在英语语法中,when 作为关系副词时,可引导定语从句,也可引导时间状语从句。很多同学在看到when引导的从句时,便会默认为是时间状语从句,而没有注意有时候,when实际上引导的是定语从句。现在,老师重点讲讲如何区分when 是引导的定语从句还是时间状语从句。

在此之前,我们首先回顾一下定语从句的三要素,即先行词、关系词、从句,按语法句式,定语从句在整个句子中做定语的成分,被修饰的词称为先行词。而用表示时间的连词连接一个句子作状语,这样的主从复合句称为时间状语从句。

我们先看以下两个句子:

1. In 2003when Cambridge University appointed Alison Richard, another former Yale provost, as its vice-chancellor, the university publicly stressed that in her previous job she had overseen “a major strengthening of Yale’s financial position”.(燕山大学 2017年阅读)

2003 年,当剑桥大学任命另一位耶鲁大学前教务长艾莉森·理查德 (Alison Richard) 为副校长时,该大学公开强调,在她之前的工作中,她监督了“耶鲁大学财务状况的重大加强”。

2. Columbus even sent his brother to England when he failed to obtain support from the Portuguese or Spanish Kings for his proposal that Cathay could be reached by sailing west across the Atlantic.(辽宁大学 2015年阅读)

哥伦布甚至将他的兄弟送到英格兰,因为他未能获得葡萄牙或西班牙国王的支持,因为他提出的cathay可以通过向西横渡大西洋到达。

我们知道,例句1中的从句为定语从句,修饰前面的时间状语in 2003,而例句2中的从句为时间状语从句,修饰的是动词sent。通过对比,我们可以总结出when 引导的这两种从句有如下四种不同。

第一、修饰关系不同

when 引导定语从句时,该词前面必定有表示时间的名词,即前文所述的先行词;

when 引导时间状语从句时,则前面没有表示时间的名词,这是因为when 引导的时间状语从句是用来修饰动词,表示动作或状态发生的时间。

第二、从句的位置不同

when 引导定语从句时,只能置于主句的时间名词(即先行词)之后;

when 引导时间状语从句时,从句可以置于主句之后,也可置于主句之前(此时用逗号来分隔主从句),例句2可以改写成: When he failed to obtain support from the Portuguese or Spanish Kings for his proposal that Cathay could be reached by sailing west across the Atlantic, Columbus even sent his brother to England. 而例句1不能这样改写。

第三、when的作用不同

when 引导定语从句时,指代的是表示时间的先行词,定语翻译时等同于先行词使用,这时when在定语从句中作时间状语,修饰从句的谓语;

when 引导时间状语从句时,when在从句中不充当任何成分,只连接主句和从句。

例句1,when指代 in 2003, 作Cambridge University appointed Alison Richard, another former Yale provost, as its vice-chancellor的时间状语,即剑桥大学任命前耶鲁大学教务长艾莉森 理查德 为副校长的时间是2003年;而例句2中的when在从句中没有任何成分。

第四、when 的翻译不同

when 引导定语从句时,一般可依据从句的时态来翻译,如果从句谓语动词是过去时,when可译为“当时”、“那时”;如果从句谓语动词是将来时,when可译为“到时”、“届时”。

而引导状语从句的when,通常都是译成“当......时候”。

我们再来看几个由when引导的从句,大家试着辨别是定语从句还是时间状语从句。

1. Others realize it whenthey contact biological half-siblings who have the same disorder. (医学统考2013年阅读)(时间状语从句)

2. When Barack Obama signed a sweeping set of health reforms into law on March 23rd 2010, he knew it was a historic moment and not just because Joe Biden, the vice-president, whispered into his ear that it was a “big fucking deal.” (广西大学2016年阅读) (时间状语从句)

3. Through product diversification and careful market research, Reebok hopes to avoid the distribution problems Nike came several years ago, when Nike misjudged the strength of the aerobics shoe craze and was forced to unload huge inventories of running shoes through discount stores. (首都经贸大学2015年阅读) (定语从句)

4. The Agricultural Revolution that began in seventeenth-century England radically increased the amount of food that could be grown on an acre of land, and the same happened in the 1960s and 1970s, whenfertilizer and hybridized seeds arrived in India and Mexico. (中科院2015年阅读)(定语从句)

如何区分when引导中的定语从句与时间状语从句相关推荐

  1. 专升本英语——语法知识——高频语法——第五节 状语从句(时间状语从句-地点状语从句-原因状语从句-结果状语从句-条件状语从句-目的状语从句-让步状语从句-比较状语从句-方式状语从句)【学习笔记】

    全部知识点请进入:专升本英语--学习笔记[知识点全轻松学习]!!! https://blog.csdn.net/liu17234050/article/details/104576823 目录: 一: ...

