语料库以数字系统为根基存放生活中会出现的语料,分析处理后成为可检索的资源。中国学者泰半在英语写作都不这么吃香,当代科研中把英语水平提升到论文初稿的水准才能取得平均水平的成绩。在线字典、翻译软件以及学校的电子学术期刊都有所帮助,但在线语料库同样是相当重要的资源。
字典能解释单词本身的意思,对于生词与专有名词的查找是一项良方。翻译软件则是大概地翻译关键语汇及段落章句。学术期刊资料库能给真实的例句、整篇文章供你参考,语料库则可在作者完成草稿以后进行精修。
语料库不管在教学还是研究上都是关键性的方法,量化地研究呈现以往无法达到的成果为传统质性研究所不能,并探讨词项及句式的使用频率、使用的语境及前后文,并设定以单一句法、语义或词性为检索单位的分类信息,进行量化分析。不仅在传统构词方面,整个篇章结构中话语交际的结构模式也能分析,如各种篇章的语言特征及语体分类等。
英语学术写作以下有几种知名的语料库供参考如:英国国家语料库BNC、密西根学术口语英语语料库MICASE、美国当代英语语料库COCA,密西根高阶学生论文语料库MICUSP,以及大数据分析的台湾清大自然语言处理语料库Linggle等。
举例来说:testicle/testis/testes这个字,英语日常交谈中很少使用,单复数应如何变化?不管是百度还是在线词典对语境的著墨都不是很多,然而若在美国当代英语语料库(COCA)查找上百条实际语料则可一次到位,单复数的用法一目了然
”Remove thetestis from the tunica albuginea”
“The ovaries are the female equivalent of themale testes”
让您能掌握实际用法而非盲目猜测
论文模版功能在语料库中也能提供,用The method involves查找就可以看见各种详尽的语料。借着目标期刊的论文就可了解论文整体架构中的必要部分,并分析出常用的句式及词汇,进入语料库中分别查找后就能编排出最适合自己研究类型的写作模版。
你也不妨考虑专属语料库,让不同时刻的各种需求都能被满足。正在计划投稿Science的天文物理本科生就可找到适合自己的语料库开源软件,并以该学科建立语料库,搜集目标期刊所刊登过的相关论文不仅能学习各种议题的论述手法也可以让自己更清楚有兴趣的议题方便使用,你也可以把自己写作的论文整理成个性化语料库,让自己不至于犯同样的错误提高写作水平、累积出版材料

英语语料库与英文写作相关推荐

  1. 计算机专业英语动名词句子,40句英文写作开头表达+五类加分句型

    学为贵教育专注雅思培训-学为贵刘洪波雅思培训怎么样?雅思培训哪里好?学为贵雅思培训项目部为广大雅思考生提供:40句英文写作开头表达+五类加分句型. 40句英文写作开头表达+五类加分句型,这份英语写作干 ...

  2. 计算机科技英语写作,计算机技术在英文写作课中的应用

    摘要: 计算机技术在社会各个领域的广泛应用已成为当今社会发展 的一种大趋势,计算机成为人们生活中不可缺少的部分.国际上 在机辅语言教学方面,进行了各种的尝试,并取得了一定的成就, 使得计算机在语言教学 ...

  3. [渝粤教育] 南开大学 思辨式英文写作 参考 资料

    教育 -思辨式英文写作-章节资料考试资料-南开大学[] 随堂小测:What are the characteristics of critical essays? 1.[多选题]Which of th ...

  4. 计算机技术专业面试英语翻译,面试英文翻译:你为什么选择这个专业

    无忧考网英文写作翻译频道为大家整理的面试英文翻译:你为什么选择这个专业,供大家参考:) Why did you choose your major? 你为什么选择这个专业? I choose Engl ...

  5. 最常见的英文写作问题

    转自:http://blog.sciencenet.cn/blog-62049-47853.html 将<美国教授对中国学生写英文文章的建议>关键部分翻译成中文.下面的翻译中,省略了原文的 ...

