第十届ART021上海廿一当代艺术博览会在盛大开幕的第一天后发出了暂停展会的消息，令原本上海艺术周的一幕重头戏因此匆匆落幕。为此盛会聚集而来的全球展商、艺术画廊、艺术收藏家和爱好者们，也因此未能完成这一场十年相聚之约，令人惋惜。

虽然线下展会无法继续，但我们仍可在超越现实世界的元宇宙里邂逅，完成那一场未完成的相遇。元代数藏基于Conflux树图区块链发行的加密艺术作品《四季合鸣》系列数字藏品在ART021展期间开售，使得艺术作品可以不受时间和空间的约束，在树图区块链上永久存在。

受LVMH集团旗下以“普洱茶”为主元素的高端护肤品牌CHA LING 茶灵之邀，中国知名当代跨界艺术家王杨特别创作了《四季合鸣》系列艺术作品，并在此次ART021展上惊艳亮相。

《四季合鸣》系列艺术作品是王杨首次创新性地以三种截然不同的媒介呈现：新媒体影像作品、实体架上作品和数字藏品，三种类型的艺术作品在ART021展上同时展出，将线下实体展览延伸至WEB3虚拟空间，跨越现实世界和元宇宙世界的双重边界，旨在探索相同作品在不同语境、场域和载体的可能性。

《四季合鸣》长卷

 此次CHA LING 茶灵与王杨的联名合作不仅局限于艺术品系列的展品，更是将《四季合鸣》系列与茶灵的产品深度结合，推出了CHA LING茶灵限量联名款香氛，将四季美景留在产品外观上。作为香氛体验的一部分，CHA LING 茶灵更专门定制了联名款周边“四季合鸣扇”，煽动扇子送来徐徐微风，香气宜人如置身山脉旷野的自然之中。

《四季合鸣》系列艺术作品在ART021

CHA LING茶灵限量联名款香氛

CHA LING联名款周边“四季合鸣扇”

《四季合鸣》数字藏品

四季之美 渐次演进 天地之幻 迤逦开卷

自古以来，四时节气与自然之声就是创作者的灵感泉源，如中国著名的山水田园派诗人王维，他的诗极富画面感，“明月松间照，清泉石上流”便是一幅生动的山景，倘若再多了解一些，会发现这位伟大的诗人对绘画和音乐也颇有研究，因此才有了“独坐幽篁里，弹琴复长啸”的诗句；时间快转到一千年以后的文艺复兴时期，意大利作曲家安东尼奥·韦瓦第偶然受到一组佚名诗歌的启发，创作出小提琴协奏曲《四季》，用器乐演绎春夏秋冬的变幻。

如今，创作的形式已然更加多元。擅长通过多媒体艺术来展现极致东方美学和探索当代视觉表达的艺术家王杨，有感于李智馨原创的《茶灵景迈山长卷》所呈现的东方意境和人文情趣，以原作为蓝本，完成了一件诗情与韵律兼具的新媒体作品《四季合鸣》，呈现从历史到当下、自然到科技、像素到现实的演进。身居繁忙都市的我们，仍然渴盼着自然的治愈，在《四季合鸣》中，观看艺术和四季的交融，静听万物之声，如临千里之外的景迈山中，醉心茶香山色，独享片刻闲逸。

《春临·雾集青涧》

雪融时刻，春气始至，南风轻叩窗门

《夏至·鸟鸣晴野》

林间午后，葱郁如染，烈阳悬于青空

《秋降·叶落深林》

丰收之季，山枫似火，日暮里升炊烟

《冬凝·雪飘寒山》

万物沉睡，千里冰封，白雪翩然而落

■ 艺术家介绍

王杨

知名当代跨界艺术家，毕业于中国美院附中及中国美院国画系人物专业，后旅居德国多年，目前工作生活在上海。王杨的艺术及装置作品曾多次在全球各地，包括巴黎、东京、法兰克福、柏林、斯德哥尔摩、香港、上海、北京等各大艺术展、公共空间展出或长期收藏。她同时也受到全球奢侈品牌和国内外一线品牌的青睐，多次受邀参与品牌跨界艺术合作项目。

王杨近年来致力于针对中国传统艺术数字化演绎和创新应用，以中国传统艺术为原点通过跨越东西的世界观去探索艺术、科学、技术以及自然相结合的交汇点，构建艺术与科技、传统与未来、个体与世界的关系。