第4課 人びとの生活をもっと豊かにしなければなりません

注释:

  1. 人びと:人们。
  2. しなければなりません:必须让。动词「する」的否定条件式+助动词「なる」的否定敬体终止形;
  3. しなければ:する + ない+れば、「する」的否定条件式,表示“如果不做……”;整体上作动词。

基础会话

田中:2週間も出張するのですか、大変でしょう。

要出差2个星期吗?够呛吧?

王:ええ。でも、北海道へ行くのは初めてなので、楽しみです。

嗯,不过,第一次去北海道,所以挺期待的。

田中:上野動物園に新しいパンダが来たのを知っていますか。

上野动物园新来了一直熊猫,听说了吗?

王:いいえ、知りませんでした。

没啊,我不知道。

田中:見たい人が大勢いるので、長時間、並ばなければなりませんよ。

想看的人特别多,所以还得排很长时间的队哟。

王:本当ですか。パンダはどこでも人気者ですね。

真的吗?熊猫不论到哪儿都深受欢迎啊。

田中:少々お待ちください。(按下电话保留键)
   王さん、張さんからのでんわです。あれ、さっきまでいたのに…。

请稍等。(按下电话保留键)小王,小张的电话,哎,刚才还在呀。

(田中重新按电话保留键,解除保留功能)

田中:すみませんが、王さんは今、席を外しているの(ん)ですが…。

对不起,小王现在不在呀……
注释:

  1. の(ん)ですが…。:表示不好意思,并省略后面的话。

练习A

一、ので

[例句]:風が

風が強いです。窓を閉めます。

风很大。我要关窗户。

風が強いので、窓を閉めます。

因为风很大,所以我要关窗户。

4)

台風が来ています。学校は休みです。

台风正在来临。学校放假。

台風が来ているので、学校は休みです。

因为台风正在来临,所以学校放假。
注释:

  1. 「来ているので、」:来て+いる+ので,正在来临。
  2. 「いる」:正在(进行)。いる是います的原形。

二、のに

[例句]

王さんは、先月、日本へ来ました。日本語が上手です。

王先生上个月来到了日本。日语很好。

王さんは、先月、日本へ来たのに、日本語が上手です。

王先生虽然上个月才来到日本,但是日语很好。
注释:

  1. ~のに、:表转折。接续助词:动词n形+のに,这里用的是过去形(た形);「来た」、三类变形,其原形是「来る」。

2)

たくさんアルバイトしました。お金がありません。

我做了很多兼职。没有钱。
注释:

  1. アルバイト:兼职工作。

たくさんアルバイトしたのに、お金がありません。

我做了那么多兼职,但是没有钱。

三、のです

[例句]

お湯が出ません。

热水不出来。

3)

電話がありません。

(这里)没有电话。

すみません、電話がないのですが…。

不好意思、(这里)没有电话呀……

四、の+は・を・が

[例句]

絵をかきます。楽しいです。

我画画嘛。很有趣。
注释:

  1. かきます:【ます形】画(的动作)。其原形是「かく」、う段动词、变「い」段加ます ⇒ \Rightarrow ⇒「かきます」。

絵をかくのは楽しいです。

画画这事乃很有趣的事。

3)

映画を見ます。好きです。

我会看电影。我喜欢它。

映画を見るのが好きです。

我喜欢看电影。

4)

日本へ行きます。楽しみにしています。

我要去日本。我很期待。

日本へ行くのを楽しみにしています。

我期待着去日本。

练习D

一、助词填空

1年で8月がいちばん暑いです。

一年中八月最热。
注释:

  1. で:某段时间中。

5)部長に報告するのを忘れました。

忘记向部长报告了。

二、补充句子

東京は大阪よりにぎやかです。

东京比大阪热闹。

1)雪が降っているのに、あまり寒くありません。

尽管下着雪,但并不是很冷。
注释:

  1. のに:尽管,表示转折的含义。

4)電車の事故がありました。それで、遅刻しました。

电车事故发生了,所以我迟到了。
注释:

  1. 「それで、」:所以、因此。

三、完成句子

例句

今晩、食事に行きませんか。

今晚吃饭去吗?
注释:

