What if instead you got something like this:

相反，如果您得到这样的信息怎么办：

I think that a game engine is not complete without content. This is our answer to that – no matter which project you have open, you’ll always have access to all our assets; trees, lens flares, etc. You will also have access to any paid trees on the Asset Store. This is great for users – they get a ton of assets presented without having to hunt for them. It’s also great for asset sellers; users don’t need to open up a specific browser window. If they want to find any paid lens flares, the choice is never more than one click away.

我认为没有内容的游戏引擎是不完整的。 这就是我们的答案–无论您打开哪个项目，您都将始终可以访问我们的所有资产； 树木，镜头光晕等。您还可以使用资产商店中的所有付费树木。 这对用户来说非常好-他们无需出示便可以获取大量资产。 这对资产出售者也很好。 用户无需打开特定的浏览器窗口。 如果他们想找到任何有偿的镜头光晕，那么选择一键即可。

To make this feel awesome, it needs to be smooth. As silk. We want single click payments to make sure the purchasing is as smooth as the selection. This brings me to the next point on our roadmap:

要使它感觉很棒，它必须平滑。 如蚕丝。 我们希望单次点击付款以确保购买和选择一样顺利。 这将我带入路线图的下一点：

Payments: Contrary to common belief, Unity doesn’t handle credit card transactions ourselves. It goes through a payment processor – something like this: Worldpay has a number of issues: It can only operate in an external browser window. US customers sometimes get extra surcharges. It just generally sucks.

付款：与通常的看法相反，Unity不会自行处理信用卡交易。 它通过付款处理器处理-如下所示：Worldpay存在许多问题：它只能在外部浏览器窗口中运行。 美国客户有时会额外收取附加费。 它通常很烂。

We looked around and picked CyberSource as a new payment gateway. They’ll be handling all the credit card dealings, but we can show it inside Unity. They also have an option where they provide the back-end for storing all CC info. They remember your credit card number, not us. This is good – just ask Sony ;)

我们环顾四周，并选择Cyber​​Source作为新的支付网关。 他们将处理所有信用卡交易，但我们可以在 Unity 内部进行展示。 他们还提供了一个选项，可以提供用于存储所有抄送信息的后端。 他们会记住您的信用卡号，而不是我们。 这很好–只是问索尼;)

Sadly this switch means that PayPal is going away as a payment method. We are aware that some of you prefer to pay this way. Be assured that you are not forgotten and this is something we will attempt to address in the near future.

可悲的是，此开关意味着PayPal将不再作为一种付款方式。 我们知道，有些人更愿意以这种方式付款。 请确保您不会被遗忘，这是我们将在不久的将来尝试解决的问题。

To test out how much sales were affected by making a smoother workflow (and losing PayPal), we ran a 2-week test: half our users got the old system, half got the new one. The results showed that 52% of the transactions and revenue came through the new payment solution. This means that despite not supporting PayPal payments, it performs slightly better than the old system. And we can take the new one further. The old system is a dead end.

为了测试通过简化工作流程(并失去PayPal)对销售量的影响，我们进行了为期2周的测试：一半的用户使用了旧系统，一半的用户使用了新系统。 结果显示，52％的交易和收入来自新的支付解决方案。 这意味着，尽管不支持PayPal付款，但其性能还是比旧系统好一些。 我们可以进一步推广新的。 旧系统是死胡同。

With the test over, we have reverted temporarily to the old solution while we prepare for full scale deployment of the new one.

随着测试的结束，我们在准备全面部署新解决方案的过程中暂时恢复了旧解决方案。

Have fun, and make us proud (as if you didn’t already)!

玩得开心，让我们感到自豪(好像您还没有)！