译文：

经常回忆起以前到小溪边的亭子游玩，一直到日暮时分，

但因喝醉而忘记回去的路。

一直玩到兴尽才乘舟返回，

却迷途进入荷花池的深处。

怎样才能把船划出去，

我争着渡河去，

桨声惊醒了栖息在水中的鸥鹭。

点评

作者为宋代的李清照，这是一首忆昔词。寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写"兴尽"归家，又"误入"荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。这首《如梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人。

历史人物

李清照（1084年3月13日—1155年5月12日），号易安居士，汉族，齐州章丘（今山东省济南市章丘市）人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。

李清照出生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。

有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

白描 - 文学表现方法

"白描"作为一种表现方法，是指用最简练的笔墨，不加烘托，描画出鲜明生动的形象。文字简练朴素，不加渲染，这种写作手法就是白描。我国优秀的古典小说《水浒传》、《三国演义》等多用白描的手法;鲁迅的作品，也有许多使用白描手法的范例。

参考：

https://baike.so.com/doc/6676458-6890325.html

https://baike.so.com/doc/5349027-5584482.html

https://baike.so.com/doc/5410013-10559130.html

《如梦令·常记溪亭日暮》【宋】李清照相关推荐

如梦令·常记溪亭日暮
[作者]李清照 [朝代]宋常记溪亭日暮,沉醉不知归路. 兴尽晚回舟,误入藕花深处. 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭. 转载于:https://www.cnblogs.com/moonlightpeng/p ...
如夢令-常記溪亭日暮
如夢令-常記溪亭日暮 (後面所寫的,都是書上抄來的,我也不太懂) 常記溪亭日暮,沉醉不知歸路.興盡晚回舟,誤入藕花深處.爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺. 語譯: 猶記那年遊覽溪亭到夕陽西下時,遊興仍高而開 ...
HTML5学习，常用常记（浏览器，更新）
<!DOCTYPE html> <html> <head><meta charset="utf-8"><title>为 ...
CSS3学习，常用常记（渐变）
CSS3 渐变(gradients)可以让你在两个或多个指定的颜色之间显示平稳的过渡. 以前,你必须使用图像来实现这些效果.但是,通过使用 CSS3 渐变(gradients),你可以减少下载的时间和 ...
CSS3学习，常用常记（文本效果，字体）
CSS3 的文本阴影 CSS3 中,text-shadow属性适用于文本阴影. 您指定了水平阴影,垂直阴影,模糊的距离,以及阴影的颜色: h1{text-shadow: 5px 5px 5px #FF ...
李清照最经典的10首诗词
在三千年的诗歌艺术中,男人一直是绝对的主角,虽然时常有女诗人,却如流星闪过. 一直到宋代,李清照的横空出世,给文坛带来一股清风. 她被誉为"千古第一才女",她的诗词可柔美.可刚毅. ...
程序员：品《漱玉词》看李清照生活审美
作者本人java程序员一枚,每天做不完的需求,改不完的bug,用李煜的一句"剪不断,理还乱"最恰当不过.但怎么缓解这种"复杂心情"呢?我的办法就是:品诗词!让我 ...
宋词欣赏 -- 李清照词全集
远方在呼唤如梦令常记溪亭日暮,沉醉不知归路. 兴尽晚回舟,误入藕花深处. 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭. 如梦令昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒. 试问卷帘人,却道海棠依旧. 知否?知否?应是绿肥红瘦. ...
MySQL性能调优与设计——MySQL中的索引
MySQL中的索引 InnoDB存储引擎支持以下几种常见索引:B+树索引.全文索引.哈希索引,其中比较关键的是B+树索引. B+树索引 InnoDB中的索引自然也是按照B+树来组织的,B+树的叶子节点 ...

《如梦令·常记溪亭日暮》【宋】李清照

如梦令

译文：

点评

历史人物

白描 - 文学表现方法

《如梦令·常记溪亭日暮》【宋】李清照相关推荐

最新文章

热门文章