  1. に:表示目的。

......すみません。明日は試験があるので、今晩は勉強しなければなりません。

……不好意思。明天有考试,所以我今晚必须学习。
注释:

  1. ある:有,原义为“发生”。

1)どしたんですか。・・・・・・風邪をひいて、熱があるんです。

发生什么了啊?…我感冒了,有发烧。
注释:

  1. んです:问句用了んです,答句也要使用んです来回答。

2)趣味は何ですか。・・・・・・音楽です。わたしは歌を歌うのが好きなんです。

你的爱好是什么?…音乐。我喜欢唱歌啊。
注释:

  1. 好きなんです:喜欢。なんです用于な形容词;好き就属于な形容词。

4)日曜日、映画でも見に行きませんか。・・・・・・すみません。日曜日も仕事をしなければならないんです。

星期日,我们去看场电影怎么样?…不好意思,星期日我也必须要工作。
你的爱好是什么?…音乐。我喜欢唱歌啊。
注释:

  1. 「しなければならないんです。」:【んです体】必须做某事。
  2. ~なければならない:~なければ+ならない、必须。
  3. ならない:なる+ない、完不成。なる,【原形】,完成。

四、选词填空

お腹の調子があまりよくありません。それで、早退して病院へ行きたいです。

我肚子不太舒服。因此,我想早点离开去看医生。
注释:

  1. あまり。。。くありません。:不太怎样。

1)日本語は英語より簡単だと思います。それで、日本語を勉強ています。

我认为日语比英语简单(一些)。于是,我正在学习日语。
(我想学更加简单的小语种用来应试)

2)飛行機の運賃は高いです。しかし、速いです。

飞机的票价很贵。但是,速度快。
注释:

  1. しかし:但是。

3)牛丼は安いです。そして、おいしいですから、よくたべます。

牛肉饭便宜。而且,因为美味,所以我经常吃。
注释:

  1. から:【接续词】所以。
  2. よく:【副词】经常。

练习F

問題

1. 明日は試験があるので、今晩、勉強しなければなりません。

因为明天有考试,所以我今晚必须要学习。

2. しかし、あまり体の調子がよくありません。

但是,我身体的状态并不太好。

3. それで、授業が終わってから、病院へ行きました。

所以,课程结束后,我去了医院。

4. 薬をもらいましたが、とても苦い薬で、飲みにくいです。

我拿到了药,但是这种药非常苦,很难下咽。
注释:

  1. 「 もらいました」:【ました・过去形】拿到了。
  2. 「~が、」:【接续助词】,“但是”;が可以连接两个句子,表示转折关系。

5. 1時間くらい休んでから、試験勉強します。

休息大约一个小时后,我会开始复习考试。

6. 体の調子が悪いのに、勉強しなければならないのは大変です。⭐️[4:27]

身体状况不好却还得要学习这一点真辛苦。
注释:

  1. 体の調子が悪いのに、勉強しなければならない:【动名词】身体状况不好却还得要学习。
  2. のは:表示主观感受。

7. しかし、明日の試験はとても大切な試験ですから、がんばります。

但是,因为明天的考试非常重要,所以我会努力的。

8. 試験が終わったら、たくさん寝ます。

考试结束后,我会睡很多觉。

質問 正しいのはどれですか。

提问:哪个是正确的呢?

1 体の調子が悪いですから、今晩、早く寝ます。

因为身体状况不好,所以今晚我会早点睡觉。

2 体の調子がいいので、今晩、早く寝ます。

因为身体状况良好,所以今晚我会早点睡觉。

3 体の調子が悪いのに、今晩、勉強しなければなりません。

尽管身体状况不佳,但我今晚必须学习。

4 体の調子がいいので、今晩、勉強しなければなりません。

因为身体状况良好,所以我今晚必须学习。

【新日语(2)】第4課 人びとの生活をもっと豊かにしなければなりません相关推荐

  1. 【新日语】第4課 これわ何ですか?

    基本句例 此物乃教科书是也. 那物乃 MP3 player 是也. 这物乃公司的照相机是也. 那物乃王的车

  2. 【新日语】第5課 あそこのベンチに男の子がいます

    基本句例 这里乃CALL教室是也. 卫生间乃彼儿是也.

