《计算机英语》课程教学大纲(11级)

(5页)

本资源提供全文预览，点击全文预览即可全文预览,如果喜欢文档就下载吧，查找使用更方便哦！

9.9 积分

无锡商业职业技术学院《计算机英语》课程教学大纲课程代码：xx3181教育层次：专科层次 学制：3年适用对象：初中起点高职口中职起点高职口高中起点高职■ 课程教学时数：30 学分数：2制订或修订执笔人：张云系(部)教研室主任审核意见系(部)教学主任审核意见完成日期：审核小组：院教学工作委员会 审核日期：无锡商业职业技术学院《计算机英语》教学大纲课程名称：计算机英语课程代码：xx3181 建议课时数：30 学分：2适用专业：计算机网络技术—、课程性质与任务课程性质:《计算机英语》课程是计算机网络技术专业开设的一门素能拓展课程。本大纲根据计算机网 络技术专业教学计划的要求制订。课程任务：通过木课程的学习，要求掌握一定暈的计算机英语的专业词汇、能阅读并理解有关计算机网 络技术领域的外来文献资料并具备基本的笔译能力，能将专业文献资料翻译成文字通顺、逻辑清 晰的中文材料并能利用互联网以专业词汇为关键词浏览国外计算机网络技术的专业网站和学术 网站培养自学能力。二、课程教学目标1、 知识目标1. 掌握一定量的计算机英语的专业词汇；2. 进一步加强和巩固对已学专业基础课程知识的理解和掌握。2、 能力目标1. 专业文献资料的阅读和理解能力；2. 专业文献的基础笔译能力；3. 利用互联网以专业词汇为关键词浏览国外计算机应用技术的专业网站和学术网站培养自 学能力。三' 教学内容与教学基本要求第1章 计算机专业英语基础知识［教学目的与要求］1. 了解专业英语的特点2. 理解计算机专业词汇的构词法分析3. 了解计算机专业资料的阅读与翻译4. 掌握专业英语中的常用语法知识［教学重点与难点］一、重点掌握计算机专业英语的基础知识；复习常用的语法常识；了解专业英语中词汇分类和构成方 法。二、难点计算机英语中的长句、定语从句和被动句等复杂句型的处理。［教学内容］一、 计算机专业英语的特点二、 计算机专业词汇的构词法分析三、 计算机专业资料的阅读与翻译四、 专业英语中的常用语法知识第 2 章 Hardware knowledge［教学目的与要求］1. 掌握木单元岀现的专业词汇，如：hardware, computer, printer等；2. 能在规定的时间内快速阅读完文献资料。［教学重点与难点］一、 重点部分重点段落的精读，正确处理专业英语中的长句、定语从句和复杂句型等。二、 难点将上述重点段落翻译成文字通顺、逻辑清晰的中文。［教学内容］一、 专业词汇的学习；二、 重点段落的精读；三、 重点段落的翻译；四、 在规定时间内进行快速阅读第 3 章 Software knowledge［教学目的与要求］1. 学握本单元出现的专业词汇，如：application software, system software等；2. 能在规定的时间内快速阅读完文献资料。［教学重点与难点］一、 重点部分重点段落的精读，正确处理专业英语屮的长句、定语从句和复杂句型等。二、 难点将上述重点段落翻译成文字通顺、逻辑清晰的中文。［教学内容］一、 专业词汇的学习；二、 重点段落的精读；三、 重点段落的翻译；四、 在规定吋间内进行快速阅读第 4 章 Computer Network Technology［教学目的与要求］1. 掌握本单元出现的专业词汇，如：network security, e-commerce等；2. 能在规定的时间内快速阅读完文献资料。［教学重点与难点］一、 重点部分重点段落的精读，正确处理专业英语中的长句、定语从句和复杂句型等。二、 难点将上述重点段落翻译成文字通顺、逻辑清晰的中文。［教学内容］一、 专业词汇的学习；二、 重点段落的精读；三、 重点段落的翻译；四、 在规定时间内进行快速阅读第 5 章 Computer Applications［教学目的与要求］1. 掌握本单元出现的专业词汇，如：multimedia, AI, ERP等；2. 能在规定的时间内快速阅读完文献资料。［教学重点与难点］一、 重点部分重点段落的精读，正确处理专业英语中的长句、定语从句和复杂句型等。二、 难点将上述重点段落翻译成文字通顺、逻辑清晰的中文。［教学内容］一、 专业词汇的学习；二、 重点段落的精读；三、 重点段落的翻译；四、 在规定时间内进行快速阅读、学生学习要求及考核1 ?学习要求理论学习与自主学习相结合。教师应重视对学生课外作业、课堂提问等情况的记录。 2.考核要求考试形式：考核可采用开卷、闭卷及几种形式相结合进行。评分说明：总评成绩按平时成绩、期中考试、期末考试的比例为20%, 20%, 60%。单元课程内容学习时数备注—*计算机专业英语基础知识4二Hardware knowledge4三Software knowledge4四Computer Network Technology6五Computer Applications6期屮考试2七期末考试2八复习&答疑2合计30五、说明1. 大纲的适用范围本大纲适用于我院计算机网络技术专业高屮起点三年制高职。2. 教学建议计算机英语课程是计算机网络技术专业的素能拓展课程，它涉及的知识面广，因此要注重学 生对于本专业外來文献资料的阅读和翻译能力应用的培养并引导学生养成利用互联网关注国外 计算机网络技术专业网站和学术网站的学习习惯。3. 前置课程：计算机应用基础、网络技术基础及应用等。 关 键 词： 计算机英语 计算机 英语 课程 教学大纲 11

 天天文库所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。