.2.4.2　每天运行测试，防止出现bug 11
2.5　认清敌人——遇到bug家族 13
2.5.1　常见bug 13
2.5.2　偶发性bug 13
2.5.3　Heisenbug 13
2.5.4　隐藏在bug背后的bug 14
2.5.5　秘密bug——调试与机密性 14
2.5.6　更多读物 15
第3章　查找根源——源代码调试器 17
3.1　可视化程序行为 17
3.2　准备简单的可预测的示例 18
3.3　使调试器与程序一起运行 18
3.4　学习在程序崩溃时执行栈跟踪 21
3.5　学习使用断点 21
3.6　学习在程序中导航 22
3.7　学习检查数据：变量和表达式 22
3.8　一个简单示例的调试会话 23
第4章　修复内存问题 27
4.1　C/C++中的内存管理——功能强大但很危险 27
4.1.1　内存泄漏 27
4.1.2　内存管理的错误使用 28
4.1.3　缓冲区溢出 28
4.1.4　未初始化的内存bug 28
4.2　有效的内存调试器 28
4.3　示例1：检测内存访问错误 29
4.3.1　检测无效的写访问 30
4.3.2　检测对未初始化的内存的读取操作 30
4.3.3　检测内存泄漏 31
4.4　示例2：对内存分配/释放的不完整调用 31
4.5　结合使用内存调试器和源代码测试器 33
4.6　减少干扰，排查错误 33
4.7　何时使用内存调试器 34
4.8　约束 34
4.8.1　测试用例应该有很好的代码覆盖率 34
4.8.2　提供更多计算机资源 35
4.8.3　可能不支持多线程 35
4.8.4　对非标准内存处理程序的支持 35
第5章　剖析内存的使用 37
5.1　基本策略——主要步骤 37
5.2　示例：分配数组 38
5.3　第1步：查找泄漏 38
5.4　第2步：设置期望值 38
5.5　第3步：测量内存使用 39
5.5.1　使用多个输入 39
5.5.2　在固定时间间隔停止程序 39
5.5.3　用简单工具测量内存使用 40
5.5.4　使用top 40
5.5.5　使用Windows Task Manager 41
5.5.6　为testmalloc选择相关输入值 42
5.5.7　确定机器上的内存是如何被释放的 42
5.5.8　使用内存剖析工具 43
5.6　第4步：查明大部分内存被哪些数据结构占用了 44
5.7　综合练习——genindex示例 45
5.7.1　核实没有大的内存泄漏 46
5.7.2　估计内存使用 46
5.7.3　测量内存使用 46
5.7.4　查找使用内存的数据结构 47
第6章　解决性能问题 51
6.1　分步查找性能bug 51
6.1.1　执行前期分析 51
6.1.2　使用简单的时间测量方法 52
6.1.3　创建测试用例 52
6.1.4　使测试用例具有可再现性 53
6.1.5　检查程序的正确性 53
6.1.6　创建可扩展的测试用例 53
6.1.7　排除对测试用例的干扰 54
6.1.8　用time命令测量时可能会发生错误和偏差 54
6.1.9　选择一个能够揭示运行时间瓶颈的测试用例 55
6.1.10　算法与实现之间的差异 56
6.2　使用剖析工具 58
6.2.1　不要编写自己的剖析工具 58
6.2.2　剖析工具的工作原理 58
6.2.3　了解gprof 59
6.2.4　了解Quantify 63
6.2.5　了解Callgrind 64
6.2.6　了解VTune 66
6.3　分析I/O性能 68
第7章　调试并行程序 71
7.1　用C/C++编写并行程序 71
7.2　调试竞争条件 72
7.2.1　使用基本调试器功能来查找竞争条件 73
7.2.2　使用日志文件来查找竞争条件 74
7.3　调试死锁 76
7.3.1　如何确定正在运行的是哪个线程 77
7.3.2　分析程序的线程 78
7.4　了解线程分析工具 78
7.5　异步事件和中断处理程序 80
第8章　查找环境和编译器问题 83
8.1　环境变更——问题的根源 83
8.1.1　环境变量 83
8.1.2　本地安装依赖 84
8.1.3　当前工作目录依赖 84
8.1.4　进程ID依赖 84
8.2　如何查看程序正在做什么 84
8.2.1　用top来查看进程 84
8.2.2　用ps来查找应用程序的多个进程 85
8.2.3　使用/proc/[pid]来访问进程 85
8.2.4　使用strace跟踪对操作系统的调用 85
8.3　编译器和调试器也有bug 87
