值得珍藏！生生世世受用的译文 《心经》
《般若菠罗蜜之心经》译文
不知道人是不是对自己身边熟悉的东西总是熟视无睹呢？前些天突然发现每天泡茶都要用的水盂上刻的竟然是《心经》！从来只知道那是一只紫砂的刻字水盂，上面密密麻麻，龙飞凤舞的刻了些蝇头小字，想来无非是《茶经》或是《七椀茶》之类的文字，便没怎么留心。却怎么也没想到竟然是《心经》！直到上周末和碧君、Henlen饮早茶，碧君说起“受想行识，亦复如是”该怎么解，我一头雾水，茫然不知所云。她俩大奇：“你常用的那个水盂上就是《心经》，你该不是不知道吧？”回家以后赶快捧起水盂补课，其实《心经》中的片断是知道一些的，也曾经听过孟庭苇和齐豫的唱颂版，只是从来没有通篇读过。碧君说她常常背来安神定心，我想虽然安神定心大多是心理作用，可是境由心生也是有道理的。再说佛教千百年流传的经文，总是该有些能让人信服的理论在里面的吧。不说贯彻到底，有选择的看看总是好的。至少可以明白“观自在菩萨”就是“观世音菩萨”的别名。"般若" 就是梵语Prajna的音译，本义为"智慧"。“波罗密多”是“渡”和“达到”的意思。而耳熟能详的“舍利子” 则是释迦牟尼佛的十大弟子之一， 因其持戒多闻， 敏捷智慧， 善解佛法， 被称为"智慧第一"。等等等等......
般若波罗蜜多心经， 梵文Prajnaparamitahrdayasutra。 略称《般若心经》或《心经》。通俗的说，就是“使人得到智慧的心法经文”。是为唐三藏法师玄奘所译，也是在中国流行最广泛的佛经。据说这是观音菩萨和舍利佛的一段对话。在佛学界，对《心经》的评价甚高。认为《心经》是佛经的总括，读懂了《心经》，读佛经就入门了。禅修的人认为，《心经》是有法力的，可以消除业障，启迪智慧，给每个持有《心经》的人带来莫大的好处。这也就是我们常常可以看见很多护身符或是佛教的流通物上面会有《心经》的原因了。
“掬水月在手，弄花香满衣”。喝杯清茶，静心坐下。下面就是《心经》的原文和译文了。
般若波罗蜜多心经
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，渡一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。 舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减，是故空中无色， 无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界，无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽，无苦集灭道，无智亦无得，以无所得故，菩提萨陀，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿褥多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒， 是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚，故说般若波罗蜜多咒， 即说咒曰：揭缔，揭缔，波罗揭缔，波罗僧揭缔，菩提萨婆呵。
般若波罗蜜多心经（译文）
观世音菩萨，以甚深的智慧之光，照见受，想，行，识，意这五蕴都是一些虚渺的幻象，到达了那不生不灭的彼岸，脱离了一切苦难。舍利子啊，（你可知道，）精神和物质并没有不一样的地方，因为所谓精神，所谓物质的本质都是一样的。我们的感觉，思想，行为，认识，也不能分成精神，物质什么的。舍利子啊，（你可知道，）什么精神啊，物质啊，受，想，行，识啊，这所有的一切，其本质都是不生不灭，不垢不净，不增不减的。（这是什么意思呢？你可知道，我们世界的本质，乃至生命的本质，是永恒的，是无限的，没有起点，也没有终点。没有形，也没有相，更不存在什么空间。所以你也不能让其多点什么，少点什么，不能让其变大，也不能让其缩小。）所以这世界的本质，乃至生命的本质，是精神的，既不存在一个个实实在在的个体，更没有什么感觉啊，思想啊，行为啊，看法认识啊等等。我们眼睛看到的形象，鼻子嗅到的气味，舌头尝到的味道，身体接触到的触觉，以及由此而产生的一系列什么东西是好的，什么是坏的等等等的概念，都是一些虚假的幻像，必须坚决加以屏弃。到那时。你就不会在我和非我之间感觉到一个界限，你也不会意识到我和非我之间有一个界限。到那时，你那一切愚昧的都没有了，你那一切不愚昧的也没有了。你将跳出生死轮回，不存在生与死的概念。什么苦、集、灭、道啊，智慧啊，佛法啊，只是过去的一个过程。你不会认为自己已得到了至高无上的佛法。(因为这世界上并不存在着什么至高无上的佛法，你只不过是遵循佛的教诲，通过修炼，回到了自己本来的面目而已)。菩萨就是这样通过到达不生不灭彼岸的智慧，排除了心中的一切疑虑，(对于肉体生命的消亡)，不会再有恐怖，离开这个本末倒置的梦幻世界，最后达到寂灭的境界。过去、现在、未来三世的诸佛，不就是依靠这到达彼岸的智慧,最后证得无上正等正觉吗？所以这个关于到达彼岸的智慧的咒语，是具有无上神力的咒语，是扫除黑暗和愚昧的咒语，是世界上最高等的咒语，能给我们意想不到的结果。(这咒语)能除去一切苦难，不存在任何虚妄。所以，我们这个到达彼岸的智慧的咒语是这么说:揭缔，揭缔，波罗揭缔，波罗僧揭缔，菩提萨婆呵。
值得珍藏！生生世世受用的译文 《心经》相关推荐
- 10个值得珍藏的4K高清壁纸网站推荐
作为打开电脑 or 手机第一眼就看到的桌面,给它设置一个赏心悦目的桌面壁纸还是必不可少的. 下面分享了 10 个值得珍藏的高清桌面壁纸网站,支持各种图片比例和分辨率,从 720P 到 4K.8K 应有 ...