  2. 【状语从句练习题】状语从句省略的其他形式

    1. 缩短下列句子 1.I'll pay for you if necessary. 2.Cook the meat slowly until tender. 3.Once in bed I went ...

  3. 【状语从句练习题】状语从句 + 过去完成时

    1. 造句训练 1.Jack had finished his lunch when he sat down to watch a film. 2.After I had finished my ex ...

  4. 【贪玩巴斯】带你一起攻克英语语法长难句—— 第五章——尾声的凯旋:状语和状语从句 ——2022年2月25日-3月17日

    [贪玩巴斯]带你一起攻克英语语法长难句-- 第五章--尾声的凯旋:状语和状语从句 --2022年2月25日 1.形容词和副词(包括短语) 1.1 形容词(短语) 2.2 副词(短语) 2.什么是状语? ...

  5. 状语从句——专升本语法

    状语:修饰动词,形容词,副词或整个句子 功能:说明地点,时间,原因,目的,结果 状语从句: 定义: 一个句子在复合句中充当状语. 特征:主从句结构完整,不缺少任何成分 根据主从句关系选择连词 主从句位 ...

  6. 英语中的九大状语从句

    文章转自:http://wuzengping.blog.163.com/blog/static/28346016201311910235646/ 版权归原作者. 状语从句在主从复合句中修饰主句中的动词 ...

  7. 语法体系:定语从句、状语从句、名词性从句初步识别与使用day5

    定语从句 限制性定语从句 非限制性定语从句 状语从句 时间状语从句 地点状语从句 原因状语从句 条件状语从句 目的状语从句 让步状语从句 比较状语从句 方式状语从句 结果状语从句 名词性从句 主语从句 ...

  8. 英语语法笔记——状语从句(五)

    形容词和副词 形容词 放在系动词后面做表语 放在宾语之后做补语 放在名词前面做定语 形容词只修饰名词/代词 副词 副词做状语, 修饰实义动词, 形容词, 副词和整个句子 He smiles sweet ...

  9. 【考研英语语法】状语从句精讲补充

    0 状语从句练习题 主题 地址 1. 例句 点击跳转 2. 连词位置 点击跳转 3. 主将从现原则 点击跳转 4. because vs so 点击跳转 5. although vs but 点击跳转 ...

最新文章

  1. IT项目管理入门知识
  2. Python 到底该怎么学才好?你关心的答案来了
  3. 千言万句,Nginx从入门到精通,看这一篇足矣
  4. Swing之JTable的详细介绍(转)
  5. iOS开发UINavigation系列四——导航控制器UINavigationController
  6. art-template入门(一)之介绍
  7. 大学计算机文档基本操作实验的效果,上海工程技术大学计算机实验报告5
  8. 手势识别器GestureDetector
  9. POCO C++库学习和分析 -- 线程 (二)
  10. 修复/boot及/etc/fstab、自制linux、编译安装内核
  11. JAVA计算机毕业设计无人智慧药柜系统设计(附源码、数据库)
  12. 单位元转换万元怎么转_excel教程:将单位为元的excel数值转换成单位为万元的数值...
  13. 100个开源游戏-街机类、棋牌类、休闲益智类、教育类、音乐类、RPG和AVG、策略类开源游戏【转】...
  14. dmg文件 linux,Linux通过命令行建立dmg文件的方法
  15. Fault tolerant heap shim applied to current process. This is usually due to previous crashes
  16. ubuntu下的3D桌面.compiz
  17. Java流程控制练习题
  18. 桥墩水流绕流阻力问题计算
  19. elementUI table 修改表格背景色,去除单元格底部横线
  20. “伪QQ”---一个即时聊天通讯的工具

热门文章

  1. 点击a标签调起whatsapp
  2. 虚幻4引擎开发的手游_虚幻引擎 4 手游《绝地求生:刺激战场》 开发经验分享...
  3. 专升本英语——语法知识——高频语法——第五节 状语从句(时间状语从句-地点状语从句-原因状语从句-结果状语从句-条件状语从句-目的状语从句-让步状语从句-比较状语从句-方式状语从句)【学习笔记】
  4. Krita开发文档翻译——Introduction to Hacking Krita
  5. 比德人工智能静态网页
  6. 牛客-练习赛101-推理小丑
  7. 将Carte部署为Windows服务
  8. 南京大学计算机学院英才计划,南京大学以“英才计划”为切入点 向前衔接高中...
  9. 关于设置系统声音的方法
  10. Knowledge Graph Embedding: A Survey of Approaches and Applications【翻译】