昨天刷爆朋友圈的趣味翻译，你看到了吗？

作者 | 叶九秋

来源 | http://yejiuqiu.cn/3341.htm

昨天刷爆朋友圈的猪猪翻译，估计很多人都看到了？

是 bug 还是 future？

找到了一篇有趣的文章，来看看到底是咋回事儿~

微信朋友圈翻译功能应该挺早就有了，仔细想了想用在营销上，特别是和其他朋友圈玩法结合在一起应该有得玩。

翻译

推荐使用百度翻译工具。

打开百度翻译之后，左侧输入要说的话，然后选择语种，最好选择生僻的小语种，比如葡萄牙语等等，点击翻译，右侧选中翻译后的内容。

朋友圈发布

此时将翻译后的内容粘贴到朋友圈发布窗口，同时可以在前面进行常规性的编辑一些引导其他人使用微信翻译的引导语。

营销

比如和朋友圈九宫格、俏皮的地理位置等等，组合产生不同的新创意等等。

有些特殊翻译可以玩出不一样的效果，比如下面这些：

注：但是不保证可以长期一直使用。

1. 搞笑签

原理大概是因为前面有个日语角标，所以造成翻译错误，导致将疑问句自动变成了肯定句，然后就比较好玩了。

如果觉得下面的颜文字表达有限可以自由组合，颜文字+日文符号つ+疑问句。具体玩成啥样子，看每个人的想象力了。

通过自由组合而产生多种不同的玩法。

嫖娼

{__/}

( • - •)

/つ我要不要嫖娼

面试

{__/}

( • - •)

/つ我要不要面试

上班

{__/}

( • - •)

/つ我要不要上班

我爱你

{__/}

( • - •)

/つ我上不上你

不想要

{__/}

( • - •)

/つ我你要不要

想要

{__/}

( • - •)

/つ我你想不想要

一只猪

注：下面这个实际使用的时候需要在下面红色日文符号后面插入一个emoji表情，在微信表情里面就可以选择的，不然答案会显示一串猪的字。

{__/}

( • - •)

/つ你是不是一只猪

演示

2. 表白签

ohh翻译之后会显示：留在我身边。这种签一般用于什么情人节。七夕节之类的，做活动撩用户。

原理呢，应该是因为翻译的问题，匹配到歌词：

留在我身边

ohh

吻：表情特效

besos

誓言

eed

昨天刷爆朋友圈的趣味翻译，你看到了吗？相关推荐

“性格测试”刷爆朋友圈小心隐私泄露
@公安部打四黑除四害截图提醒,警惕"性格测试". 前两天,只要打开微信,你很可能发现自己的朋友圈被刷屏了.一夜之间好像大家都在玩儿性格测试,在一张黑色的图片中,五颜六色的文字显示这 ...
一部刷爆朋友圈的5G短片，看完才知道5G多暖多重要！
戳蓝字"CSDN云计算"关注我们哦! 文章转载自网优雇佣军这是一部刷爆了国内外朋友圈的5G宣传短片- 连接5G以后的世界清晨, 男孩坐上自动驾驶出租车去乡下看爷爷奶奶在车上 ...
python搞笑梗_豆瓣9.1、刷爆朋友圈，知道这3个梗就够了
原标题:豆瓣9.1.刷爆朋友圈,知道这3个梗就够了作者 ✎ 西帕克影评人,电影网站主编 1977年,乔治·卢卡斯的<星球大战>上映,引发了全球观影风潮,影评人罗杰·伊伯特(Roger ...
android 寺库trytry_人民日报中秋福利寺库trytry红包刷爆朋友圈背后的秘密
来源:凤凰财经网 9月24日,伴随着人民日报中秋晚会节目单的trytry红包刷爆朋友圈,寺库trytry以一个颇为高调的姿态进入了大家的视野.据悉,trytry是目前惟一一个以奢侈品为核心业务的共享时 ...
大圣归来三里屯优衣库试衣间是怎么刷爆朋友圈的
想要刷爆朋友圈,要么至贱,要么接地. <小时代4>和<栀子花开>较劲,结果<大圣归来>逆袭,叫好又叫座:三里屯优衣库试衣间视频传开,那种视频也能上互联网新闻平台刷屏 ...
python是个什么东西刷爆朋友圈_五星好评！这门Python神作刷爆朋友圈
原标题:五星好评!这门Python神作刷爆朋友圈 2019年,有人说是Python元年,背靠AI和大数据,连续半年拿下TOP1编程语言,这些都给了Python的底气,所以无论是薪资还是招聘需求,都越来 ...
那些曾刷爆朋友圈的APP，你以为全都死了？
2015年那些刷爆朋友圈的产品,他们现在还活着吗? 小咖一一解读他们的现状. 1 红海中杀出黑马小咖秀,依然坚挺 ▍产品名称小咖秀--人生如戏,全靠演技 ▍目前日活估算 100万量级 ▍当前App ...
《啥是佩奇》导演揭秘：铁打小猪如何刷爆朋友圈？
中新网客户端北京1月18日电题:<啥是佩奇>导演揭秘幕后:"铁打小猪"如何刷爆朋友圈? 记者任思雨 <啥是佩奇>片头.影片截图 "你告诉爷爷你 ...
华为鸿蒙这个年度总结，才应该刷爆朋友圈
放假的时间过得总是那么快,再过几天各行各业就要开工了,老王也打算对华为鸿蒙的2021年再做个总结,让自己更好地去展望2022年的鸿蒙~ 既然是总结,难免话多了,今天的福利我就直接放前头了华为鸿蒙这个 ...

昨天刷爆朋友圈的趣味翻译，你看到了吗？

昨天刷爆朋友圈的趣味翻译，你看到了吗？相关推荐

最新文章

热门文章