- 11个值得珍藏的4K高清壁纸网站推荐
前言 由于前几天因需求须找一些视觉素材,翻来覆去整了一些,整理了10个图片素材网站可以给大家收藏使用& 作为打开电脑 or 手机第一眼就看到的桌面,给它设置一个赏心悦目的桌面壁纸还是必不可少的 ...
- 有关古文的C语言编程题,这80道国学题，既经典又有趣！值得珍藏！
原标题:这80道国学题,既经典又有趣!值得珍藏! 点击箭头所指的世界名著每日读,每日陪你有品位地阅读 编辑:世界名著每日读(ticesmall) 1."但愿人长久,千里共婵娟",其 ...
- 我的世界基岩版种子和java版种子_我的世界：值得珍藏3个种子，号称MC最“完美”的三座山脉！...
通常来说,<我的世界>很少生成一些神奇的山脉.只有巨大化世界地形下,才有可能产生神奇而美丽的山脉.而今天,我叫Minecraft将改变你的想法! 巨大化世界下的"山脉" ...
- 值得珍藏的81句生活哲理名言
值得珍藏的81句生活哲理名言 1. 每天告诉自己一次,『我真的很不错』 2. 生气是拿别人做错的事来惩罚自己 3. 生活中若没有朋友,就像生活中没有阳光一样 4. 明天的希望,让我们忘了今天的痛 ...
- html如何实现选项卡切换思路,Tab选项卡切换完整思路及实现，值得珍藏
原标题:Tab选项卡切换完整思路及实现,值得珍藏 这篇文章是从微信上转载过来的,原文作者是"Java实例解析",文章内容很棒,只是这个作者可能是一时看不到效果,所以没更新几篇就放弃 ...
- [读书社区]值得珍藏的８１句名言．．．
[读书社区]值得珍藏的81句名言．．． 1. 每天告诉自己一次,『我真的很不错』 2. 生气是拿别人做错的事来惩罚自己 3. 生活中若没有朋友,就像生活中没有阳光一样 4. 明天的希望,让我们忘了今天 ...
- 人生值得珍藏的42句话
人生值得珍藏的42句话 [%=@title%] [%=@count%]票 [[%=@percent%]%] 1.生气是拿别人做错的事来惩罚自己. 2.明天的希望,让我们忘了今天的痛苦. 3.发光并非太 ...
- 海报psd素材模板|周年海报，仪式感值得珍藏
周年海报,什么还能比数字设计,更有仪式感呢? 无论是品牌周年庆,或是企业来讲自然是意义非凡,而面对消费者,如何才能让受众感受到企 业的用心,都是品牌真正需要用心发掘的地方. 以下是品牌周年庆海报设计P ...
最新文章
- sqlserver循环
- JAVA运算符\操作符
- python3进阶开发-第一个仿博客园的项目（1）
- 嫁人要嫁IT男 ，嫁对了人天天都是情人节
- oracle ebs应用产品安全性-交叉验证规则
- idea拦截了html中的静态资源,IDEA配置静态资源热加载操作(Springboot修改静态资源不重启)...
- bat for 循环中定义变量（变量值不显示，通过使用「延期变量扩展」方式解决）
- 大数据分析如何助力企业发展
- oracle 断电 监听问题,Oracle监听启动后又自动停止的问题及解决
- 如何设置pycharm代码字体
- Python运用Xpath爬取故宫壁纸
- Android 动画系列之 -- 补间动画
- 【开源】发布一个软件“WeNote 微便签”，比系统自带的便笺好用，每个便签可独立设倒计时
- C#输出字符串组合排列
- fpd link III
- bowtie2基本使用步骤
- 《学成在线 》 网站制作源码及总结html+css
- 餐饮品牌推广方案PPT-朴尔PPT
- 内存测试工具memtester使用详解
- 世嘉MD游戏开发进阶篇【四】：向量点乘的计算
热门文章
- cmd显示服务器对区域没有权威,查询dns解析服务器地址cmd命令
- 你必须牢记的Win7快捷键
- java lzma解压_lzma-java
- javascript 基本用法
- log4j中配置LOG_HOME无效
- 2021年全国Python程序员薪资曝光，网友：吹的不多.....
- 《寒江独钓》内核学习笔记（1）-- IRP - .Little Hann
- 2021电赛F题智能送药小车方案分析(openMV数字识别,红线循迹,STM32HAL库freeRTOS,串级PID快速学习,小车自动返回）
- How the System Finds and Loads Drivers
- AlexNet 实现猫狗分类（keras and pytorch）