8.3.1　编译器bug 87
8.3.2　调试器和编译器兼容性问题 88
第9章　处理链接问题 89
9.1　链接器的工作原理 89
9.2　构建并链接对象 89
9.3　解析未定义的符号 91
9.3.1　丢失链接器参数 91
9.3.2　搜索丢失的符号 91
9.3.3　链接顺序问题 92
9.3.4　C++符号和名称改编 93
9.3.5　符号的反改编 94
9.3.6　链接C和C++代码 94
9.4　具有多个定义的符号 95
9.5　信号冲突 96
9.6　识别编译器和链接器版本不匹配 96
9.6.1　系统库不匹配 97
9.6.2　对象文件不匹配 97
9.6.3　运行时崩溃 98
9.6.4　确定编译器版本 98
9.7　解决动态链接问题 100
9.7.1　链接或载入DLL 100
9.7.2　无法找到DLL文件 101
9.7.3　分析载入器问题 102
9.7.4　在DLL中设置断点 103
9.7.5　提供DLL问题的错误消息 104
第10章　高级调试 107
10.1　在C++函数、方法和操作符中设置断点 107
10.2　在模板化的函数和C++类中设置断点 109
10.3　进入C++方法 110
10.3.1　用step-into命令进入到隐式函数中 112
10.3.2　用step-out命令跳过隐式函数 112
10.3.3　利用临时断点跳过隐式函数 113
10.3.4　从隐式函数调用返回 113
10.4　条件断点和断点命令 114
10.5　调试静态构造/析构函数 116
10.5.1　由静态初始化程序的顺序依赖性引起的bug 117
10.5.2　识别静态初始化程序的栈跟踪 118
10.5.3　在静态初始化之前连接调试器 118
10.6　使用观察点 119
10.7　捕捉信号 120
10.8　捕获异常 122
10.9　读取栈跟踪 124
10.9.1　带调试信息编译的源代码的栈跟踪 124
10.9.2　不带调试信息编译的源代码的栈跟踪 124
10.9.3　不带任何调试信息的帧 125
10.9.4　实际工作中的栈跟踪 125
10.9.5　改编后的函数名称 126
10.9.6　被破坏的栈跟踪 126
10.9.7　核心转储 127
10.10　操纵正在运行的程序 128
10.10.1　修改变量 130
10.10.2　调用函数 131
10.10.3　修改函数的返回值 132
10.10.4　中止函数调用 132
10.10.5　跳过或重复执行个别语句 133
10.10.6　输出和修改内存内容 133
10.11　在没有调试信息时进行调试 135
10.11.1　从栈读取函数参数 137
10.11.2　读取局部/全局变量和用户定义的数据类型 138
10.11.3　在源代码中查找语句的大概位置 139
10.11.4　走查汇编代码 140
第11章　编写可调试的代码 143
11.1　注释的重要性 143
11.1.1　函数签名的注释 144
11.1.2　对折中办法的注释 144
11.1.3　为不确定的代码加注释 144
11.2　采用一致的编码风格 144
11.2.1　仔细选择名称 145
11.2.2　不要使用“聪明过头”的结构 145
11.2.3　不要压缩代码 145
11.2.4　为复杂表达式使用临时变量 145
11.3　避免使用预处理器宏 146
11.3.1　使用常量或枚举来替代宏 146
11.3.2　使用函数来替代预处理器宏 148
11.3.3　调试预处理器输出 149
11.3.4　使用功能更强的预处理器 150
11.4　提供更多调试函数 151
11.4.1　显示用户定义的数据类型 151
11.4.2　自检查代码 152
11.4.3　为操作符创建一个函数，以便帮助调试 153
11.5　为事后调试做准备 153
第12章　静态检查的作用 155
12.1　使用编译器作为调试工具 155
12.1.1　不要认为警告是无害的 156
12.1.2　使用多个编译器来检查代码 158
12.2　使用lint 158
12.3　使用静态分析工具 158
12.3.1　了解静态检查器 158
12.3.2　将静态检查器检测到的错误减至（接近）零 160
12.3.3　完成代码清理后重新运行所有测试用例 160
12.4　静态分析的高级应用 161
第13章　结束语 163
附录A　调试命令 165
附录B　工具资源 167
附录C　源代码 179
参考文献 189

【译者序】