本期单词election

让我们从词源和应用分两步走记住这个单词吧!gogogo

1.从词源出发

词源学网站定义

好的,以上这些都不重要。

重要的是拉丁语这块,拉丁语electionem意思是挑选,选出(-ionem,表状态或结果)
而electionem源自于eligere的过去分词词干(盲猜是electio)
而eligere = ex- + -ligere = ex- + leg-=out+choose=向外+选择
那么我们看看这两个词根ex/leg

ex-

通常指“out of,from”,但也有"upwards,completely,deprive of,without"以及“former”
(从,向上,完全地,剥夺,没有,前)
源自于out

leg-

原始印欧语词根的意思是“收集,收集”,衍生词的意思是“说话”,意思是“收集单词,挑选单词”。
来源:
希腊语legein : “to say, tell, speak, declare; to count,;to pick out, select, collect, enumerate;speech, diction;word, speech, thought, account;”
意思有点多啊:说,告诉,宣布;挑选,选择,收集,列举;演讲中,措辞;;文字、言语、思想、叙述;

拉丁语legere:"to gather, choose, pluck; read,; 收集,选择,采摘;读

总结就是
election来源于拉丁语的electionem,具有挑选,选出的意思
以及他的本质意思是out+choose
(记住学词源不是为了记住什么,只是了解某个词的来源,这样你能对他更感兴趣,记得更深)

2.从应用出发

我们现在知道了election是有out+choose的意思(不要记单词的意思,毫无意义浪费时间)

那么我们看下面句子句子来源:
1.However, he said he was “not thinking at all about a double election at present” .
然而,安倍表示,他“目前没有考虑(a double election)。”
双重选举?双选会?两个都选?

2.IN HIS campaign for the general election on August 21st, Tony Abbott, the opposition leader, has run into a problem with women.
在8月21日(campaign for the general election)中,反对党领袖托尼•艾伯特没能处理好与女性选民的关系。
选举活动中?竞选活动中?

3.He did not always win popularity, or re-election.
他并不总受欢迎,也并不总能( re-election.)
re-重新 ==》重新选举?
重新被选中?又被选上了?连续上任?连任?

4.Sri Lanka’s president, Mahinda Rajapaksa, prepared to be sworn into office nearly a year after his election.
斯里兰卡总统马欣达.拉贾帕克萨,在其( nearly a year after his election)准备宣誓就职。
在她election近一年后
在她当选近一年后?在她选举近一年后?

最后提醒:翻译是死的,但是人是活的,我们只要了解大概意思即可,而不是追求完美的好翻译,这将得不偿失,切勿在寻求标准答案中走火入魔。

词源学习法第一集---election相关推荐

  1. 词源学习法第二集---alarm

    本期单词alarm 让我们从词源和应用分两步走记住这个单词吧!gogogo 1.从词源出发 词源学网站定义 核心看这里: alarm=alarmme=alle arme.=(al)+(arm)=(Al ...

  2. 从零开始学习 webservice第一集,java webservice简单实例入门教程

    现在从零开始学习webservice 概念自己百度搜,总之,webservice就相当于一个接口,就像你走进了一家售货店,你不需要知道这家店怎么卖给你东西,你拿着钱去,说我要一包玉溪,人家就会给你返回 ...

  3. Ada 程序设计语言(The Ada Programming Language)[第一集]

    Ada 程序设计语言(The Ada Programming Language)[第一集]- - 版权(Copyright) <Ada 程序设计语言>的版权隶属于网站 VenusIC,允许 ...

  4. 《极简学习法》读书笔记

    文章目录 介绍 核心三步骤(精炼) 介绍 书名:<极简学习法> 标签:清北学霸经历 学会学习 极简学习 刻意练习 极简三阶段:精准输入(摄入),深度消化(消化),多元输出(实际应用). 精 ...

  5. 英文学习法—-林语堂

    1.目标 英文是活的语言,现代通用的语言.凡是学习英文的人务必认定这个目标,学习现代通行活用的英语.这个目标认定,方法才不会错误.若把英文看作死的,固定的语言,将来对于文法,读物,发音都要偏重于迂腐的 ...

  6. 极简学习法考试高分的秘密

    精准输入.深度消化.多元输出 第一部分 极简学习法的概念及三大优势 极简闭环:输入消化输出,三步学会一切 改变意识:一定要带着真正有效的目的去学习 制定目标:推演实现过程,制定可完成的目标 科学执行: ...

  7. 『极简学习法』大多公司更喜欢能够高效学习的学生——赶紧点进来

    『极简学习法』 前言:学会三步走学习法,以后你学习任何知识能不成问题,先预祝你一切顺利哦!坚持坚持坚持! 要是你的心本来就在燃烧,那么一旦需要,掏出来就是火把. 第一:精准输入 One:学准:倒推思维 ...

  8. 第一集 斗罗世界 第三章

    第一集 斗罗世界 第三章 双生武魂(一) "哦."魂环,魂兽,这两个崭新的名称不断在唐三心中回荡着.虽然他也不敢肯定自己的猜测是否正确,但玄天功一直无法突破瓶颈,这魂环显然是一个突 ...

  9. 第一集 斗罗世界 第四章

    第一集 斗罗世界 第四章 异界唐三的第一件暗器(一) 清晨.唐三神清气爽的从山上赶回来做早饭,这段日子以来.因为每天都在使用紫极魔瞳,早上又不断地修炼,紫极魔瞳和以前相比已经有了不小的进步,他地眼里已 ...

最新文章

  1. 让FFMPEG支持实时流“伴随”转码
  2. MySQL高级 - 查询缓存 - 失效场景
  3. 数据库和数据仓库区别
  4. java string底层实现_Java-学习日记(Shell与String底层原理)
  5. Python的函数参数传递:传值?引用?
  6. 工程师实战:单片机裸机程序框架是怎样炼成的?
  7. linux 进程自重启,linux 进程监控和自动重启的简单实现
  8. 牛人整理的统计学教材
  9. 抽象类 VS 接口(1)
  10. UNITY TMP PRO 字体制作
  11. 你对“happen-before原则”的理解可能是错的?
  12. 创造与魔法java语言_创造与魔法基础魔法大全 超实用基础魔法推荐
  13. 如何查看磁盘是GUID格式(GPT)还是MBR格式?判别UEFI模式启动,还是Legacy模式启动?
  14. 天气预报之三(Android版)
  15. Rancher2.6全新Monitoring快速入门
  16. Bootstrap4 徽章(Badges)
  17. 一个手机号可以注册绑定5个百度网盘,永久2T
  18. [kuanbin带我飞]的专题1---简单搜索
  19. postma公共变量的设置及使用
  20. 各大数据竞赛 Top 解决方案汇总

热门文章

  1. native app 、web app 和hybrid app
  2. C++实现高斯消元法
  3. 人事文件签署单调、重复、繁重?君子签电子合同提升HR工作质效
  4. 百度和 Google 的搜索技术是一个量级吗?
  5. 2.1 2722 和数
  6. Python网易云歌单爬取(非VIP)
  7. javascript异步编程系列【八】--Jscex版火拼俄罗斯
  8. 2021美国第一只独角兽来啦!
  9. 学计算机的大1新生规划,大一新生学习计划
  10. Pixy CMUcam5图像处理简介