  6. 留学生在英文写作中如何巧妙避免重复问题?

    今天来跟大家聊一聊如何在英文写作当中避免重复.我们都知道,中文和英文所属的语言体系不同,汉语当中强调重复和对称美:而英语当中则强调多样化,在表达相同的意思时往往变换表达方式. 对于这一点,我们可以看一 ...

  7. 我的英文写作学习之旅:100日入门+后期靠积累

    [简介] 常用网名: 猪头三 出生日期: 1981.XX.XX 个人网站: https://www.x86asm.org QQ交流: 643439947 编程生涯: 2001年~至今[共17年] 职业 ...

  8. 用了BERT就是香,AI评分还能给出评语,从此英文写作不再是噩梦!

    ▼ 更多精彩推荐,请关注我们 ▼ 编辑:鹏飞,白峰,梦佳 来源:新智元 [新智元导读]英语写作,是对英语水平最全面的考察,也是中国人学英语最大的痛点.网易有道词典新上线的AI作文批改正是看准了这一痛点 ...

  9. [论文总结] 中国工科生常见英文写作问题总结

    The Most Common Habits from more than 200 English Papers written by Graduate Chinese Engineering Stu ...

  10. levy 计算机辅助教学,计算机辅助教学在高校英语专业学术论文写作课程中应用.doc...

    计算机辅助教学在高校英语专业学术论文写作课程中应用 计算机辅助教学在高校英语专业学术论文写作课程中应用 [摘要]长期以来,全国各高校都为英语专业高年级学生设立学术论文写作课程,然而,传统的课堂教学模式 ...

最新文章

  1. 三星笔记本桌面计算机图标消失,重启电脑我的电脑图标不见了怎么处理
  2. PGA Usage Larger than PGA_AGGREGATE_TARGET setting?
  3. 编译与解释实践(1)-flex and bison 配置安装
  4. [python作业AI毕业设计博客]大数据Hadoop工具python教程1-HDFS Hadoop分布式文件系统...
  5. windows下安装phpcms html/ 文件夹不可写的一种错误以及解决方法
  6. fastclick.js解决移动端(ipad)点击事件反应慢问题
  7. 更新:第6章已上线!最酷的程序员应该知道的【LLVM】!
  8. 路由器交换机防火墙无线AP基础理论知识总结
  9. 题6.12:有一行电文,已按照下面规律翻译成密码: A->Z a->z B->Y b->y C->X c->x即第1个字母编程第26个字母,第i个字母编程第(26-i+1)个字母,非字母字符不变,要求
  10. 01_CCC3.0数字钥匙_蓝牙OOB配对过程
  11. Android 虚拟按键与沉浸式的适配
  12. UNI-APP 生成海报/DOM转图片
  13. mysqllongblob
  14. Python 接入飞书端口API - 实现共享空间的Excel更新
  15. 一次CPU过载的简单排查历程
  16. 企业级应用Service Management Automation X(SMAX)的微服务之路
  17. 上海交通大学转专业到计算机,2018级自主转专业终审公示
  18. 微信小程序弹窗滚动穿透问题
  19. IoT大门上的鲁班锁:华为所铸的分布式安全
  20. 漫谈CRM体系化建设5 – CRM体系化解决方案

热门文章

  1. java俄罗斯方块程序_java基础俄罗斯方块
  2. 《Java程序员面试宝典(第4版)》试读感想
  3. Python笔记-基础语法(个人资料整理)
  4. 暴风影音使用技巧十则
  5. 某度文库付费文档下载,实测可用~
  6. Java网络编程(精简版)
  7. 如何选择VC界面库产品?(二)– DSkinLite界面库介绍
  8. 灵悟礼品网上专卖店——第三阶段Sprint
  9. m126a linux驱动下载,惠普HP LaserJet Pro M126a MFP 驱动
  10. 追求神乎其技的程序设计之道(一)