Python之禅——个人翻译

看过几个版本，不怎么合心意，自己试着翻译了一下，不优雅，好在够简单。

Python 之禅优雅胜于丑陋
明确胜于隐晦
简单胜于复杂
复杂胜于艰深
扁平胜于嵌套
稀疏胜于密集
可读性非常重要
就算实用优先于语言的纯粹
特例也不足以特殊到打破这些规则除非明确要求
永远不要让异常默然略过当面临模棱两可的境地
拒绝自欺欺人的猜测
有且仅有一个简单明了的方式解决它
尽管一开始不是那么显而易见
除非Python是你发明的实干胜于拖延
但不假思索的蛮干还不如不干如果实现难于解释，那就不是个好的实现
反之亦然命名空间是个绝妙的工具
我们应该多加利用

Python之禅——个人翻译相关推荐

Python之禅及其翻译
Python之禅及其翻译转自:赖勇浩 http://blog.csdn.net/gzlaiyonghao/article/details/2151918 凡是用过 Python的人,基本上都知道在交 ...
python之禅中文-Python之禅与翻译之美
对于翻译,我没有什么发言权.我对翻译的了解大多来自思果先生的<翻译研究>和<翻译新究>这两本书.思果先生是著名的散文家.翻译家.说来惭愧,我还未能有幸拜读他的散文,不过只是这两 ...
Python之禅的翻译和解释
分享一下我老师大神的人工智能教程!零基础,通俗易懂!http://blog.csdn.net/jiangjunshow 也欢迎大家转载本篇文章.分享知识,造福人民,实现我们中华民族伟大复兴! < ...
《Python之禅》的翻译和解释
<Python之禅>的翻译和解释本文最初发表于恋花蝶的博客( http://blog.csdn.net/lanphaday),如蒙转载,敬请何留全文完整,并连本声明一起转载. 凡是用过 ...
《Python之禅》——原文和翻译
Python之禅是python解释器中的一个隐藏彩蛋触发方法:在python解释器中输入 import this 原文 The Zen of Python, by Tim Peters Beauti ...
python之禅中文-「翻译」Python之禅
Python之禅 Beautiful is better than ugly. 优美胜于丑陋. Explicit is better than implicit. 明了(显式)比隐晦(隐式)好. Si ...
什么是python之禅_【Python面试】你了解什么是 Python 之禅么？
公众号新增加了一个栏目,就是每天给大家解答一道Python常见的面试题,反正每天不贪多,一天一题,正好合适,只希望这个面试栏目,给那些正在准备面试的同学,提供一点点帮助! 小猿会从最基础的面试题开始, ...
python之禅星号_Python之禅
在Python交互式解释器中输入import this就会显示Tim Peters的The Zen of python 读一读Python之禅,你就明白Python为什么如此吸引人. >> ...
一行代码打印python之禅
就这一句: import this 输出: The Zen of Python, by Tim Peters Beautiful is better than ugly. Explicit is be ...

Python之禅——个人翻译

Python之禅——个人翻译相关推荐

最新文章

热门文章