入职! 香港科技大学香港科技大学 (The Hong Kong Universi ...
博士申请 | 香港科技大学陈浩老师招收人工智能医疗方向全奖博士/博后
合适的工作难找?最新的招聘信息也不知道? AI 求职为大家精选人工智能领域最新鲜的招聘信息,助你先人一步投递,快人一步入职! 香港科技大学香港科技大学 (The Hong Kong Universi ...
博士申请 | 香港科技大学陈浩老师招收AI医疗方向全奖博士/博后/RA/实习生
合适的工作难找?最新的招聘信息也不知道? AI 求职为大家精选人工智能领域最新鲜的招聘信息,助你先人一步投递,快人一步入职! 香港科技大学香港科技大学 (The Hong Kong Universi ...
香港科技大学陈浩老师招收博士后和博士生
点击下方卡片,关注"CVer"公众号 AI/CV重磅干货,第一时间送达点击进入->[AI求职]微信技术交流群香港科技大学陈浩老师领导的人工智能医疗实验室招聘多名博士后.博 ...
香港科技大学人工智能医疗课题组陈浩老师招收博士生/博士后
香港科技大学计算机科学与工程系陈浩老师招聘多名博士生.博士后等岗位.陈老师致力于人工智能医疗交叉领域的前沿技术研究和临床应用,拥有丰富的学术和工业经验,为研究组提供充足的资源支持. 香港科技大学香港 ...
湖南大学计算机学院陈浩,陈浩_湖南大学研究生导师信息
科研工作学术论文--[1] Jianhua Sun, Hao Chen, Ligang He, Huailiang Tan. Redundant Network Traffic Eliminatio ...
陈浩计算机应用,湖南大学信息科学与工程学院导师介绍：陈浩
姓名:陈浩性别:男民族:汉族出生年月:1977年2月职称:副教授学院:信息科学与工程学院学位:博士邮箱: haochen@aimlab.org 学习经历: 2000.9-2002.6 华 ...

做工作必须将心比心——感谢译者陈浩对我们的批评

做工作必须将心比心——感谢译者陈浩对我们的批评相关推荐

最新文章

热门文章