  3. 《日语综合教程》第七册 第五課 みやこ人と都会人

    为什么80%的码农都做不了架构师?>>>    上外 <日语综合教程> 翻译注解.点击生词后的数字可以跳转到解释,再次点击返回(BackSpace键也可).最后一页有课文 ...

  4. 《原神》米哈游突然押注脑机接口,CEO:10年内造出10亿人生活的虚拟世界

    鱼羊 杨净 发自 凹非寺 量子位 报道 | 公众号 QbitAI 一入原神深似海,从此钱包是路人. 盆友,你氪出胡桃来了吗? 来自游戏玩家的一单单648,如今已经把<原神>的收益堆到了56 ...

  5. 平台化的菜鸟裹裹,已成2亿人生活方式

    [深几度·产业报道系列] 撰稿|吴俊宇 「摘要:平台化运作的企业,围绕底层技术能力.横向纵向能力组合而建立,由平台所有者以及合作伙伴组成, 通过合作伙伴来提供服务和解决方案.它连接的往往超过了价值链而 ...

  6. python3.7和3.8的区别-Python 3.8 新功能来一波(大部分人都不知道)

    Python 是一门广受好评的编程语言,每个版本的更新都会对开发社区带来一定影响.近日,Python 3.8 已进入 beta 2 版本的测试中,各项新特性已经添加完毕,最终版本预计于今年 10 月发 ...

  7. 朝九晚五IT人生活不容易啊

    朝九晚五IT人生活不容易啊 吃饭,一天30元(早3元,午15元,晚12元,不包括FB,现在生活节奏快,早中晚都在外面吃,偶尔才在家做饭) 一个月900 手机+交通(手机100元,交通900元 油很贵有 ...

  8. 离新日语能力考试N2级别考试还有 83 天

    离新日语能力考试N2级别考试还有 83 天 到四月底,基础要打好 包括以前内容的复习,语法学习的第一遍 五月开始就要进行专项练习了,其实就是做真题练习! 所以要抓紧哦!!

  9. 2017新零售元年?总是快人一步的乐语已经走向好零售

    刚刚过去的2017年对零售界来说意义非凡,"新零售元年"的标签让人看到了整个零售界在变革与探索上的不懈努力,从概念都实践,整个行业都在用各种各样的方式诠释各不相同的"新& ...

最新文章

  1. Java学习笔记之static
  2. 【图像分割模型】全景分割是什么?
  3. 【财务思维】上市定价
  4. ansys怎么使用anand模型_当SpaceClaim 遇上ANSYS
  5. 我们在程序员节组织了一场游戏,竟还用Python去验证其公平性?
  6. jsp面试问题_JSP面试问答
  7. 家里在计算机在线考试作弊,计算机在线考试系统能监考
  8. json html api文档,插件 jQuery.jsonview 中文 API 文档
  9. J2EE学习总结(五)------用户登录界面设计
  10. Excel批量随机生成姓名
  11. 今天的骑行路线。。。
  12. 2019亚洲蓝牙大会成果盘点
  13. JavaScript插件编写
  14. 如何把PDF转成PPT文件?这几招简单方便
  15. IE 10 禁用多点触摸放大缩小页面
  16. Java 编码规范15(工程结构)
  17. flask5+baidu+tuling + 语音合成识别nlp httpx js处理录音
  18. 抽丝剥茧看华为p20pro, 三星s9+, 小米8 样张低频彩噪
  19. C2P工业云ERP企业管理软件的作用
  20. 注册香港公司过程中的几个注意细节

热门文章

  1. 公司sns JSSDK组件列表-20131011
  2. 汉堡王什么汉堡好吃_汉堡王什么汉堡好吃?汉堡王哪个汉堡最好吃
  3. JVM虚拟机内存模型
  4. Python并发之多进程multiprocessing(2)
  5. 不忘初心,砥砺前行,我们十岁啦!
  6. SCAU 18233 万湖之国的形成
  7. Portainer安装
  8. rdp协议编程java_关于Java RDP协议实现远程桌面连接的开源项目properjavardp | 学步园...
  9. java事务生效理解
  10. Netty编解码及protostuff