Canvas3 汉化QA和BUG反馈

经常问到问题

1、关于 windows 2003/2008 运行问题：

请到系统属性-〉高级-〉性能

设置里面 DEP 数据执行保护为canvas3cn.exe 添加一个例外

2、

Canvas3 运行中出现错误

出现06-0102代码

请安装官方升级档1.1

（由于1.1升级补丁达100多M。汉化没有考虑集成进去）

3、恋华线有人说攻略不了问题:

因为网络上流传着一份误人子弟的攻略...

所以尽信书不如无书

4、目前汉化多少内容？

5个MM线+一个BADEND

我实在想不出怎么表达汉化百分比为100% 这个结果

5、为什么回想部分是乱码

有人跟我说玩GALGAME就是收收CG 看看回想

来我这里，那你就没门吧。

6、求攻略/求XX

自己去找

7、XX报告病毒

大师,最近更新卡巴2011后,我盘内当年3DM出品的Hgame汉化程序都被误杀了。只有一些摄影特典，和XX幸免于难。我想你应该会参与接下来的XX，我很期待大师你做得汉化，希望你们能把汉化程序，在各种沙杀软下测试一下。不然到时候又被杀毒软件误杀了。

很抱歉，我只看诺顿最新版是否检测通过。因为有些杀毒根本就不分青红皂白。。

做免杀没有意义的，杀软更新很快。

可以自己添加 canvas3cn.exe 为例外或者信任程序

8、人名乱码

没法，GIFT 还只是回放乱码。C3改人名就不能回放。。。

9、有关翻译质量如何

这次翻译人员比不上游魂

这句话刚好合适：

我只是黑暗中的一盏明灯。。。。

——神楽さくら

10、C3特典怎么启动不了汉化

请大家搞清楚，C78 出了个C3特典这个汉化肯定不能用于那个C78版

11、小弟遇到不能執行的狀況
視窗都沒有跳出來
漢化版跟日文版的都不能執行...

輸入法的問題
"美式鍵盤"以外的输入法都跳不出來

——感谢GAL云网友测试

有关特典的问题：

Start3X 和4X 是豪华补丁版，包括CG、动画还有其他内容

XP系统运行需要安装.net framework 3.0/3.5或者 .net framework 4.0

winVista/7 已经自己带有.net framework 3.0。

3和4是不通用的。你装了 .net framework 4.0只能运行Start4X

另外测试版 .net framework 4 也不能用于运行程序。

提问：为什么不用XX 来制作特典

没有为什么。提出这种问题的人无非就是不想装.net framework ，不想装就算了

就像C3 不想玩就不玩

附：

有关 77汉化那边问题：

我们没有打算汉化漩涡社其他作品。。不用来问了

Canvas3 汉化QA和BUG反馈相关推荐

破壳而出的琉璃之鸟汉化 QA
Q 先谢过大师,带给我们的大礼!另外请问大师,繁体补丁打好之后只有开始竖着显示的字是繁体的,进入对白时显示是简体的,这是何解呢?字体已装. A 更新补丁 Q 首先谢谢大师愿意接坑并圆满得给大家带来了新 ...
PPC/SP/PC汉化教程：如何汉化一个软件
[以前也想过汉化一些软件,但那时候对PE文件都不是很了解,脱壳是什么都不知道,今天看到这篇文章,觉得不错,就转载来看下,以便以后需要用的时候能找到] 其实PC和PPC/SP在汉化的许多地方都是相似的, ...
PS2汉化实例-《魔塔大陆》
写些<魔塔大陆>以及一些引擎相关的吧在整个PS2时代,GUST一直保留着往ELF里塞数据的做法.所以不管是字库还是战斗数据什么的都可以在ELF里面找到. 到PS3后字体倒是改成了TTF, ...
77 ～And, two stars meet again～ RC汉化补丁[BUG修正]
[遊戲名稱/Name]:77 -And, two stars meet again- [遊戲廠商/Company]:Whirlpoor [發售日期/Sale date]:2009/07/31 Whir ...
クリムゾンガールズ汉化补丁(BUG修正)
[游戏名称]: クリムゾンガールズ [游戏语言]: 日语 [游戏类型]: AVG [发售日期]: 2009/03/01 [游戏厂商]: クリムゾン一个吃饭游戏我就不多说了就简单搞了下剧情汉化我 ...
openmeetings 2.0 汉化文件
导入方法: 选择 "chinese simplified",登陆后-->管理-->langua field and values(语言域和值)-->选择" ...
第七章 : Git 介绍（上）[Learn Android Studio 汉化教程]
Learn Android Studio 汉化教程 [翻译]Git介绍 Git版本控制系统(VCS)快速成为Android应用程序开发以及常规的软件编程领域内的事实标准.有别于需要中心服务器支持的早期 ...
修罗恋～SeeYouLover～汉化补丁
游戏名:修羅恋 -See You Lover- 制作公司: TEATIME 发售日:2011-03-31 对于这个游戏,有人建议直接界面汉化下算了我觉得 Teatime 现在的游戏远比I社好很多 ...
汉化了十数个编译器的前辈的心得体会
@竹闲的原文在[图片]回复:有筒子想用中文写汇编吗?_汇编吧_百度贴吧 63楼. 特此转载, 并向所有勇于探索的前辈们致敬! 他汉化的十余个编译器: 竹闲:一般编程语言都是英文的,大家对中文编程有什 ...

Canvas3 汉化QA和BUG反馈

Canvas3 汉化QA和BUG反馈相关推荐

最新文章

热门文章